Газета Спорт-Экспресс № 179 (3857) от 9 августа 2005 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 2

КИЕВСКОЕ "ДИНАМО" ЧУТЬ НЕ УТОНУЛО

Сегодня пройдут шесть первых матчей 3-го отборочного раунда: "Манчестер Юнайтед" - "Дебрецен", "Эвертон" - "Вильярреал", "Висла" - "Панатинаикос", "Анортосис" - "Рейнджерс", "Волеренга" - "Брюгге", "Бетис" - "Монако".

Сегодня пройдут три первых финальных матча: ЧФР - "Ланс", "Гамбург" - "Валенсия", "Депортиво" - "Марсель".

Лион -Страсбур - 1:0 (Карью, 26). 37 680.

"Лион": Купе, Ревейер, Крис, Касапа, Берто, Педретти, М. Диарра, Гову (Бен Арфа, 90), Ф. Малуда, Вильторд (Жунинью Пернамбукану, 65), Карью.

Как объявил президент "Лиона" Жан-Мишель Олас, Мэйкл Эссьен останется в клубе. Ранее он выдвинул ультиматум "Челси": "Вопрос с трансфером Эссьена должен быть решен до воскресенья". И вот срок истек. Таким образом, "Лион" опять отказался - на этот раз от 37 - 38 миллионов евро (до такой отметки поднялось предложение лондонцев), а также перехода полузащитника Тиагу. "Уверен, что настанет день, когда Эссьен получит "Золотой мяч" лучшего игрока Европы", - добавил Олас.

Ренн - Нант - 0:3 (Фаэ, 14. М. Диалло, 79. Бамого, 87). 29 345.

Удаление: Женшам ("Ренн"), 83.

"Ренн" не проигрывал на своем поле с 3 октября 2004 года, когда уступил "Лиллю" - 0:1.

Бомбардиры: КАРЬЮ (Лион), МАКУН (Лилль), Э. СИССЕ (ПСЖ) - 2.

Айнтрахт - Байер - 1:4 (Васоски, 7 - Бербатов, 24. Воронин, 49. Шнайдер, 56. Кшинувек, 60). 61 000.

Шальке - Кайзерслаутерн - 2:1 (Ларсен, 80. Крстаич, 83 - Халил Алтынтоп, 33). 50 000.

Черноморец -Ворскла - 1:2 (Косырин, 16 - Онищенко, 25. Епуряну, 54, с пенальти). 8500.

Удаление: Меллити ("Ворскла"), 62.

Волынь - Закарпатье - 3:1 (Кобин, 27, в свои ворота. Митич, 63. Бута, 90+2. Михалик, 69). 8200.

Харьков - Арсенал - 3:1 (Чеберячко, 32. Целых, 45. Ибрагимов, 73 - Окодува, 53). 13 000.

Кривбасс - Металлург З - 1:0 (Кашевский, 45). 12 000.

Матч "Динамо" - "Ильичевец" был прерван после первого тайма при счете 0:1 (Грибанов, 45+2). Дренажная система стадиона не выдержала проливного дождя, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. Огромные лужи образовались на газоне уже на исходе четверти часа игры, а к перерыву водой оказалось залито почти все поле. Судья Анатолий Жосан не рискнул самостоятельно отменить матч: решение не выводить команды на второй тайм он принял лишь после консультаций с инспектором матча.

- Если бы арбитр настоял на продолжении встречи, мы как законопослушные люди вышли бы на второй тайм, - сказал главный тренер "Динамо" Леонид Буряк. - Иное дело, что в таких условиях игроки рисковали получить серьезные травмы.

- Не видел реальных оснований для остановки игры, - заочно полемизировал с Буряком наставник "Ильичевца" Иван Балан. - Вспомните, в каких условиях проводятся поединки ранней весной - и в пургу, и в гололед. Почему при такой намного более травмоопасной погоде никто матчи не останавливал и не переносил? С отменой встречи категорически не согласен и свое мнение готов отстаивать перед кем угодно.

Бомбардиры: ШИЩЕНКО (Металлург Д), ЦЕЛЫХ (Харьков) - 5. Косырин (Черноморец) - 4.

* * *

Два мяча на счету бывшего игрока харьковского "Металлиста" и лиссабонской "Бенфики" Сергея Кандаурова, играющего в "Гелиосе" с минувшего сезона, сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.

Шахтер-2 - Сталь Д - 3:1. Подолье - Спартак И-Ф - 1:2. ЦСКА - Динамо-ИгроСервис - 0:0. Спартак С - Карпаты - 1:4. Газовик-Скала - Бершадь - 0:1. Энергетик - Заря - 0:1. Оболонь - Борисфен - 1:0. Крымтеплица - Динамо-2 - 1:2.

Карпаты, Оболонь, Спартак И-Ф, Бершадь, Заря - 6, Динамо-2 - 4, Подолье, Шахтер-2, Борисфен, Сталь Д, Гелиос - 3, Газовик-Скала, ЦСКА, Динамо-ИгроСервис - 1, Крымтеплица, Энергетик, Нефтяник-Укрнефть, Спартак С - 0.

