Газета Спорт-Экспресс № 265 (5438) от 23 ноября 2010 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ИТАЛИЯ

ЭТО'О СЫГРАЛ В ЗИДАНА, КРАСИЧ ВЕРНУЛСЯ И ЗАБИЛ

Чемпионат. Матчи 13-го тура

Кьево - Интер - 2:1 (Пеллиссье, 28. Москарделли, 82 - Это'О, 90). 19 000.

Первый из двух матчей, которые руководство "Интера" отвело Рафе Бенитесу для исправления ситуации, испанец благополучно провалил. Его команда довела безвыигрышную серию в серии А до четырех игр, чего с ней не случалось с 2003 года, а в последних пяти поединках во всех турнирах набрала жалкие для действующего победителя Лиги чемпионов два очка. После матча Бенитес заявил, что и раньше в его карьере случались такие черные полосы и что единственный ключ к успеху - это упорная работа. А потом начал оправдываться: "У нас серьезные потери в составе, и приходится делать ставку на молодых ребят. Однако на поле ужасного качества мы боролись до последнего, стремились победить. Если бы забили раньше, все могло бы сложиться иначе. А первый мяч в наши ворота стал следствием индивидуальной ошибки Сантона". Наставник "Кьево" Стефано Пиоли, которого никто увольнять пока не собирается, так объяснил причины победы: "Мы добились успеха, потому что грамотно использовали контратаки, когда "Интер" шел вперед большими силами, и поддерживали очень высокий темп".

Однако мысли о дальнейшей судьбе Бенитеса отошли на второй план, после того как автор гола престижа Это'О не совладал с нервами и в стиле Зидана в финале ЧМ-2006 боднул защитника "Кьево" Цесара. "Самюэля спровоцировали! - вступился за своего игрока Бенитес. - Смотрите: раз никто из четырех арбитров не предпринял никаких действий, значит, они сочли, что ничего страшного не случилось!" На самом же деле судьи этот вопиющий эпизод просто проглядели, и теперь камерунца, судя по всему, ждет длительная дисквалификация на основе видеозаписи. Для "Интера" это равносильно катастрофе - кроме Это'О в команде практически никто не забивает, на его счету 9 из 14 мячей черно-синих в текущем розыгрыше серии А. "Это'О даже не извинился! - подлил масла в огонь веронский Матерацци Цесар. - Он, конечно, великий игрок, но такое поведение его не красит". Впрочем, когда камерунский Зидан "отсидит срок", тренироваться ему, видимо, придется уже не под руководством Бенитеса.

Дженоа - Ювентус - 0:2 (Эдуарду, в свои ворота, 18. Красич, 23). 27 437.

Отбыв дисквалификацию и оправившись от травмы, бывший хавбек ЦСКА Красич вышел на поле и снова отметился результативными действиями. Серб забил второй мяч "Юве" и поучаствовал в курьезнейшем первом. После его навеса мяч поочередно попадал в Маркизио, Даинелли и, наконец, вратаря Эдуарду, которого и записали в авторы гола в свои ворота. Красич между тем вышел в лидеры туринского клуба по системе "гол+пас" в текущем сезоне. В клубных магазинах "Старой синьоры" футболки с номером 27, под которым выступает Красич, - самый ходовой товар. Грузинский защитник-ветеран "Дженоа" Каладзе отыграл 90 минут.

Лечче - Сампдория - 2:3 (Ди Микеле, 72. Диамутен, 83 - Паццини, 8, 40, с пенальти, 88). 6609. Удаление: Чевантон ("Лечче"), 38.

После игры президент "Сампы" Рикардо Гарроне заявил, что "Антонио Кассано никогда больше не наденет футболку этой команды". Напомним, что нападающий отказался прийти на благотворительный ужин, устроенный Гарроне, и словесно оскорбил своего босса. Клуб сейчас занимается юридическим процессом разрыва контракта с Кассано, слушание по этому делу состоится 3 декабря. "Лечче" наряду с "Ромой" является самой грубой командой турнира - игроки этих клубов заработали уже по четыре удаления.

