Газета Спорт-Экспресс № 161 (2060) от 19 июля 1999 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 3

20 июля 1999

20 июля 1999 | Футбол - Трансферы

ФУТБОЛ

НОВОСТИ ЗАРУБЕЖНОГО ТРАНСФЕРНОГО РЫНКА

СОСТОЯВШИЕСЯ ПЕРЕХОДЫ

ОДНОКЛУБНИКОМ ХАРИНА СТАЛ БЕРКОВИЧ

Игрок

Страна

Амплуа

Куда

Откуда

Сумма Трансфера

Контракт

АНГЛИЯ

Эдди НЬЮТОН

Англия

П

Бирмингем

Челси, Англия

Бесплатно

2 года

Энди МАЙЕРС

Англия

З

Брэдфорд

Челси, Англия

800 тыс. фунтов

4 года

Майкл ДАБЕРРИ

Англия

З

Лидс

Челси, Англия

4,7 млн. фунтов

-

Кайрон ДАЙЕР

Англия

П

Ньюкасл

Ипсвич, Англия

6 млн. фунтов

5 лет

Томас ХЕЛЬМЕР

Германия

З

Сандерленд

Бавария, Германия

Бесплатно

2 года

Дин РИЧАРДС

Англия

З

Саутгемптон

Вулверхэмптон, Англия

Бесплатно

-

Майкл БРИДЖЕС

Англия

Н

Тоттенхэм

Сандерленд, Англия

2,75 млн. фунтов

-

Крис УИЛЛМОТТ

Англия

З

Уимблдон

Лутон, Англия

350 тыс. фунтов

-

Дес ЛИТТЛ

Англия

З

Уотфорд

Ноттингем Форест, Англия

Бесплатно

3 года

Марк УИЛЬЯМС

Сев. Ирландия

З

Уотфорд

Честерфилд, Англия

Бесплатно

-

Доминик ФОУЛИ

Ирландия

Н

Уотфорд

Вулверхэмптон, Англия

Бесплатно

2 года

Жиль ДЕБИЛЬДЕ

Бельгия

Н

Шеффилд Уэнсдей

ПСВ Эйндховен, Голландия

2,5 млн. фунтов

4 года

Джералд СИБОН

Голландия

Н

Шеффилд Уэнсдей

Аякс, Голландия

2 млн. фунтов

4 года

Кевин КЭМПБЕЛЛ

Англия

Н

Эвертон

Трабзонспор, Турция

3 млн. фунтов

3 года

БРАЗИЛИЯ

Фаустино АСПРИЛЬЯ

Колумбия

Н

Палмейрас

Парма, Италия

-

1 год

ГЕРМАНИЯ

Торстен КРАХТ

Германия

З

Айнтрахт

Бохум, Германия

1,2 млн. марок

-

Хорст ХЕЛЬДТ

Германия

П

Айнтрахт

Мюнхен 1860, Германия

2,5 млн. марок

-

Михаэль ВИЗИНГЕР

Германия

П

Бавария

Нюрнберг, Германия

2,5 млн. марок

-

Патрик АНДЕРССОН

Швеция

З

Бавария

Боруссия М, Германия

6 млн. марок

-

Оливер НОЙВИЛЛ

Германия

Н

Байер

Ганза, Германия

9 млн. марок

4 года

Бернд ШНАЙДЕР

Германия

П

Байер

Айнтрахт, Германия

2 млн. марок

3 года

Робсон ПОНТЕ

Бразилия

П

Байер

Гуарани, Бразилия

1,8 млн. марок

3 года

Торбен ХОФФМАНН

Германия

З

Байер

Фрайбург, Германия

Бесплатно

3 года

Михаэль БАЛЛАК

Германия

П

Байер

Кайзерслаутерн, Германия

8 млн. марок

4 года

Фреди БОБИЧ

Германия

Н

Боруссия Д

Штутгарт, Германия

11,5 млн. марок

4 года

Кристиан ВЕРНС

Германия

З

Боруссия Д

ПСЖ, Франция

12,5 млн. марок

3 года

Сеад КАПЕТАНОВИЧ

Македония

П

Боруссия Д

Вольфсбург, Германия

Бесплатно

3 года

Отто АДДО

Германия

П

Боруссия Д

Ганновер, Германия

500 тыс. марок

3 года

Франк БАУМАНН

Германия

З

Вердер

Нюрнберг, Германия

Бесплатно

3 года

Яцек ХАНКО

Польша

П

Вердер

Стомил, Польша

-

2 года

Джонатан АКПОБОРИ

Нигерия

Н

Вольфсбург

Штутгарт, Германия

2,8 млн. марок

4 года

Маркус ФЕЛЬДХОФФ

Германия

Н

Вольфсбург

Боруссия М, Германия

Бесплатно

3 года

Кристиан ВЮК

