Газета Спорт-Экспресс № 283 (2479) от 13 декабря 2000 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

13 декабря 2000

13 декабря 2000 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

В АНГЛИИ ШТОЛЦЕРС ДЕБЮТИРОВАЛ
НЕ ХУЖЕ, ЧЕМ В РОССИИ

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ

Первый дивизион

Перенесенный матч

Кристал Пэлас - Уимблдон - 3:1. Александр Колинько отыграл за хозяев весь матч, Андрей Рубин не выступал из-за травмы.

22-й тур

Вест Бромвич - Фулхэм - 1:3. В "Фулхэме" дебютировал Андрей Штолцерс, вышедший на замену на 62-й минуте. На счету латышского хавбека гол и желтая карточка. Кристал Пэлас - Уотфорд - 1:0. Все 90 минут провел на поле Александр Колинько. Хаддерсфилд - Вулверхэмптон - 3:0. Темури Кецбая, восстанавливающийся после травмы колена, за гостей не играл. Барнсли - Шеффилд Юнайтед - 0:0. Бирмингем - Уимблдон - 0:3. Блэкберн - КПР - 0:0. Болтон - Крю - 4:1. Норвич - Гиллингем - 1:0. Ноттингем Форест - Портсмут - 2:0. Престон - Бернли - 2:1. Шеффилд Уэнсдей - Стокпорт - 2:4. Транмер - Гримсби - 2:0.

Фулхэм - 52 (21), Болтон - 42, Бирмингем - 40 (21), Вест Бромвич - 40, Уотфорд - 39 (20), Ноттингем Форест - 39 (21), Престон - 38 (21), Бернли - 38 (21), Блэкберн - 36 (21), Шеффилд Юнайтед - 35, Уимблдон - 30 (21), Кристал Пэлас - 26, Портсмут - 26, Барнсли - 26, Вулверхэмптон - 23, Транмер - 23, Норвич - 23 (21), Гиллингем - 22, Шеффилд Уэнсдей - 21, Крю - 21, Стокпорт - 19, Гримсби - 18 (20), КПР - 17 (21), Хаддерсфилд - 14 (21).

ЧЕМПИОНАТ ГОЛЛАНДИИ

16-й тур

ОЧЕРЕДНОЙ ЭКСПЕРИМЕНТ АДРИАНСЕ НЕ УДАЛСЯ

ФЕЙЕНООРД - АЯКС - 3:1 (1:0)

Голы: Калу, 25 (1:0). Пауве, 52 (2:0). Даль Томассон, 63 (3:0). Ван дер Мейде, 65 (3:1). 46 000.

"Фейеноорд" (Роттердам): Дудек, Эмертон, де Хан, ван Вондерен, Тининью, Босвелт, Пауве, Калу, Даль Томассон, Смолярек, Леонарду (Йохемсен, 90).

"Аякс" (Амстердам): Грим, К. Кану, Пасанен, де Клер (ван дер Мейде, 61), Сир, ван дер Гун, Галашек, Херси, ван дер Варт, Арвеладзе, Вамберту.

По мнению амстердамцев и роттердамцев, несмотря на существование еще одного ведущего голландского клуба (ПСВ), каждый год в высшей лиге есть только два классических поединка - между "Фейеноордом" и "Аяксом". И дело не в количестве титулов, завоеванных этими клубами. Скорее причину нужно искать в тех городах, которые эти команды представляют. Роттердам, один из крупнейших портов мира, считается городом рабочих. "Деньги зарабатываются в Роттердаме, делятся парламентом в Гааге и, как вода, "спускаются" в каналы Амстердама", - однажды пошутил один из роттердамских комиков. А город на реке Амстел традиционно является пристанищем богатых бизнесменов и богемы. В какой-то степени все это нашло отражение в стилях обоих клубов: размеренном, солидном, атлетичном - у "Фейеноорда" и более привлекательном, авантюрном, рассчитанном на индивидуальное мастерство игроков - у "Аякса".

"Фейеноорд" не обыгрывал своего соперника с 27 марта 1994 года, в то время как в активе "Аякса" ряд впечатляющих побед - 6:0, 4:0, 4:1 в Амстердаме, а также 4:2 и 5:0 в Роттердаме. Даже в прошлом, не самом удачном для "Аякса", сезоне ему удалось оба раза сыграть с роттердамцами вничью. Интерес к матчу подогревался присутствием делегации испанской "Барселоны", которая прибыла в Голландию для обсуждения трансфера польского голкипера "Фейеноорда" Ежи Дудека. До этого "Барсе", испытывающей проблемы с вратарями, из-за высокой стоимости не удалось заполучить у "Ювентуса" голландца Эдвина ван дер Сара.