Парма - Лацио - 1:1 (Креспо, 23 - Флоккари, 45). 14 062.

Аргентинский ветеран Креспо, поразив ворота бывшего клуба, забил свой 146-й гол в серии А. Еще один точный удар - и нападающий выйдет на 23-е место в списке лучших снайперов чемпионата Италии всех времен.

Чезена - Палермо - 1:2 (Богдани, 24 - Иличич, 11, Микколи, 51). 14 068.

Карманный Бомбардир Микколи окончательно восстановился после перенесенной летом операции и забил свой первый гол в сезоне. Отметим, что ранее он отметился результативной передачей в гостевом матче Лиги Европы с ЦСКА.

Брешиа - Кальяри - 1:2 (Караччоло, 20, с пенальти - Матри, 63. Конти, 65). 5000.

Новоиспеченный главный тренер "Кальяри" Роберто Донадони, в прошлом возглавлявший сборную Италии, начал карьеру в клубе с волевой победы.

Катания - Бари - 1:0 (Терлицци, 82). 12 000. Удаление: Макси Лопес ("Катания"), 79.

Экс-нападающий "Москвы" заработал два "горчичника" в течение минуты. Когда арбитр показал ему желтую карточку за фол, Макси Лопес ему саркастически зааплодировал. Впрочем, почти сразу после удаления "Катания" забила решающий мяч. Сезон у форварда не заладился - на его счету всего два гола в 12 матчах, тогда как в чемпионате-2009/2010 Лопес в 17 встречах отличился 11 раз.

Наполи - Болонья - 4:1 (Маджо, 3. Хамшик, 37, 48. Кавани, 74 - Меджорини, 68). 40 000.

Дмитрий СИМОНОВ

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры : КАВАНИ (Наполи), ЭТО'О (Интер) - 9.

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матчи 14-го тура

Фулхэм - Манчестер Сити - 1:4 (Геро, 70 - Тевес, 6, 56. Сабалета, 32. Яя Туре, 35). 25 694.

"Манчестер Сити" на глазах легенды мирового футбола Диего Марадоны, который посетил стадион "Крэйвен Коттедж", выдал, пожалуй, лучший матч в текущем сезоне. Символично, что дублем отметился соотечественник и любимчик Марадоны Тевес, вышедший после этого на первое место в бомбардирской гонке. Свой первый мяч он забил после того, как защитники "Фулхэма" неудачно вынесли мяч из штрафной, его подхватил Бэрри и точным пасом нашел аргентинца, который умело избежал офсайдной ловушки и спокойно переиграл Шварцера. Игроки "Сити" вообще хозяйничали на подборе перед штрафной хозяев и таким образом были забиты еще два мяча. В обоих поучаствовал соотечественник Тевеса Сабалета: в первом случае он мощно пробил с ходу и попал точно в верхний угол, а во втором после его удара Тевес по-хоккейному подставил ногу и изменил траекторию полета мяча. Не обошлось без участия аргентинцев, которые, видимо, были воодушевлены присутствием Марадоны, и в четвертом голе - в ходе быстрой контратаки Тевес вывел один на один со Шварцером Яя Туре. После матча главный тренер "Фулхэма" Марк Хьюз сказал, что, если "Сити" продолжит в том же духе, то будет претендовать на чемпионский титул.

Блэкберн - Астон Вилла - 2:0 (Педерсен, 45+2, 66). 21 848.

Дмитрий ГИРИН

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры : ТЕВЕС (Манчестер Сити) - 9. ЭЛЬМАНДЕР (Болтон), КЭРРОЛЛ (Ньюкасл) - 8.

ИСПАНИЯ

Чемпионат. Матчи 12-го тура

Эспаньол - Эркулес - 3:0 (Верду, 14. Освальдо, 80, с пенальти. Луис Гарсия, 90, с пенальти). 30 000. Удаление: Калатаюд ("Эркулес"), 79.

