Газета Спорт-Экспресс от 3 сентября 1997 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 10

3 сентября 1997

3 сентября 1997 | Футбол

ФУТБОЛ

В ЕВРОКУБКАХ ЛЕВНИКОВ БУДЕТ СУДИТЬ КОМАНДУ РАДЧЕНКО, ХУСАИНОВ - КЛЮЕВА, А БЕЗУБЯК - МАТЧ "РАПИД" - "МАККАБИ"

Судейский комитет УЕФА обнародовал списки арбитров, которые будут обслуживать встречи предстоящего раунда европейских клубных турниров. Москвич Сергей Хусаинов назначен на первый матч 1/32 финала Кубка УЕФА между германским "Шальке", за который выступает россиянин Денис Клюев, и хорватским "Хайдуком". Николай Левников из Санкт-Петербурга будет судить в том же турнире ответную игру французского "Осера" и испанского "Депортиво", за который заявлен Дмитрий Радченко. Другой петербуржец, Тарас Безубяк, проведет в Кубке УЕФА первую встречу австрийского "Рапида" и израильского "Маккаби" из Петах-Тиквы.

А вот какие арбитры назначены на матчи с участием российских клубов. Кубок кубков. "Белшина" (Бобруйск, Белоруссия) - "Локомотив" М: первая игра - Костадин Гергинов (Болгария), ответная - Стюарт Дугалл (Шотландия). Кубок УЕФА. МТК (Будапешт, Венгрия) - "Алания": первая игра - Лоуренс Саммит (Мальта), ответная - Уильям Янг (Шотландия); "Сьон" (Швейцария) - "Спартак": первая игра - Фернанд Меезе (Бельгия), ответная - Клод Коломбо (Франция); "Ротор" - "Эребру" (Швеция): первая игра - Георгиос Бикас (Греция), ответная - Сергей Шмолик (Белоруссия).

Стартовые матчи киевского "Динамо" в групповом турнире Лиги чемпионов проведут скандинавские рефери: встречу первого тура в Голландии с ПСВ "Эйндховен" - норвежец Руне Педерсен, а игру в Киеве с английским "Ньюкаслом" - Петер Миккельсен из Дании. В розыгрыше Кубка кубков первый матч "Боавишта" (Португалия) - "Шахтер" будет судить бельгиец Люк Юг, ответный в Донецке - Клод Детрюш из Швейцарии.