03:20 24 мая 2011 | Футбол — РФПЛ

Андрей Воронин: "Иногда лучше отдать
хороший пас, чем забить с метра"

Суббота. Химки. "Динамо" - "Крылья Советов" - 1:0. 49-я минута. Только что Андрей ВОРОНИН забил гол с передачи Кевина КУРАНЬИ. Фото Алексея ИВАНОВА, "СЭ" Фото "СЭ"
Суббота. Химки. "Динамо" - "Крылья Советов" - 1:0. 49-я минута. Только что Андрей ВОРОНИН забил гол с передачи Кевина КУРАНЬИ. Фото Алексея ИВАНОВА, "СЭ" Фото "СЭ"
3

СОГАЗ - ЧЕМПИОНАТ РОССИИ.
ПРЕМЬЕР-ЛИГА. 10-й тур

Украинский бомбардир "Динамо" уверен, что и сейчас Кевин Кураньи приносит огромную пользу команде.

- После матча с "Крыльями Советов" вы говорили, что Сергей Силкин - идеальная кандидатура на пост главного тренера "Динамо". Не на эмоциях ли это было сказано?

- Остаюсь при своем мнении и сейчас. Возьмите последние игры - как содержание, так и результат. После того как назначили Силкина, команда ни разу не проиграла. Все на месте - характер, воля к победе, мысль. Я в команде полтора года, и за все это время не припомню, чтобы мы так ровно выступали.

- Именно с тренерскими изменениями связываете преображение в вашей игре и "Динамо" в целом?

- От тренера многое зависит. Я уже приводил пример с тем же "Интером". Команда все выиграла с Жозе Моуринью, но, как только он ушел, те же самые люди начали, что называется, "кувыркаться". И травмированные тут ни при чем. Очень многое там зависело от наставника. Так и у нас. Очень важно, когда главный тренер не просто называет состав и говорит: идите, играйте, а все подробно объясняет, общается с ребятами. Словом, рисует подробную картину, понятную не только ветеранам, но и самым молодым футболистам.

- Согласны с тем, что ваша игра тоже преобразилась?

- Можно сказать и так.

- Это тоже результат тренерской рокировки?

- Силкин сделал так, что я вновь поверил в свои силы.

- Какие-то особые слова?

- За день до игры с "Анжи" тренер говорил со всеми игроками, в том числе и со мной. Сказал мне, что я один из ветеранов и должен подсказывать молодым, общаться с ними. А самое главное, меня поставили на свое место. Теперь играю там, где и должен, - "под" нападающим, то есть "под" Кураньи. На этой позиции чувствую себя намного легче. Сколько раз во времена Божовича я говорил: ну поймите, я не левый полузащитник, не мое это место! Силкин к этому прислушался. Уверен, между тренером и командой должен быть диалог.

- Вы играете "под" ударным форвардом и забиваете, тогда как он снабжает вас передачами. Как так получилось?

- Сегодня забиваю я, завтра Кураньи. Уверен, что рано или поздно его прорвет и он еще наколотит свои мячи. Просто у Кевина сейчас такая полоса. Вроде в каждом матче все делает правильно, но мяч просто не идет в ворота! Такое случается со всеми, даже с лучшими. Это просто надо перетерпеть. Главное, что он все равно проделывает большой объем работы и приносит команде пользу. Посмотрите, сколько у него голевых передач! Считаю, что его вклад в наши успехи бесценен.

- Тем не менее форвард не может не грезить голами. Подбадриваете его как-то?

- Конечно. Все время повторяю ему: потерпи немного, следующий гол - твой. Да и тренеры через меня или переводчика говорят ему, чтобы ни в коем случае не переживал и не зацикливался на цифрах. Думаю, Кевин и сам все понимает - благо игрок опытный, поигравший на самом высоком уровне.

- Во всяком случае, пасы у него получаются на загляденье.

- Полностью согласен! А когда он вдобавок к своим передачам начнет и забивать, то будет вообще замечательно.

- Кстати, а что вам больше по душе - пасы или голы?

- Забивать любят все. Для этого меня и брали в команду. Может, я не классический голеадор, но кое-что в этом плане умею. Хотя отдать хороший пас тоже всегда приятно. Иногда качественная передача приносит даже большее удовлетворение, чем гол с метра в пустые ворота. Впрочем, и от того, и от другого выигрывает команда.

