Газета Спорт-Экспресс № 6 (3384) от 13 января 2004 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 5

Артур ЖОРЖЕ, главный тренер ЦСКА

1. С какими-либо специфическими проблемами я в России не сталкивался. Сотрудники клуба и футболисты мне во всем помогают, и никакого отчуждения я не чувствую.

2. Разумеется, все российские тренеры будут настраивать свои команды на игры с ЦСКА как на последний бой. Но они будут делать это из-за того, что ЦСКА - чемпион, а не потому, что я иностранец. И это нормальная общемировая практика. Не думаю, что кто-то из россиян станет враждебно ко мне относиться.

3. В Португалии подобных проблем никогда не было, нет и сейчас. У нас в первой и второй лигах работает множество иностранных специалистов - прежде всего бразильцы и испанцы. Так вот отношение к ним всегда оставалось самым дружелюбным.