Так получилось, что Дудеку почти не пришлось демонстрировать свое мастерство. Наставник "Аякса" Ко Адриансе продолжает ставить эксперименты, на этот раз включив в состав 17-летнего ван дер Варта, 20-летнего Пасанена, 21-летних ван дер Гуна и Кану, а также 22-летнего де Клера, оставив на скамейке опытных Витчге и Винтера. Привело это к тому, что только в начале матча гости смогли оказать сколько-нибудь ощутимое сопротивление и даже забить гол, не засчитанный арбитром из-за спорного офсайда у Вамберту.

"Фейеноорд", в свою очередь, не торопился развить игровое преимущество и до перерыва лишь раз поразил ворота Прима, когда после позиционной ошибки центральных защитников "Аякса" Калу головой с линии вратарской открыл счет. Удвоил его во втором тайме Пауве, несильный удар которого застал врасплох Грима. А еще раз голкипер гостей не смог выручить команду в середине второго тайма, когда после его опрометчивого выхода из ворот Даль Томассон дальним ударом забил третий мяч. Грусть болельщиков из Амстердама как-то скрасил ван дер Мейде. После его удара из-за пределов штрафной мяч, по очереди угодив в головы двух роттердамцев, как бильярдный шар, от двух "чужих" залетел точно в угол ворот оторопевшего Дудека. 3:1 - первая победа "Фейеноорда" за более чем 6 лет, которая еще больше укрепила лидирующие позиции роттердамцев в чемпионате страны. А "Аякс", доверившийся "тренерскому таланту" бывшего наставника "Виллема", рискует в очередной раз остаться без Лиги чемпионов.

РОДА - ВИЛЛЕМ II - 0:1 (0:0)

Гол: Ландзат, 87 - с пенальти. 11 800.

Дмитрий Шуков из "Виллема" вышел на замену на 80-й минуте.

ДЕ ГРАФСХАП - ГРОНИНГЕН - 0:4 (0:0)

Голы: Уго, 46 (0:1). Леонарду, 71 (0:2). Уго, 86 (0:3). Брурс, 88 (0:4). 11 000.

Руслан Валеев за "Де Графсхап" не выступал.

АЗ-67 - НЕК - 0:0

6700.

Павел Михалевич за гостей не играл.

ФОРТУНА - СПАРТА - 2:1 (1:1)

Голы: Герритсен, 8 (1:0). Руст, 15 - в свои ворота (1:1). Хамминг, 63 (2:1). 6500.

ВИТЕСС - ХЕРЕНВЕН - 0:0

22 000.

На 66-й минуте удален де Нойер ("Херенвен"), на 68-й - Стефанович ("Витесс"), на 76-й - ван Хинтум ("Витесс").

УТРЕХТ - НАК - 5:0 (3:0)

Голы: Глушевич, 9 (1:0). Шут, 35 (2:0). Кейт, 45 (3:0). Глушевич, 60 (4:0). Кейт, 89 (5:0). 12 000.

На 25-й минуте удален ван Ас (НАК).

Матч ПСВ - РБС перенесен на 27 января.

Фейеноорд - 37 (14), ПСВ - 33 (14), Витесс - 33 (15), Аякс - 30 (17), НЕК - 26 (15), Рода - 24, РКС - 23 (15), АЗ-67 - 22 (15), Утрехт - 21, Твенте - 20 (15), НАК - 20 (15), Виллем II - 18 (15), Херенвен - 16 (15), Гронинген - 16, Спарта - 13, Де Графсхап - 13 (17), РБС - 9 (15), Фортуна - 7 (15).

Бомбардиры: ЭЛЬ-ХАТТАБИ ("Спарта") - 13. Глушевич ("Утрехт") - 12. Нелиссе (АЗ-67) - 12. Христов (НЕК) - 11.

ЧЕМПИОНАТ ПОРТУГАЛИИ

14-й тур

"БЕНФИКА" УСТУПАЕТ И С НОВЫМ ТРЕНЕРОМ

АЛВЕРКА - БЕНФИКА - 2:1 (1:1)

Голы: Жоау Томаш, 39 (0:1). Маканга, 44 (1:1). Милинкович, 83 (2:1). 10 000.