Германия

Н

Вольфсбург

Карлсруэ, Германия

Бесплатно

1 год

Мартин БИЛИСКОВ

Хорватия

З

Вольфсбург

Хайдук, Хорватия

1,4 млн. марок

3 года

Доринел МУНТЯНУ

Румыния

П

Вольфсбург

Кельн, Германия

1,7 млн. марок

-

Кристиан БРАНД

Германия

П

Вольфсбург

Вердер, Германия

Бесплатно

3 года

Нико КОВАЧ

Хорватия

П

Гамбург

Байер, Германия

Бесплатно

3 года

Рой ПРЕГЕР

Германия

Н

Гамбург

Вольфсбург, Германия

Бесплатно

3 года

Мехди МАХДАВИКИЯ

Иран

П

Гамбург

Бохум, Германия

2 млн. марок

3 года

Кай ОСВАЛЬД

Германия

З

Ганза

Штутгарт, Германия

Бесплатно

2 года

Рене ШНАЙДЕР

Германия

З

Ганза

Боруссия Д, Германия

Бесплатно

2 года

Себастьян ДАИСЛЕР

Германия

П

Герта

Боруссия М, Германия

4 млн. марок

3 года

Кай МИХАЛЬКЕ

Германия

Н

Герта

Бохум, Германия

Бесплатно

3 года

Марко РЕМЕР

Германия

З

Герта

Ганза, Германия

7 млн. марок

4 года

Мариан КОВАЧЕВИЧ

Хорватия

З

Дуйсбург

Вольфсбург, Германия

850 тыс. марок

3 года

Мартин ШНАЙДЕР

Германия

П

Дуйсбург

Боруссия М, Германия

Бесплатно

2 года

Андреас ФОСС

Германия

П

Дуйсбург

Байер, Германия

250 тыс. марок

2 года

Йорген ПЕТТЕРССОН

Швеция

Н

Кайзерслаутерн

Боруссия М, Германия

4 млн. марок

3 года

Слободан КОМЛЕНОВИЧ

Югославия

З

Кайзерслаутерн

Дуйсбург, Германия

Бесплатно

3 года

Мартин МАКС

Германия

Н

Мюнхен 1860

Шальке, Германия

1,5 млн. марок

2 года

Филип ТАПАЛОВИЧ

Хорватия

З

Мюнхен 1860

Шальке, Германия

Бесплатно

2 года

Штефан ПАСЛАК

Германия

З

Мюнхен 1860

Боруссия М, Германия

Бесплатно

3 года

Андреас ЦАЙЕР

Германия

П

Фрайбург

Бохум, Германия

Бесплатно

2 года

Йене ТОДТ

Германия

П

Штутгарт

Вердер, Германия

Бесплатно

3 года

Хайко ГЕРБЕР

Германия

П

Штутгарт

Нюрнберг, Германия

1,5 млн. марок

3 года

Иоан Виорел ГАНЯ

Румыния

Н

Штутгарт

Рапид, Румыния

3,5 млн. марок

Марсело БОРДОН

Бразилия

З

Штутгарт

Сан-Паулу, Бразилия

4,5 млн. марок

3 года

ГОЛЛАНДИЯ

Никое МАХЛАС

Греция

Н

Аякс

Витесс, Голландия

8,8 млн. долларов

5 лет

Раймонд ДЕ ВАРД

Голландия

Н

Камбур Лиуварден

Экселсиор, Голландия

-

2 года

Евгений ЛЕВЧЕНКО

Россия

Н

Камбур Лиуварден

Витесс, Голландия

Аренда

1 год

Стив ГУССЕН

Бельгия

З

Спарта

Витесс, Голландия

Бесплатно

3 года

Рой СТРУВЕ

Голландия

Н

Спарта

Эммен, Голландия

-

4 года

Алан ЙЕПСЕН

Дания

З

Херенвен

Гамбург, Германия

-

4 года

ГРЕЦИЯ

ДЖОВАННИ Силва

Бразилия

Н

Олимпиакос

Барселона, Испания

6,13 млн. долларов

3 года

Златко ЗАХОВИЧ

Словения

П

Олимпиакос

Порту, Португалия

10 млн. долларов

4 года

ИСПАНИЯ

Дан ЭГГЕН

Норвегия

З

Алавес

Сельта, Испания

-

-

ОСКАР ВАЛЕС Варела

Испания

З

Атлетик

Сельта, Испания

-

-

Серхио САНЧЕС

Испания

В

Атлетико

Спортинг, Испания

-

-

Оскар АРПОН

Испания

П

Бетис

Мальорка, Испания

-

-

Хуан САНЧЕС

Испания

Н

Валенсия

