"Спартак" - "Тосно": переводчик Карреры прогнал оператора перед выступлением тренера
В перерыве дополнительного времени матча 1/2 финала Кубка России "Спартак" - "Тосно" главный тренер красно-белых Массимо Каррера обратился к команде с эмоциональной речью. Его переводчик Артем Фетисов постарался передать ее не только словами, но и мимикой.
При этом узнать точное содержание послания Карреры не удалось - перед тем, как начать переводить итальянского специалиста, его помощник прогнал оператора с камерой. Поэтому в трансляцию попала только картинка, но не слова.
Никакой тактики. Просто эмоциональная накачка. pic.twitter.com/5syJ3CBb2P
– Mike Goncharov (@gribo4ki) 18 апреля 2018 г.
Популярное видео
Самые обсуждаемые
24 часа
3 дня
Неделя
Новости
RSS