Дебют нового главного тренера "Бенфики" Антониу Оливейры получился неудачным. Сергей Кандауров за гостей не выступал.

ПОРТУ - БЕЙРА MAP - 2:0 (2:0)

Голы: Друлович, 13 (1:0). Эшкердинья, 39 (2:0). 5000.

"Порту": ОВЧИННИКОВ, Алоизиу, Жоржи Кошта, Секретариу, Эшкердинья, Друлович (Капушу, 83), Деку, Паредес, Кандиду Кошта (Домингуш, 90), АЛЕНИЧЕВ (Пицци, 67), Пена.

СПОРТИНГ - БЕЛЕНЕНСИШ - 2:1 (0:0)

Голы: Делфим, 51 (1:0). Жоао Пинту, 77 (2:0). Нанжи Маркау, 90 (2:1). 14 000.

"Спортинг" (Лиссабон): Нелсун, Бэбб, Руй Жоржи, Сезар Пратиш, Андре Круз, Делфим, Хорват (Эдмилсон, 71), Паулу Бенту, Са Пинту (Акоста, 85), Жоау Пинту, Мпенза (Махон, 89).

Гости заканчивали матч вдевятером: Луиш Филгейра был удален на 66-й минуте, а Вилсон Эштрела - уже в добавленное время.

САЛГЕЙРУШ - ЭШТРЕЛА АМАДОРА - 1:0 (0:0)

Гол: Жулиану Пакиту, 90. 1500.

На 71-й минуте у гостей был удален Паулу Фонсека, а на 90-й его одноклубник Даниэль Кенеди. У хозяев на 79-й минуте красную карточку получил Руй Феррера.

ГИМАРАЙНШ - ПАСУШ ФЕРРЕЙРА - 0:1 (0:0)

Гол: Элвераду Силва, 84. 7000.

ФАРЕНСЕ - КАМПОМАЙОРЕНСЕ - 1:3 (1:2)

Голы: Хассан Надер, 16 (1:0). Марку Алмейда, 20 (1:1). Педоу Торрау, 38 (1:2). Детинью Сантуш, 63 (1:3). 3000.

АВИШ - ЛЕЙРИЯ - 1:1 (0:0)

Голы: Камберра, 61 (1:0). Паулу Алвиш, 62 (1:1). 2500.

МАРИТИМУ - БРАГА - 2:0 (2:0)

Голы: Илиев, 15 (1:0). Лагориу, 45 (2:0). 4500.

ЖИЛ ВИСЕНТЕ - БОАВИШТА - 0:2 (0:1)

Голы: Веллитон Силва, 13 (0:1). Нуну Фрешо, 90 (0:2). 2000.

Порту - 34, Боавишта - 29, Спортинг - 29, Брага - 27, Белененсиш - 25, Бенфика - 24, Салгейруш - 24, Пасуш Феррейра - 22, Маритиму - 21, Фаренсе - 19, Лейрия - 18, Бейра Map - 15, Алверка - 15, Кампомайоренсе - 13, Гимарайнш - 12, Авиш - 9, Эштрела Амадора - 7, Жил Висенте - 6.

Бомбардиры: ПЕНА ("Порту") - 13. Хассан Надер ("Фаренсе") - 12. Фехер ("Брага") - 11.

ЧЕМПИОНАТ БЕЛЬГИИ

СТАЛЕНС УЕЗЖАЕТ НА ЗАРАБОТКИ

16-й тур

МЕХЕЛЕН - АНДЕРЛЕХТ - 0:2 (0:1)

Голы: Коллер, 22 (0:1). Дедене, 90 (0:2).

"Андерлехт" (Брюссель): Де Вильде, Долл, Де Бук, Илич, Дедене, Гор, Стойка (ван Димен, 80), Пирар, Вандерхаге, Коллер, Радзински (Аруна, 74).

Капитан "Андерлехта" Лоренсо Сталенс подписал однолетний выгодный контракт с клубом второго японского дивизиона "Оита". Таким образом, слухи об отъезде 36-летнего центрального защитника все же подтвердились. Правда, до января он, видимо, продолжит выступать в Бельгии.

Сталенс провел большую часть карьеры в "Брюгге", а в "Андерлехт" перешел в 1998 году. В начале этого года ветеран получил титул лучшего футболиста страны, став самым возрастным его обладателем. Однако мировую славу защитник заслужил выступлениями за сборную. Он был капитаном национальной команды, участвовал в трех отборочных циклах к чемпионатам мира, сыграл 68 матчей, провел семь мячей и попрощался с командой лишь в июне этого года.