Сельта, Испания

-

-

Оскар ТЕЛЛЕСГомес

Испания

З

Валенсия

Вильярреал, Испания

-

-

Андрес ПАЛОП Сервера

Испания

В

Валенсия

Вильярреал, Испания

-

-

Давид АЛЬБЕЛЬДА Алигес

Испания

П

Валенсия

Вильярреал, Испания

-

-

Иван ПЕРЕС

Испания

П

Депортиво

Бордо, Франция

3,6 млн. долларов

5 лет

Хосе Менендес МАНЕЛЬ

Испания

П

Депортиво

Овьедо, Испания

-

-

ВИКТОР Санчес Дель Амо

Испания

П

Депортиво

Расинг, Испания

-

-

ХАЙМЕ Санчес Гонсалес

Испания

П

Депортиво

Реал, Испания

-

-

Роберто РОХАС Гонсалес

Испания

З

Малага

Реал, Испания

-

-

Педро КОНТРЕРАС Гонсалес

Испания

в

Малага

Реал, Испания

-

-

АРМАНДО Альварес

Испания

З

Мальорка

Депортиво, Испания

1,22 млн. долларов

3 года

Герт КЛАССЕНС

Бельгия

П

Овьедо

Брюгге, Бельгия

1,2 млн. долларов

-

Хуан ГОНСАЛЕС

Испания

Н

Овьедо

Атлетико, Испания

-

-

Хосе Мануэль Лопес ХОСЕМА

Испания

З

Осасуна

Сельта, Испания

-

-

Иван ЭЛЬГЕРА

Испания

П

Реал

Эспаньол, Испания

-

-

Мануэль КАНАБАЛЬ

Испания

Н

Реал

Алавес, Испания

-

6 лет

Альберто БЕЛЬСУЕ

Испания

З

Сарагоса

Алавес, Испания

-

-

Марио ТУРДО

Аргентина/Франция

Н

Сельта

Индепендьенте, Аргентина

3,5 млн. долларов

Хуан ВЕЛАСКО

Испания

З

Сельта

Севилья, Испания

-

-

Эвертон ДЖОВАНЕЛЛА

Бразилия

П

Сельта

Саламанка, Испания

-

-

Адриан ГУСТАВО ЛОПЕС

Испания

П

Сельта

Сарагоса, Испания

-

-

Хуан Луис МОРА

Испания

В

Эспаньол

Овьедо, Испания

-

-

Карлос РОА

Аргентина

В

Завершил выступления

ИТАЛИЯ

Алессандро ДЕЛЬ ГРОССО

Италия

З

Бари

Салернитана, Италия

-

-

Антонио БЕЛАВИСТА

Италия

П

Бари

Тревизо, Италия

-

-

Луиджи САРТОР

Италия

З

Болонья

Парма, Италия

-

-

Хироси НАНАМИ

Япония

П

Венеция

Джубило Ивата, Япония

-

1 год

Рунар БЕРГ

Норвегия

П

Венеция

Русенборг, Норвегия

-

-

Деян ПЕТКОВИЧ

Югославия

Н

Венеция

Баиа, Бразилия

4,6 млн. долларов

-

Джузеппе КАРДОНЕ

Италия

Н

Венеция

Виченца, Италия

-

-

Мартин РИВАС

Италия

З

Интер

Перуджа, Италия

-

-

Даниэле КОНТИ

Италия

П

Кальяри

Рома, Италия

-

4 года

Бернардо КОРРАДИ

Италия

Н

Кальяри

Фиделис Андриа, Италия

-

-

Франсуа МОДЕСТО

Франция

З

Кальяри

Бастия, Франция

-

-

Анджело ПАРАДИЗО

Италия

П

Лечче

Наполи, Италия

1,1 млн. долларов

-

Джанлука КОЛОНЕЛЛО

Италия

3

Лечче

Перуджа, Италия

1,5 млн. долларов

-

Антонио ЧИМЕНТИ

Италия

В

Лечче

Рома, Италия

-

3 года

Джанни КОМАНДИНИ

Италия

Н

Милан

Виченца, Италия

6,8 млн. долларов

-

Диего ДЕ АШЕНТИС

Италия

П

Милан

Бари, Италия

5,2 млн. долларов

Мирко САДОТТИ

Италия

З

Милан

Монца, Италия

-

-

Карло ТЕОДОРАНИ

Италия

З

Милан

Чезена, Италия

-

-

Макс ТОНЕТТО

Италия

З

Милан

Эмполи, Италия

4 млн. долларов

-

Иохан ВАЛЕМ

Бельгия

П

Парма

Удинезе, Италия

-

1 год

ЗЕ МАРИЯ

Бразилия

З

Парма