- В Германии Кураньи выступал в роли ассистента?

- Да, и делал это довольно успешно.

- Сейчас "Динамо" идет на пятом месте, хотя отстает от первого всего на два очка. Цель руководства - место в пятерке. А каковы ваши собственные амбиции?

- На данный момент наши притязания совпадают с объективными возможностями. В верхней части турнирной таблицы огромная плотность. У "Локомотива", идущего на первом месте, всего 18 очков, а в прошлом году у "Зенита" чуть ли не 25 было (24. - Прим. "СЭ"). Для нас сейчас самое главное обрести стабильность. А то ведь два раза проиграешь - и окажешься внизу. Потенциал биться за высокие места есть, но пока надо думать о настоящем и держать заданный темп.

- В гонку бомбардиров планируете вмешаться?

- В этих делах лучше далеко вперед не загадывать, но шансы, думаю, у меня есть. Желание, разумеется, тоже. Не смотрю, кто сколько забил, а стараюсь работать над собой. Посмотрим, что будет ближе к концу чемпионата.

Дмитрий ЗЕЛЕНОВ

29-летний нападающий "Динамо" Кевин Кураньи, наколотивший в прошлом году 9 голов в 16 матчах, в нынешнем сезоне раскрылся в новой роли: сегодня с шестью очками он лидирует в списке лучших… ассистентов чемпионата.

Скупой щедрый форвард

Чем отличается снайпер от пулеметчика, знает каждый: первому и одного патрона достаточно, чтобы поразить цель, а второму, случается, ленты не хватает. В футболе аналогичная ситуация: классный форвард старается не транжирить дарованные соперниками шансы, чего не скажешь о нападающих средней руки, действующих иной раз так расточительно, будто их "боезапас" неисчерпаем.

Кураньи, двух мнений здесь быть не может, относится к категории бережливых, более того - скупых. Это - форвард момента, касания, которому помогает оказываться в нужный момент в нужной точке феноменальное чутье на жареное. В прошлом чемпионате, например, новичок бело-голубых практически без раскачки продемонстрировал незаурядную для наших краев результативность - 9 голов за 16 матчей, причем забитых исключительно за счет выбора позиции плюс предельной концентрации в концовках.

Все, естественно, ждали, что и в наступившем сезоне Кевин с первых же матчей займется тем, что умеет лучше всего, - поиском в штрафной встреч с мячом, посланным в его сторону кем-либо из одноклубников, и поражением ворот. Однако бомбардирский счет немца до сей поры чрезвычайно скуден - всего один гол, да и тот в первом туре. Зато на ассистентском - шесть классных пасов, с которых отличались партнеры.

Что помогает штатному забивале динамовцев (не сомневаюсь, еще немного - и Кураньи "прорвет") действовать в подыгрыше столь эффективно? Да, собственно, те же качества, которые ранее позволяли регулярно поражать цель, - умение безукоризненно просчитывать траектории передач и способность на мгновение, на сантиметр опережать оппонентов как в "партере", так и на "втором этаже". Раньше, правда, он использовал свои главные козыри в основном для того, чтобы нанести результативный удар. Но к подобной манере защитники премьер-лиги в большинстве своем приспособились. Начали играть плотнее, стали все чаще вынуждать форварда принимать мяч, находясь к воротам спиной, - и тому ничего не оставалось, как перенести на товарищей часть нагрузки по производству голов. Благо особого труда это не составило.

Ведь сбросить мяч одноклубнику под удар рослому и привыкшему к жестким единоборствам легионеру, что за ухом почесать. Причем делает это Кураньи предельно удобно для продолжения атаки: кому как не ему знать, с каких передач бить лучше всего. Воронина в матче с "Крылышками", например, он одарил таким удобным полупрострелом, что партнеру достаточно было лишь голову под него подставить. Да и момент, предшествовавший голевому пасу, получился весьма характерным для его автора. "На зубах" до-гнал уходящий за лицевую линию мяч и в падении отправил его во вратарскую, более чем наглядно продемонстрировав еще одно бесценное качество - умение доигрывать до конца каждый, казалось бы, безнадежный, эпизод.