Севилья - Мальорка - 1:2 (Луис Фабиану, 88 - Перейра, 36. Вебо, 90). 39 000.

Осасуна - Спортинг - 1:0 (Шоджаеи, 54). 18 000.

Реал Сосьедад - Атлетико - 2:4 (Льоренте, 12. Ривас, 86 - Форлан, 71. Агуэро, 80, 82. Симау, 90, с пенальти). 28 000.

Леванте - Расинг - 3:1 (Кайседо, 24, 28. Стуани, 45 - Ласен, 88). 12 000. Удаление: Доминго ("Расинг"), 29.

Депортиво - Малага - 3:0 (Адриан, 21. Колотто, 30. Пабло Альварес, 83). 25 000.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры : КРИШТИАНУ РОНАЛДУ (Реал) - 15. Месси (Барселона) - 13.

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. Матчи 13-го тура

Штутгарт - Кельн - 0:1 (Подольски, 82, с пенальти). 39 500.

"Кельн" впервые в сезоне победил на выезде. Штутгартцы не могут на своем поле одолеть кельнцев с 1996 года. Форвард хозяев Павел Погребняк вышел на замену на 72-й минуте, а спустя шесть минут угодил в штангу.

Санкт-Паули - Вольфсбург - 1:1 (Торанд, 28 - Джеко, 54). 24 150.

Хозяева прервали серию из четырех поражений подряд.

Ефим ШАИНСКИЙ

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры: ГЕКАС (Айнтрахт) - 11. Сиссе (Фрайбург) - 10.

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. Матчи 14-го тура

Лилль - Монако - 2:1 (Фро, 38. Обраняк, 76 - Адриану, 56). 13 554.

Третья победа подряд вывела "Лилль" на первое место. Оба гола "доги" забили после передач полузащитника бельгийской сборной Азара, игравшего на прошлой неделе в Воронеже. В первом случае он сделал пас пяткой, во втором - миновал двух соперников и выложил мяч с фланга под удар партнеру. Голу "Монако" предшествовал штрафной в исполнении Пюигренье, после которого мяч прилетел к Адриану, и тот красиво пробил через себя.

Арль-Авиньон - Бордо - 2:4 (Мерием, 22. Буазза, 89 - Модест, 34, с пенальти, 60, 88. Гуффран, 39). 9285. Удаление: Лоранти ("Арль-Авиньон"), 34.

Принадлежащий ЦСКА форвард "Бордо" Маазу отыграл только первый тайм. У нападающего перелом носа и рассечение брови, на которую врач наложил пять швов. "Он проснется, посмотрит на себя в зеркало и решит, что провел бой с Тайсоном", - пошутил главный тренер "Жирондинцев" Жан Тигана.

Ланс - Лион - 1:2 (Акале, 24 - Гомис, 64, 73. Лисандро Лопес, 88). 32 518.

Гуркюфф и недавно восстановившийся после травмы Лисандро Лопес вышли на второй тайм вместо Пьянича и Пье, после чего игра гостей резко изменилась к лучшему.

Александр ПРОСВЕТОВ

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардиры : ЭЛЬ-АРАБИ (Кан) - 10. Сов (Лилль) - 9.

БЕЛЬГИЯ

Чемпионат. Матчи 16-го тура

Зюлте-Варегем - Стандард - 2:0. Брюгге - Серкл Брюгге - 0:1.

Генк - 36, Андерлехт - 34, Гент, Локерен - 29, Стандард - 27, Мехелен - 25 (15). Серкл Брюгге - 25, Брюгге, Кортрейк - 24, Вестерло - 23, Зюлте-Варегем - 20, Сент-Трюйден - 14, ЖБА - 13, Эпен - 11 (15), Льерс - 9, Шарлеруа - 7.

Бомбардир: ФОССЕН (Генк) - 14.

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. Матчи 15-го тура

АДО Ден Хаг - НАК - 3:0.

Дмитрий Булыкин, замененный на 76-й минуте, забил 9-й гол в чемпионате и сделал две голевые передачи.

