Газета Спорт-Экспресс № 163 (5336) от 24 июля 2010 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 4
ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ЛИГА ЕВРОПЫ
2-й отборочный раунд. Ответные матчи
Мика (Армения) - Работнички (Македония) - 0:0 (первый матч - 0:1). Тетекс (Македония) - Вентспилс (Латвия) - 3:1 (0:0). Торпедо Ж (Белоруссия) - ОФК (Сербия) - 0:1 (2:2). Дукла (Словакия) - Зестафони (Грузия) - 1:0 (0:3). Спартак Златибор (Сербия) - Дифферданж (Люксембург) - 2:0 (3:3). Могрен (Черногория) - Маккаби Т-А (Израиль) - 2:1 (0:2). Широки Бриег (Босния) - Аустрия (Австрия) - 0:1 (2:2). Елгава (Латвия) - Мольде (Норвегия) - 2:1 (0:1). Днепр М (Белоруссия) - Стабек (Норвегия) - 1:1 (2:2). ТПС (Финляндия) - Серкль Брюгге (Бельгия) - 1:2 (1:0). Калев (Эстония) - Динамо Мн (Белоруссия) - 0:5 (1:5). Баник (Чехия) - ВИТ-Джорджия (Грузия) - 0:0 (6:0). Карабах (Азербайджан) - Портадаун (Сев.Ирландия) - 1:1 (2:1). Карпаты (Украина) - КР Рейкьявик (Исландия) - 3:2 (3:0). Сант-Хулиа (Андорра) - МюПа (Финляндия)- 0:0 (0:3). Дачия (Молдавия) - Кальмар (Швеция) - 0:2 (0:0). Рандерс (Дания) - Горица (Словения) - 1:1 (3:0). Искра-Сталь (Молдавия) - Эльфсборг (Швеция) - 0:1 (1:2). АПОЭЛ (Кипр) - Таурас (Литва) - 3:1 (3:0). Бней Иегуда (Израиль) - Шэмрок Роверс (Ирландия) - 0:1 (1:1). Тирана (Албания) - Утрехт (Голландия) - 1:1 (0:4). Динамо Бх (Румыния) - Олимпия Б (Молдавия) - 5:1 (2:0). Шибеник (Хорватия) - Анортосис (Кипр) - 0:3 (2:0). Рух (Польша) - Валлетта (Мальта) - 0:0 (1:1). Дандолк (Ирландия) - Левски Сф (Болгария) - 0:2 (0:6). Викингур (Фареры) - Бешикташ (Турция) - 0:4 (0:3). Висла (Польша) - Шяуляй (Литва) - 5:0 (2:0). Вадуц (Лихтенштейн) - Брендбю (Дания)- 0:0 (0:3). Тре Пенне (Сан-Марино) - Зриньски (Босния) - 2:9 (1:4). Рапид В (Австрия) - Судува (Литва) - 4:2 (2:0). Олимпиакос (Греция) - Беса (Албания) - 6:1 (5:0). Марибор (Словения) - Фехервар (Венгрия) - 2:0 (1:1). Дьери ЭТО (Венгрия) - Атырау (Казахстан) - 2:0 (3:0). Бангор Сити (Уэльс) - Хонка (Финляндия) - 2:1 (1:1). Спортинг Фингал (Ирландия) - Маритиму (Португалия) - 2:3 (2:3). Борац (Босния) - Лозанна (Швейцария) - 1:1 (0:1). Будучност (Черногория) - Баку (Азербайджан) - 1:2 (3:0). Брейдаблик (Исландия) - Мотеруэлл (Шотландия) - 0:1 (0:1). Цибалия (Хорватия) - Клифтонвилл (Сев.Ирландия - 0:0 (0:1). Динамо Тб (Грузия) - Ефле (Швеция) - 2:1 (2:1).
АНГЛИЯ
Растяжение мышц правой ноги может помешать полузащитнику "Челси" Йоси Бенаюну начать регулярный сезон. Перешедший из "Ливерпуля" 30-летний израильтянин наверняка пропустит все контрольные матчи и может вернуться в строй лишь к осени, тогда как премьер-лига стартует 14 августа.
