Газета Спорт-Экспресс № 169 (5046) от 3 августа 2009 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 2

АРШАВИН ВЫИГРАЛ ПЕРВЫЙ ТРОФЕЙ В СЕЗОНЕ

Арсенал - Рейнджерс - 3:0 (Уилшир, 2, 72. Эдуарду да Силва, 11).

"Арсенал" (Лондон): Альмуния, Клиши (Денилсон, 46), Галлас (Траоре, 46), Сонг, Эбуэ, Уилшир, Фабрегас (Росицки, 73), Сильвестр, Мерида (Рэмси, 67), АРШАВИН (Бендтнер, 63), Эдуарду да Силва (Уотт, 63).

Андрей Аршавин участвовал в двух из трех голевых комбинациях "канониров", ставших победителями турнира.

Атлетико - ПСЖ - 1:1 (Агуэро, 39, с пенальти - Жюли, 71).

АРСЕНАЛ - 11, Рейнджерс - 4, Атлетико - 3, ПСЖ - 2.

* * *

В состав сборной Лихтенштейна, которая 12 августа проведет товарищеский матч с Португалией, включены 20 игроков.

Это вратари Йеле ("Вадуц"), Бичер ("Самсунспор" Турция); защитники Эри ("Санкт-Галлен" Швейцария), Рицбергер ("Вадуц"), Март. Штоклаза ("Рид"), Мих. Штоклаза ("Эшен-Маурен"), Фогт ("Бальцерс"); полузащитники Р. Бек ("Бальцерс"), Март.Бюхель ("Цюрих" Швейцария), Р. Бюхель, Ш. Бюхель, Рорер (все - "Эшен-Маурен"), Бургмайер, Рехштайнер (оба - "Вадуц"), Польверино ("Арау" Швейцария); нападающие Т. Бек ("Хард"), Кристен ("Госсау" Швейцария), Фишер ("Вадуц"), Фрик ("Санкт-Галлен" Швейцария), Хаслер ("Базель" Швейцария). Лихтенштейн - соперник России в отборочном цикле ЧМ-2010.

ЛФС

* * *

По итогам опроса, проведенного журналом Kicker и Ассоциацией спортивных журналистов, футболистом года в Германии признан бразильский нападающий "Вольфсбурга" Графите.

Второе место досталось форварду Марио Гомесу, в межсезонье перешедшему из "Штутгарта" в "Баварию". Третьим стал партнер Графите - босниец Эдин Джеко. Феликс Магат, ранее работавший в "Вольфсбурге", а теперь возглавляющий "Шальке", назван лучшим тренером.

Reuters

Ильичевец - Металлург З - 2:1. Металлист - Карпаты - 1:0.

Д инамо - 9, Арсенал, Шахтер, Днепр - 7, Ильичевец, Таврия, Металлист - 6, Ворскла, Карпаты - 4, Оболонь, Металлург З - 3, Металлург Д - 2 (2), Заря - 1, Закарпатье - 0 (2), Кривбасс, Черноморец - 0.