Васку да Гама, Бразилия

Окончание аренды

-

Роберто БРЕДА

Италия

П

Парма

Салернитана, Италия

1,8 млн. долларов

Стефано ТОРРИЗИ

Италия

З

Парма

Атлетико, Испания

-

-

Риккардо КОНТАНДИНИ

Италия

П

Перуджа

Сора, Италия

170 тыс. долларов

-

Марко КАППАРЕЛЛА

Италия

П

Перуджа

Сора, Италия

270 тыс. долларов

-

Мауро МИЛАНЕЗЕ

Италия

З

Перуджа

Парма, Италия

-

-

Пьерпаоло БИЗОЛИ

Италия

П

Перуджа

Эмполи, Италия

-

1 год

Миодраг ПАНТЕЛИЧ

Югославия

Н

Перуджа

Црвена Звезда, Югославия

-

-

Сандро ТОВАЛЬЕРИ

Италия

Н

Реджана

Тернана, Италия

Аренда

1 год

Алессандро ЯННУЦЦИ

Италия

Н

Реджана

Милан, Италия

Аренда

1 год

ВАГНЕР

Бразилия

П

Рома

Васку да Гама, Бразилия

Окончание аренды

-

Марко АССУНСАО

Бразилия

П

Рома

Сантус, Бразилия

8 млн. долларов

5 лет

Джибрил ДИАВАРА

Франция

З

Торино

Монако, Франция

-

4 года

Густаво МЕНДЕС

Уругвай

З

Торино

Виченца, Италия

-

-

Морган ДЕ САНКТИС

Италия

В

Удинезе

Ювентус, Италия

800 тыс. долларов

-

Роберто МУЦЦИ

Италия

Н

Удинезе

Кальяри, Италия

10,55 млн. долларов

-

Алессандро КАЛОРИ

Италия

З

Перуджа

Удинезе, Италия

550 тыс. долларов

2 года

Мауро БРЕССАН

Италия

П

Фиорентина

Бари, Италия

-

-

ПОРТУГАЛИЯ

Сигурд РУСФЕЛЬДТ

Норвегия

Н

Бенфика

Русенборг, Норвегия

3,8 млн. долларов

-

Мишель ПРЮДОММ

Бельгия

В

Завершил выступления

ФРАНЦИЯ

ЖозеФ-ДезиреЖОБ

Камерун

Н

Ланс

Лион, Франция

-

-

Себастьян ШАБЕР

Франция

В

Ланс

Канн, Франция

-

-

Ламин САКХО

Сенегал

Н

Ланс

Ним, Франция

-

-

Жереми СТИНА

Франция

П

Лорьян

Бордо, Франция

-

-

Кристоф БАСТЬЯН

Франция

П

Метц

Нанси, Франция

-

-

Рохер ГАРСИЯ

Испания

З

Монако

Барселона, Испания

4,5 млн. долларов

4 года

Стефан ТРЕВИЗАН

Франция

В

Олимпик

Генгам, Франция

-

-

Себастьян ПЕРЕС

Франция

З

Олимпик

Бастия, Франция

-

-

Мусса САИБ

Алжир

П

Осер

Тоттенхэм, Англия

-

-

Сириль МАНЬЕР

Франция

З

Осер

Ланс, Франция

-

-

Жульен Эскудо АЛИ БЕНАРБИА

Алжир

П

ПСЖ

Бордо, Франция

-

-

СЕЗАР Аугусту Белли Мишелон

Бразилия

З

ПСЖ

Португеза, Бразилия

5,3 млн. долларов

5 лет

Лоран РОБЕР

Франция

Н

ПСЖ

Монпелье, Франция

-

-

Жан-Мишель ФЕРРИ

Франция

П

Сошо

Ливерпуль, Англия

-

3 года

Гудвин ОПАРА

Нигерия

П

ПСЖ

Страсбур, Франция

-

-

Кристиан БАССИЛА

Франция

З

Ренн

Лион, Франция

-

-

Александр ДЮЖО

Франция

З

Шатору

Осер, Франция

-

-

Беньямин ДИВЕ

Франция

П

Шатору

Осер, Франция

-

-

ШВЕЙЦАРИЯ

Кьетиль ЛЕВВИК

Норвегия

Н

Грассхоппер

Бранн, Норвегия

-

-

ШОТЛАНДИЯ

Оливьер ТЕБИЛИ

Франция

З

Селтик

Шаторо, Франция

1,25 млн. фунтов

5 лет

Эйял БЕРКОВИЧ

Израиль

П

Селтик

Вест Хэм, Англия

5,75 млн. фунтов

5 лет

Бобби ПETTA

Голландия

П

Селтик

Ипсвич, Англия

Бесплатно

4 года

Анри ФАБРИС

Франция

П

Хайберниан

Базель, Швейцария

-

-