Бомбардир: ФЕЩУК (Карпаты) - 3.

Матч пришлось отложить на 24 часа из-за наводнения, обрушившегося на Смолян.

Ботев Пл - ЦСКА - 1:4. Локомотив Пл - Левски - 2:4. Локомотив Сф - Марек - 4:0. Славия - Пирин - 2:0. Литекс - Пирин-1922 - 0:2. Вихрен - Берое - 3:1. Беласица - Нафтекс - 2:1.

Полузащитник сборной Греции Пантелис Константинидис перешел из "Панатинаикоса" в ПАОК, с которым подписал однолетний контракт, сообщает Reuters.

Полузащитник "Манчестер Юнайтед" Клеберсон перешел в "Бешикташ", с которым подписал 4-летний контракт, сообщает Reuters.

Весь матч за хозяев провел Саулюс Миколюнас, на счету которого забитый гол.

Хартс, Рейнджерс - 6, Селтик, Мотеруэлл - 4...

Китай - КНДР - 2:0 (Ли Янь, 13, с пенальти. Сие Хуэй, 67).

Корея - Япония - 0:1 (Накадзава, 85).

КИТАЙ - 5, Япония, КНДР - 4, Корея - 2.

Титул чемпиона Юго-Восточной Азии и 500 тысяч долларов призовых достались сборной Китая. Японцы получат 300 тысяч долларов, команда КНДР - 200 тысяч, ее южный сосед - 150 тысяч.

Главный тренер сборной страны Сергей Тимофеев обнародовал список игроков, которые будут с 9 августа готовиться в Алма-Ате к матчу с Грузией. В него вошли: вратари Новиков ("Иртыш"), Лория ("Шахтер"); защитники Фамильцев ("Томь" Россия), Авдеев ("Шахтер"), Ирисметов ("Кайрат"), Кучма ("Рух" Польша), Зуев ("Восток"); полузащитники Низовцев, Жумаскалиев (оба - "Тобол"), Чичулин, Хохлов (оба - "Женис"), Ларин, Максим Азовский (оба - "Алма-Ата"), Байжанов ("Иртыш"), Карпович ("Кайрат"); нападающие Литвиненко ("Алма-Ата"), Родионов ("Атырау"), Крохмаль ("Ордабасы"), Кенжеханов ("Восток").

Балтиев ("Шинник" Россия), пропустит матч из-за дисквалификации. Не вызван в сборную и Дубинский из "Урала" из-за физической неготовности. Следует отметить приезд на родину живущего в Германии защитника Александра Кучмы и резкий курс Тимофеева на омоложение национальной сборной, сообщает корреспондент "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

* * *

Разгром хозяев начал полузащитник юниорской сборной России Андрей Харабара, передает корреспондент "СЭ" Эрик САДЫКОВ.

Булат - Кайрат - 2:6. Атырау - Восток - 2:0. Жетысу - Актобе - 1:1. Алма-Ата - Экибастузец - 0:0. Тараз - Женис - 1:1. Шахтер - Есиль-Богатырь - 1:0. Окжетпес - Иртыш - 0:2.

Тобол - 42, Актобе - 40, Иртыш - 35, Шахтер - 32, Кайрат - 31 (16), Ордабасы, Есиль-Богатырь - 30, Восток - 24 (16), Атырау, Женис - 23, Тараз - 22, Экибастузец - 20, Окжетпес - 19, Жетысу - 15, Алма-Ата - 12, Булат - 1.

Бомбардиры: ТЛЕШЕВ (Иртыш) - 11. Дитковский (Актобе) - 10.

У лидеров голы на счету Солоницына (два) и Катасонова.

Дубль сделал Переплеткин. После продолжительного перерыва в стартовый состав "Сконто" вернулись Благонадеждин и Мороз.

У "Вентспилса" дважды отличился вернувшийся из "Ростова" форвард сборной Латвии Римкус.

Победный гол аргентинец Торрес забил на 3-й добавленной минуте, передает корреспондент "СЭ" Борис ЛЕВИ.

Металлург - 50, Сконто - 38 (18), Вентспилс - 35, Рига - 24, Динабург - 23 (18), Юрмала - 21, Олимп - 13, Вента - 9.

Бомбардиры: КАТАСОНОВ - 13. Добрецов - 12. Солоницын (все - Металлург) - 11.

Шериф - Нистру - 4:0 (Гуменюк, 44, 54. А. Епуряну, 52. А. Кучук, 90).

"Шериф" в третий раз стал обладателем Суперкубка, который разыгрывается с 2003 года, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Русенборг - Буде/Глимт - 2:0. Старт - Мольде - 1:0. Люн - Лиллестрем - 1:0. Бранн - Волеренга - 1:2. Викинг - Фредрикстад - 2:1. Хамаркамератене - Тромсе - 3:2. Одд Гренланд-Олесунд - 2:1.

Тренер чемпиона последних 13 сезонов Пер-Йоар Хансен подал в отставку.