Брюгге - Льерс - 1:0 (Мендоса, 29). Алост - Антверпен - 0:4 (Де Рук, 2. Готе, 44, 46. 87). Гела Шекиладзе провел за гостей весь матч. Его одноклубник Олег Веретенников не выступал. Харельбеке - Локерен - 1:6 (Эийолфссон, 10 - Бангура, 24. Ванич, 39, 68. Де Беле, 82,89 - Гертарссон, 90). Андрей Дятель и Дмитрий Мичков за хозяев не играли. Ла Лувьер - Гент - 1:1 (Тане, 80 - Ахмед Хоссам, 59). Жерминаль - Генк - 5:1 (Зундерт, 21. Дегриз, 65. Ван дер Вейер, 72. Мутавздич, 75. Дагано, 90 - Румани, 9). После этой игры руководство "Генка" уволило голландского тренера Йохана Боскампа. Андрей Демкин за хозяев не играл. Сент-Труйден - Шарлеруа - 1:3 (Фиерс, 34 - Эдуардо, 8. Яздани, 25. Рохас, 57). Владелец "Шарлеруа" Энцо Шифо, который в этом сезоне продолжал выходить на поле, а не так давно стал исполнять и обязанности тренера клуба, решил закончить карьеру футболиста. Этот матч стал для него дебютом в качестве полноправного наставника команды. Сергей Омельянович из "Шарлеруа" вышел на замену на 89-й минуте. Вестерло - Беверен - 1:2 (Ламменс, 56 - Тенис, 14. Торкен, 18 - с пенальти). Стандард - Мукрон - 3:3 (Орет, 49. Касто, 64 - в свои ворота. Лукунку, 69 - Видович, 23. Марчин Зевляков, 60. Йестрович, 78 - с пенальти).

Брюгге - 45, Андерлехт - 42, Стандард - 31, Мукрон - 29, Шарлеруа - 28, Гент - 28, Вестерло - 27, Льерс - 24, Жерминаль - 22, Локерен - 21, Беверен - 20, Антверпен - 19, Генк - 18, Сент-Труйден - 13, Алост - 13, Мехелен - 9, Ла Лувьер - 8, Харельбеке - 7.

Бомбардир: ЙЕСТРОВИЧ ("Мукрон") - 15. Коллер ("Андерлехт") - 12. Верхейен ("Брюгге") - 12. Радзински ("Андерлехт") - 12.

ЧЕМПИОНАТ ШОТЛАНДИИ

20-й тур

ДАНДИ - СЕЛТИК - 1:2 (0:1)

Голы: Петров, 4 (0:1). Бойд, 55 - в свои ворота (1:1). Агате, 90 (1:2). 10 763.

Георгий Немсадзе играл за "Данди" все 90 минут.

РЕЙНДЖЕРС - МОТЕРУЭЛЛ - 2:0 (1:0)

Голы: Контерман, 39 (1:0). Фергюсон, 78 (2:0). 46 058.

Андрей Канчельскис в заявке "Рейнджерс" отсутствовал. Тем временем в очередной раз были опровержены слухи о его переходе в "Брэдфорд", которые тренер этой команды Джим Джеффрис назвал чепухой. "Я видел подобные сообщения в газетах, - сказал на прошлой неделе Джеффрис. - Но это обычные слухи, абсолютно не соответствующие действительности". По какому-то странному совпадению в последнее время имя этого тренера раз за разом связывают с возможным приобретением практически всех футболистов, так или иначе испытывающих проблемы в шотландских клубах.

ХАЙБЕРНИАН - ДАНФЕРМЛАЙН - 3:0 (1:0)

Голы: Лаурсен, 5 (1:0). Зителли, 55 (2:0). Паателайнен, 69 (3:0).

10 078.

Андрюс Скерла играл за гостей весь матч и заработал желтую карточку.

СЕНТ-ДЖОНСТОН - СЕНТ-МИРРЕН - 2:0 (1:0)

Голы: Макбрайд, 42 (1:0). Паркер, 77 (2:0). 4434.

Сергей Балтача из "Сент-Миррена" был заменен на 80-й минуте.

КИЛМАРНОК - ХАРТС - 0:3 (0:1)

Голы: Фултон, 45 (0:1). Кирк, 51 (0:2). Кирк, 55 (0:3). 6828.

