Газета Спорт-Экспресс от 2 декабря 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 2

"Карлсруэ", соперник "Спартака" по 1/8 финала Кубка УЕФА, побеждает "Ганзу" - 3:0.

Хет-трик Ульфа Кирстена, включая два гола в добавленное арбитром время, помогает "Байеру" одолеть "Баварию" - 4:2. Это позволяет лидирующему "Кайзерслаутерну" после победы над "Гамбургом" - 2:1 увеличить отрыв от мюнхенцев до четырех очков.

Темури Кецбая забивает в игре с "Кристал Пэлэс" свой первый мяч в премьер-лиге, а его "Ньюкасл" выигрывает в гостях - 2:1.

Лидер "Манчестер Юнайтед" побеждает претендующий на медали "Блэкберн" - 4:0 и уходит в турнирной таблице в отрыв.

Омари Тетрадзе впервые в сезоне появляется после травмы на поле в составе "Ромы", выйдя на замену за 6 минут до конца матча, а его команда неожиданно выигрывает в Парме - 2:0. Лидирующий "Интер" продолжает беспроигрышную серию победой над "Виченцей" - 3:1.

ТЕТРАДЗЕ СЫГРАЛ ЗА "РОМУ" ВПЕРВЫЕ ЗА ПОЛГОДА

Игрок итальянской "Ромы" и российской сборной Омари Тетрадзе, получивший тяжелую травму в весеннем отборочном матче команд России и Люксембурга, в минувшее воскресенье впервые после почти полугодичного перерыва вышел на поле, где провел последние шесть минут в победной для его клуба игре чемпионата с "Пармой".

- Сидя на скамейке запасных, я даже после первого тайма не знал, выйду ли на замену, - сказал вчера Тетрадзе в телефонном разговоре с корреспондентом "СЭ" Георгием КУДИНОВЫМ. - За полчаса до конца вместе с другими резервными игроками стал разминаться, пока тренер не подозвал меня к себе. Я отыграл около десяти минут (с учетом добавленных арбитром) на позиции "под нападающим", но прикрывал при этом правый фланг полузащиты. Остался доволен собой. Больная нога совсем не беспокоила, поэтому смело шел в единоборства, подключался в атаку. Римская газета Il Messaggero поставила мне "семерку", что стало приятным сюрпризом. Надеюсь, тренеры включат меня в заявку на следующий матч, который "Рома" проведет в следующее воскресенье дома с "Аталантой".

Мадридский "Реал" после домашней победы над "Сельтой" Александра Мостового и Валерия Карпина - 3:1 - становится единоличным лидером.

Гол Шоты Арвеладзе помогает "Аяксу" выиграть у "Фортуны" - 2:0.

Амстердамский клуб уходит в турнирной таблице от преследующего его ПСВ "Эйндховен" на девять очков.