Хозяева оборвали девятиматчевую беспроигрышную серию команды Роя Ходжсона, длившуюся с мая.

Старт - Люн - 1:1. Тромсе - Бранн - 1:1. Буде/Глимт - Одд Гренланд - 5:1. Олесунд - Хамаркамератене - 1:1.

Матч "Волеренга" - "Мольде" отложен из-за участия столичной команды в Кубке УЕФА.

Старт - 34, Волеренга - 30 (15), Викинг - 30, Лиллестрем - 27, Бранн, Люн - 25, Фредрикстад - 22, Русенборг - 21, Мольде - 18 (15), Хамаркамератене - 18, Одд Гренланд - 15, Олесунд - 14, Тромсе, Буде/Глимт - 13.

Бомбардиры: БЕРРЕ (Волеренга), ОРСТ (Тромсе), СЕТЕРНЕС (Бранн), ХЕЛЬСТАД (Русенборг), ЭСТЕНСТАД (Викинг) - 9.

Мяч у гостей забил вернувшийся в команду после долгих судебных разбирательств нигериец Калу Уче.

Арка - Легия - 0:0. Гроклин - Амика - 2:2. Лех - Полония - 1:2. Погонь - Висла Пл - 2:0. Одра - Заглембе Л - 0:0. Корона - Краковия - 0:0. ГКС Бл - Гурник Зб - 0:0.

Первый гол "Арки", вернувшейся в Экстра-класс после долгого перерыва, на счету 30-летнего украинского форварда Андрея Грищенко, играющего в Польше уже девятый сезон.

Висла Кр - ГКС Бл - 3:0. Гурник Лч - Легия - 0:0. Гурник Зб - Гроклин - 0:0. Краковия - Амика - 1:0. Полония - Висла Пл - 0:1. Заглембе Л - Погонь - 1:1. Корона - Одра - 0:1.

ГКС Бл - Легия - 0:3. Гроклин - Висла Кр - 2:4. Одра - Амика - 0:4. Гурник Зб - Краковия - 3:0. Лех - Висла Пл - 3:2. Арка - Гурник Лч - 1:1. Полония - Заглембе Л - 1:1. Погонь - Корона - 4:2.

Висла Кр, Погонь - 7, Легия, Гурник Зб - 5, Амика, Полония, Краковия, Лех, Одра - 4, Гурник Лч, Арка, Заглембе Л, Висла Пл - 3, Гроклин - 2, Корона, ГКС Бл - 1.

Бомбардиры: ФРАНКОВСКИ, Пав. БРОЖЕК (оба - Висла Кр), АНДРАДИНА (Погонь), КЛЯТТ (Легия) - 3.

Команда Олега Протасова победила во многом благодаря блестящей игре белорусского вратаря Василия Хомутовского, признанного лучшим игроком матча.

Белорусский вратарь динамовцев Гаев провел весь матч.

Перед матчем глава местного уездного совета пообещал фанам "Васлуя" тысячу литров вина в случае победы. Несмотря на проигрыш, напиток не стали увозить со стадиона, а разливали всем желающим - в честь дебюта в высшем дивизионе. Игрок сборной Армении Артавазд Карамян у "Рапида" вышел на замену на 82-й минуте, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПАНУШ.

Жиул - Глория - 0:2. Спортул Студенцеск - ЧФР - 1:1. Национал - Бакэу - 1:0. Пандурий - Фарул - 1:2. Политехника Т - Политехника Я - 3:0.

Жилина - Артмедиа - 1:2. Спартак Тр - Тренчин - 1:0. Нитра - Дукла - 0:3. Дубница - Интер - 1:1. Пухов - Ружомберок - 0:2.

Спартак Тр - 12, Интер - 7, Жилина, Дукла, Ружомберок, Артмедиа, Нитра -6, Дубница - 4 (3), Тренчин - 3 (3), Пухов - 0.

Бомбардиры: НЕЗМАР (Ружомберок), СЕМЕНИК (Дукла) - 4.

Хайдук - Осиек - 6:0. Цибалья - Динамо З - 0:4. Загреб - Славен - 3:1. Риека - Пула - 2:2. Камен Инград - Вартекс - 0:1. Меджимуре - Интер - 1:2.

Хайдук - Загреб - 3:1. Осиек - Динамо З - 1:0. Славен - Камен Инград - 1:1. Риека - Цибалья - 4:1. Вартекс - Меджимуре - 3:2. Интер - Пула - 2:0.

Камен Инград - Хайдук - 2:1. Динамо З - Риека - 5:1. Пула - Вартекс - 0:2. Цибалья - Интер - 1:0. Загреб - Осиек - 0:1. Меджимуре - Славен - 2:0.

Вартекс - 9, Хайдук, Динамо З, Интер, Осиек - 6, Камен Инград, Риека - 4, Меджимуре, Загреб, Цибалья - 3, Пула, Славен - 1.

Бомбардиры: БУШИЧ, КРАНЧАР (оба - Хайдук), КРПАН, РПИЧ (оба - Риека) - 3.