Воронин, кстати, убедившись, что обстоятельства вынудили напарника сменить амплуа, в свою очередь, перестроился и, что поразительно, начал делать на поле то, от чего, перейдя в "Динамо", был вынужден отказаться. Ведь в качестве форварда, что греха таить, дела у новичка тогда не заладились: возраст и неизбежная в связи с этим потеря скорости помешали проявить себя в качестве бомбардира. Однако тот же возраст, а точнее - богатейший опыт, помог ветерану раскрыться в ипостаси плеймейкера. Кураньи, собственно, и начал клепать голы с помощью техничного хлопца, у которого не возникало проблем как с передачами на любые расстояния, так и с видением поля.

Теперь же коллеги поменялись ролями. Некогда бомбардир "подвозит снаряды", бывший разводящий трансформирует его выверенные передачи в голы и наколотил их уже четыре… Иными словами, тандем, как и прежде, работает, и для третьей по результативности команды чемпионата, уверен, абсолютно не важно, чья фамилия чаще загорается на табло.

Юрий ИВАНОВ

КУРАНЬИ-АССИСТЕНТ МОЖЕТ ПОБИТЬ РЕКОРД ВОРОНИНА И МУРАТОВИЧА

После 10 туров чемпионата России-2011/12 нападающий "Динамо" Кевин Кураньи с 6 голевыми передачами является лучшим ассистентом турнира. И имеет все шансы установить новый рекорд России по количеству передач для форвардов-иностранцев. Напомним, что в прошлом сезоне украинец Андрей Воронин из "Динамо" повторил высшее достижение, которое с 2003 года принадлежало боснийцу Самиру Муратовичу из "Сатурна" - 9 результативных передач. (Вадим КРЫЛОВ)

20 лучших результатов форвардов-ассистентов иностранцев в чемпионатах России

Игрок

Страна

Клуб

Сезон

И

Г

П

ПСр

Андрей ВОРОНИН

Украина

Динамо

2010

26

4

9

0,35

Самир МУРАТОВИЧ

Босния

Сатурн

2003

28

1

9

0,32

ВАГНЕР ЛАВ

Бразилия

ЦСКА

2010

15

9

7

0,47

Заза ДЖАНАШИЯ

Грузия

Локомотив

1999

20

6

7

0,35

Данко ЛАЗОВИЧ

Сербия

Зенит

2010

20

5

7

0,35

ВАГНЕР ЛАВ

Бразилия

ЦСКА

2005

21

7

7

0,33

Самир МУРАТОВИЧ

Босния

Сатурн

2002

26

5

7

0,27

Назим СУЛЕЙМАНОВ

Азербайджан

Жемчужина

1997

26

2

7

0,27

Карапет МИКАЕЛЯН

Армения

Кр. Советов

1999

27

8

7

0,26

Михаил ДЖИШКАРИАНИ

Грузия

КАМАЗ

1997

28

6

7

0,25

Кевин КУРАНЬИ

Германия

Динамо

2011/12

10

1

6

0,60

Самир МУРАТОВИЧ

Босния

Сатурн

2001

14

5

6

0,43

РОБСОН

Бразилия

Спартак

1999

20

7

6

0,30

Георгий ДЕМЕТРАДЗЕ

Грузия

Алания/Локомотив

2002

22

6

6

0,27

Алехандро ДОМИНГЕС

Аргентина

Зенит

2008

22

4

6

0,27

Алехандро ДОМИНГЕС

Аргентина

Рубин

2006

23

13

6

0,26

РОБСОН

Бразилия

Спартак

2000

24

10

6

0,25

Питер ОДЕМВИНГИЕ

Нигерия

Локомотив

2009

25

7

6

0,24

Роман МАКСИМЮК

Украина

Зенит

1998

26

8

6

0,23

Сергей РОГАЧЕВ

Молдавия

Сатурн

2001

29

14

6

0,21

И - игры, Г - голы, П - передачи, ПСр - передачи в среднем за игру.

3
КОММЕНТАРИИ (3)

dinamo-omanid

Обои молодцы ДИНАМО ВПЕРЕД..........

17:39 24 мая 2011

fun

Видимо потому-что он не форвард:))

16:02 24 мая 2011

spartakv08@mail.ru

А где Алекс(12+12)? Обидно...

13:37 24 мая 2011