Гронинген - Фейеноорд - 2:0. Херенвен - Виллем II - 5:0. Утрехт - НЕК - 4:0.

ПСВ - 34, Твенте - 31, Гронинген - 30, Аякс, АЗ - 28, АДО Ден Хаг - 25, Рода - 24 (14), Херенвен - 23, Утрехт - 22 (14), НЕК, НАК - 19, Витесс - 16, Де Графсхап - 16 (14), Хераклес - 15, Экселсиор - 14, Фейеноорд - 13, ВВВ-Венло - 9, Виллем II - 2 (14).

Бомбардиры: ФЛЕМИНКС (НЕК), ЭЛЬ-ХАМДАУИ (Аякс), ВАН ВОЛФСВИНКЕЛ (Утрехт) - 11.

ГРЕЦИЯ

Чемпионат. Матчи 11-го тура

Кавала - АЕК - 2:1 (Вучичевич, 14. Онвуачи, 46 - Начо Скокко, 85).

АЕК (Афины): Саха - Пацатзоглу (Генцоглу, 46), Насути, Яхич, Лагос - Кафес, Макос, Леонарду Перейра (Либеропулос, 55) - Бернс, Бланко (Начо Скокко, 46), Эдер.

АЕК - соперник "Зенита" в Лиге Европы.

Атромитос - Эрготелис - 1:1. Арис - Керкира - 2:0. Лариса - Паниониос - 0:1. Олимпиакос П - ПАОК - 3:0.

Олимпиакос П - 24 (10), Панатинаикос - 24, Кавала - 18, ПАОК - 17, АЕК, Арис - 16, Олимпиакос В, Ираклис - 15, Астерас - 14, Керкира - 13, Лариса, Атромитос, Пансерраикос, Ксанти - 11, Эрготелис - 10 (10), Паниониос - 10.

Бомбардир: Д.СИССЕ (Панатинаикос) - 10.

ДАНИЯ

Чемпионат. Матчи 17-го тура

Копенгаген - Норшелланн - 2:1 (Клаудемир, 30. Сантин, 33, с пенальти - Гюткьер, 75). 15 077. Нереализованный пенальти: Сантин, 30 (вратарь).

"Копенгаген": Виланд - Поспех, М.З.Йергенсен, Антонссон, Вендт - Боланьос (Гренкьер, 74), Клаудемир, В.К.Йергенсен (Кристенсен, 64), Вингор (Дилэйни, 64) - Сантин, Н'Дой.

"Копенгаген" - соперник "Рубина" в Лиге чемпионов.

Силькеборг - Эсбьерг - 1:1. Сендерьюске - Хорсенс - 0:3. Ольборг - Брендбю - 1:2.

Копенгаген - 45, Мидтьюлланн, Оденсе - 26 (16), Брендбю - 26, Хорсенс - 23, Люнгбю - 22, Силькеборг - 21, Сендерьюске - 20, Рандерс, Норшелланн - 18, Эсбьерг - 16, Ольборг - 15.

Бомбардир: САНТИН (Копенгаген) - 12.

РУМЫНИЯ

Чемпионат. Матчи 16-го тура

Спортул - Васлуй - 0:1. Тимишоара - Оцелул - 2:0.

Оцелул - 33, Тимишоара - 32, Рапид - 29, Васлуй - 28...

ТУРЦИЯ

Чемпионат. Матчи 13-го тура

Антальяспор - Газиантепспор - 0:1. Трабзонспор - Эскишехирспор - 0:0. Анкарагюджю - Истанбул ББ - 2:2. Кайсериспор - Галатасарай - 0:0.

Трабзонспор - 30, Бурсаспор, Кайсериспор - 28, Истанбул ББ - 23, Фенербахче - 21 (12), Бешикташ - 21, Газиантепспор - 20, Антальяспор - 19, Карабюкспор - 18, Галатасарай - 17, Анкарагюджю - 16, Манисаспор - 15, Генчлербирлиги - 13, Эскишехирспор - 12, Коньяспор, Сивасспор - 10, Буджаспор - 8 (12), Касымпаша - 7.