Селтик - 51, Хайберниан - 44, Рейнджерс - 38 (18), Килмарнок - 36, Хартс - 28, Сент-Джонстон - 28, Данди - 23 (19), Мотеруэлл - 22, Данфермлайн - 20, Абердин - 17 (18), Сент-Миррен - 12, Данди Юнайтед - 6 (19).

Бомбардиры: ЛАРССОН ("Селтик") - 19. Паателайнен ("Хайберниан") - 9. Паркер ("Сент-Джонстон") - 9.

ЧЕМПИОНАТ ТУРЦИИ

16-й тур

ЯХИМОВИЧ НЕ СУМЕЛ СДЕРЖАТЬ ЖАРДЕЛА

ГАЛАТАСАРАЙ - ГАЗИАНТЕПСПОР - 2:0 (1:0)

Голы: Жардел, 29 (1:0). Ариф, 73 (2:0).

"Галатасарай" (Стамбул): Таффарел, Капоне (Ведат, 88), Попеску, Бюлент К., Хакан У., Окан (Фарук, 77), Юмит, Суат, Эргюн, Жардел (Серкан, 60), Ариф.

"Газиантепспор", за который выступают два бывших игрока московского "Динамо" Эрик Яхимович и Максим Ромащенко, а также экс-полузащитник "Ротора" Андрей Кривов, уступил обладателю Кубка УЕФА по всем статьям. Открыл счет лучший бомбардир Турции Жардел, а затем свой первый гол в чемпионате провел вернувшийся из испанского "Реал Сосьедад" Ариф Эрдем. Как стало известно корреспонденту "СЭ" Александру МЕЛЬНИКОВУ, Яхимович отыграл весь матч и получил единственное в матче предупреждение. Кривов был заменен на 77-й минуте. Ромащенко из-за травмы на поле не выходил.

После поражения от "Галатасарая" игроков "Газиантепспора" на неделю "закрыли" на тренировочной базе, чтобы команда в ближайших матчах - на Кубок Турции и в чемпионате - смогла реабилитироваться за последние неудачи. Напомним, что накануне "Газиантепспор" проиграл еще и "Трабзонспору" - 1:3.

Денизлиспор - Трабзонспор - 2:0. Коджаелиспор - Ризеспор - 2:1. Истанбулспор - Антальяспор - 2:0. Самсунспор - Аданаспор -3:1. Бурсаспор - Фенербахче - 2:2. Сиирт Жетпа - Бешикташ - 1:1. Генчлербирлиги - Йозгатспор - 2:1. Эрзурумспор - Анкарагюджю - 1:1.

Галатасарай - 35 (15), Бешикташ - 35, Фенербахче - 33, Генчлербирлиги - 30, Газиантепспор - 29, Грабзонспор - 28, Самсунспор - 28, Истанбулспор - 25, Анкарагюджю - 21, Йозгатспор - 20, Антальяспор - 20 (15), Денизлиспор - 20, Бурсаспор - 14, Ризеспор - 13, Аданаспор - 12, Эрзурумспор - 12, Коджаелиспор - 9, Сиирт Жетпа - 6.

Бомбардиры: ЖАРДЕЛ ("Галатасарай") - 18. Нума ("Бешикташ") - 11.

КУБОК УЕФА

ВОЗМОЖНЫЕ СОПЕРНИКИ "СЕЛЬТЫ" - КЛУБЫ ИЗ АНГЛИИ,
ФРАНЦИИ, ГРЕЦИИ И ГЕРМАНИИ

Сегодня в штаб-квартире УЕФА в швейцарском Ньоне пройдет жеребьевка 1/8 и 1/4 финала Кубка УЕФА. Накануне в соответствии с процедурой жеребьевки и клубными коэффициентами был определен состав двух корзин, по которым распределили все 16 клубов. Команды размещались по корзинам таким образом, чтобы избежать матчей с участием двух клубов, представляющих одну и ту же страну. "Посеянными" командами в первой корзине стали "Барселона", "Рома", "Порту" и "Сельта", а соперниками в их парах будут "Ливерпуль", "Нант", АЕК и "Штутгарт". Во второй корзине в число 4 команд с наивысшим коэффициентом попали "Интер", "Парма", "Бордо" и "Славия", а "несеянными" оказались ПСВ, "Кайзерслаутерн", "Алавес" и "Райо Вальекано".