Эли ШВИДЛЕР
ФРАНЦИЯ
Адвокаты Франка Рибери и Карима Бензема, проходящих по делу о связи с несовершеннолетней проституткой, выразили решительное мнение, что отлучение двух футболистов от национальной команды нарушает принцип презумпции невиновности. Между тем министр здравоохранения и спорта Розелин Башело заявила, что нахождение игроков под следствием "трудно совместить с их присутствием в сборной Франции". В поддержку подследственных, в свою очередь, выступил президент профсоюза профессиональных футболистов Филипп Пиат. В эфире RMC он заметил, что Рибери и Бензема допустили слабость, но "подобные ошибки может совершить каждый" и "они такие же мужчины, как и другие".
Сильвен Кормье, защищающий интересы Бензема, кроме того, выразил протест в связи с тем, что следствие допустило утечку информации в СМИ. Он также считает абсолютно неуместным задержание двух футболистов за семь часов до того, как во вторник они предстали перед следственным судьей. В свою очередь, парижская префектура полиции "категорически" опровергла утверждения СМИ о том, что Рибери прибыл во Дворец правосудия в наручниках. Вместе с тем полиция сообщила, что ее сотрудники постоянно находились с футболистом во время его задержания.
А следствие тем временем заинтересовалось неким "тренером по физподготовке" "Баварии". Вместе с Рибери он встречал девицу по имени Заия, из-за которой разгорелся весь сыр-бор, и ее "коллегу" в Мюнхене, куда две жрицы любви как-то совершили вояж. Впрочем, France Soir со ссылкой на источник, знакомый с ходом расследования, сообщила, что, по словам Рибери, то был его приятель по имени Питер, который лишь выдавал себя за тренера мюнхенского клуба. (L'Equipe, Chronofoot)
* * *
Компания Adidas представила Французской федерации футбола счет на 10 миллионов евро. Официальный партнер "Трехцветных" требует возмещения убытков на сумму, равную ее годовому взносу, за нереализованные футболки, а также компенсации за моральный ущерб, понесенный вследствие скандалов в команде. Adidas связана контрактом с федерацией до конца текущего года, после чего сборная Франции перейдет на попечение Nike. (France Football)
* * *
Центральный защитник Крис продлил еще на два года отношения с "Лионом", в котором провел последние шесть сезонов. Теперь 33-летний бразилец, имевший варианты продолжения карьеры в Катаре и "Панатинаикосе", связан с французским клубом до 2013 года. Таким образом, Крис не поддался на уговоры Сиднея Гову, который перебрался из "Лиона" в "Панатинаикос" и убеждал бразильца присоединиться к нему в Греции. А у афинского клуба есть запасной вариант - Вилльям Галлас. Француз, которому в следующем месяце тоже исполнится 33 года, не захотел продлить отношения с "Арсеналом". Он может оказаться в греческом чемпионате за полтора миллиона евро в год "чистыми" на протяжении трех сезонов, не считая премиальных и миллиона при подписании контракта.
Александр ПРОСВЕТОВ
ВЕНГРИЯ
Федерация футбола Венгрии "по взаимному согласию" уволила с поста главного тренера сборной страны Эрвина Кумана, пребывавшего в этой должности с мая 2008 года. Вместо голландца назначен 60-летний местный специалист Шандор Эгервари, под началом которого венгры заняли третье место на прошлогоднем молодежном первенстве мира в Египте. Тренер трижды выигрывал чемпионат страны: в 1999 и 2003 годах - с МТК, а в 2000-м - с "Дунаферром". (AFP, L'Equipe)
ЗАМБИЯ
Главным тренером замбийской сборной назначен 43-летний итальянец Дарио Бонетти, в прошлом выступавший за "Ювентус", "Рому" и "Милан". Он сменил француза Эрве Ренара, возглавившего национальную команду Анголы. В прошлом сезоне Бонетти работал с бухарестским "Динамо". (L'Equipe)
НИГЕРИЯ
Ларс Лагербек, возглавлявший сборную Нигерии на ЧМ-2010, отказался от продолжения сотрудничества с ней, объявил вчера президент федерации футбола западноафриканской страны Амину Майгари. Должность главного тренера "СуперОрлов" предложена Самсону Сиасиа, который в прошлом доводил сборную U20 до финала ЧМ-2005, а также работал с олимпийской командой. (AFP)
ШОТЛАНДИЯ
Полузащитник сборной Израиля Бирам Кейяль переходит в "Селтик", с которым подпишет контракт по схеме "4+1". Хайфский "Маккаби" получит от шотландцев компенсацию в 1,5 миллиона фунтов.
Эли ШВИДЛЕР