Бомбардир: ЭМЕНИКЕ (Карабюкспор) - 8.

БЕЛОРУССИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Минск - Нафтан - 2:0. Впервые в своей истории минчане завоевали бронзовые медали и получили путевку в Лигу Европы.

Торпедо - Динамо Мн - 3:1. Несмотря на выигрыш, команде Сергея Гуренко предстоят переходные матчи за право остаться в высшей лиге с минским СКВИЧ.

Неман - Витебск - 3:0. "Неман" под руководством Александра Корешкова одержал первую крупную победу в сезоне и сохранил прописку в элитном дивизионе.

БАТЭ - Шахтер - 1:2. Партизан - Днепр - 4:3. Динамо Бр - Белшина - 2:0.

Александр ТОМИН

Итоговая таблица

Бомбардир : БРЕССАН (БАТЭ) - 14.

ЧЕХИЯ

Чемпионат. Матч 17-го тура

Спарта - Ческе Будейовице - 2:0 (Квеуке, 18. Вильфрид Бони, 57). 8253.

"Спарта" (Прага): Блажек - Кушнир (Хоенедер, 70), Брабец, Ржепка, Памич - Кадлец, Вацек, Куцка, Земан (Сьонко, 83) - Квеуке, Вильфрид Бони (Лачны, 90).

"Спарта" - соперник ЦСКА в Лиге Европы.

Виктория Пл - 41, Спарта - 37, Сигма - 31, Млада Болеслав - 30…

УКРАИНА

Чемпионат. Матчи 18-го тура

Динамо - Металлист - 1:1 (О.Гусев, 31 - Девич, 34, с пенальти). 14 860. Нереализованный пенальти: Милевский ("Динамо"), 45 (перекладина).

Не сумев потеснить "Динамо" со второго места в таблице и подтвердить обоснованность притязаний на роль третьей силы в украинском чемпионате, "Металлист" сыграл на руку оторвавшемуся от киевлян теперь уже на 12 очков "Шахтеру". Золотая гонка лишилась последней интриги, зато обострилась конкуренция за серебряные медали. "В том, что не выиграли, моя вина", - признался нападающий динамовцев Милевский, которому не удалось реализовать лишь третий пенальти в карьере. Что любопытно, форвард гостей Девич забил свой 11-метровый как раз в стиле Милевского, который на ЧМ-2006 в матче со Швейцарией по примеру ставшего легендарным Антонина Паненки переправил мяч в сетку не то ударом, не то навесом прямиком по центру ворот. Подарив в результате президенту столичного клуба Игорю Суркису ко дню рождения галстук вместо важной победы, Олег Лужный, похоже, упустил последний шанс остаться во главе команды уже без приставки "и. о.". Косвенно он подтвердил это после матча, заявив, что зимняя комплектация команды уже не входит в его компетенцию. Судя по всему, зимой тренером "Динамо" вновь станет Юрий Семин, работавший в команде в 2008 и 2009 годах.

Металлург Д - Таврия - 2:1 (Зе Соарес, 30. Тэнасэ, 60 - Платон, 85). 2400.

Одержав первую победу после отставки Николая Костова, донецкий клуб взял реванш за два поражения от "Таврии" в финале Кубка Украины и первом круге чемпионата.

Днепр - Ильичевец - 2:0 (Селезнев, 34, 45). 11 912.

Сделав шестой дубль в карьере, Селезнев вновь стал лидером бомбардирской гонки. Бывший игрок ЦСКА Денисов провел в составе днепропетровцев весь матч, экс-спартаковец Калиниченко вышел на замену на 64-й минуте.

Ворскла - Оболонь - 0:1 (Кутас, 33). 1000.

"Пивовары" впервые в истории выиграли два выездных матча подряд.

Металлург З - Карпаты - 0:0. 4000.

Дмитрий ИЛЬЧЕНКО

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

Бомбардир : СЕЛЕЗНЕВ (Днепр) - 11.