Газета Спорт-Экспресс № 245 (3922) от 25 октября 2005 года, интернет-версия - Полоса 10, Материал 4

Эвертон - Челси - 1:1 (Битти, 37, с пенальти - Лэмпард, 50). 36 042.

"Челси" (Лондон): Чех, Галлас, Хут, Терри, Дель Орно, Макелеле, Эссьен, Лэмпард, Райт-Филлипс (Гудьонсен, 58), Джо Коул (Роббен, 67), Дрогба (Креспо, 71).

Матч на "Гудисон Парк" неожиданно превратился в главное событие тура благодаря первой в чемпионате осечке "Челси". Подопечные Жозе Моуринью оказались в роли отыгрывающихся в конце первого тайма, после того как Райт-Филлипс неудачно подкатился на линии штрафной под Кэйхилла, заработав пенальти, сообщает собственный корреспондент "СЭ" в Англии Росс УИЛЬЯМС.

Вест Хэм - Мидлсбро - 2:1 (Шерингем, 66. Ригготт, 74, в свои ворота - Кедрю, 87). 34 612.

Ньюкасл - Сандерленд - 3:2 (Амеоби, 32, 37. Эмре, 63 - Лоуренс, 35. Эллиотт, 40). 52 302.

Челси - 28, Чарльтон - 19 (9), Тоттенхэм - 19, Уиган - 19 (9), МЮ - 18 (9), Манчестер Сити, Болтон - 17, Арсенал - 16 (9), Вест Хэм - 15 (9)...

Реал - Валенсия - 1:2 (Рауль, 37 - Бараха, 22. Вилья, 38, с пенальти).

Нереализованный пенальти: Зидан ("Реал"), 11 (штанга). 78 000.

"Реал" (Мадрид): Касильяс, Диого, Серхио Рамос, Эльгера, Роберто Карлос, Бекхэм, Пабло Гарсия (Гравесен, 76), Гути, Зидан (Сольдадо, 72), Робинью, Рауль.

Удаления: Гравесен ("Реал"), 83. Бекхэм ("Реал"), 87.

Центральный матч тура получился до предела насыщенным событиями и отличался жесткостью. А одним из главных героев стал арбитр Дауден Ибаньес. В начале встречи он назначил сомнительный пенальти за фол Моретти против Серхио Рамоса, но Зидан 11-метровый не реализовал. В конце первого тайма судья принял не менее сомнительное решение, усмотрев у Серхио Рамоса игру рукой. Зато с удалениями мадридцев (Гравесена за грубый удар по ногам Висенте, а Бекхэма - за два предупреждения, полученные за несогласие с решениями арбитра) он не ошибся. В итоге "Реал", выступавший без травмированного Роналдо, уступил.

Кадис - Атлетик - 1:0 (Энрике, 13). 21 500.

Сельта - Эспаньол - 1:0 (Сильва, 81). 15 000.

Удаление: Покеттино ("Эспаньол"), 45.

Хетафе - Сарагоса - 5:2 (Паунович, 8. Гиса, 21, с пенальти, 25. Пулидо, 36. Редондо, 85 - Мовилья, 48. Беленгер, 58, в свои ворота). 13 000.

Малага - Бетис - 5:0 (Сальва, 7, 30. Фернандо Санс, 31. Куньяго, 63, 73). 22 000.

Расинг - Атлетико - 0:1 (Макси, 45). 15 331.

Реал Сосьедад - Депортиво - 2:0 (Ковачевич, 51. Хауреги, 68). 21 729.

Вильярреал - Мальорка - 3:0 (Рикельме, 12. Хосе Мари, 32. Форлан, 45). 17 000.

Бомбардиры: ЭТО'О (Барселона) - 9. Роналдо (Реал), Вилья (Валенсия) - 7.

Кьево - Кальяри - 2:1 (Д'Анна, 26. Обинна, 72 - Суасо, 94). 6000.

Лечче - Ювентус - 0:3 (Ибрагимович, 9. Муту, 81. Салайета, 90). 38 000.

Ливорно - Реджина - 1:0 (Лукарелли, 88). 12 000.

Удаления: Морроне ("Ливорно"), 29. Место ("Реджина"), 77.

Сампдория - Сиена - 3:3 (Флаки, 38, с пенальти. Вольпи, 54, 90+5, с пенальти - Локателли, 48. Кьеза, 70, с пенальти. Вергассола, 83). 21 000.

Удаление: Флаки ("Сампдория"), 80.

Белорус Виталий Кутузов ("Сампдория") вышел на замену на 86-й минуте.

Тревизо -Эмполи - 1:2 (Фава, 78 - Альмирон, 24. Тавано, 79). 5000.

Удинезе -Интер - 0:1 (Крус, 30). 21 000.

Рома - Лацио - 1:1 (Тотти, 40 - Рокки, 57). 65 000.

Бомбардиры: ТОНИ (Фиорентина) - 9. Бонаццоли (Сампдория), Кьеза (Сиена) - 7.

Сент-Этьен - Марсель - 2:1 (П. Фейндуно, 23. Эллебюик, 84 - Рибери, 35). 35 123.

Сошо - Монако - 2:1 (Илан, 9. Дагано, 40 - Майкон, 90+2). 15 028.

Труа - Ланс - 1:1 (Адам, 71 - Д. Кузен, 21). 11 810.

Нереализованный пенальти: Д. Кузен ("Ланс"), 53 (вратарь).

Удаление: Д. Кузен, 81 .

Ле Ман - Страсбур - 2:0 (Окер, 2. Мацуи, 43). 10 337.

Аяччо - Ренн - 0:1 (Фрай, 42). 5500.

Из пяти клубов, в четверг участвовавших в матчах Кубка УЕФА, победил только "Ренн".

Лион - 30, ПСЖ - 23, Бордо - 21, Сент-Этьен - 20, Лилль, Ле Ман, Осер - 19, Монако, Марсель, Ренн - 17, Ланс - 16 (11), Нанси, Ницца - 16, Тулуза - 15, Нант, Сошо - 12, Аяччо - 11 (11), Труа - 11, Страсбур - 6, Метц - 4.

Бомбардиры: ПАУЛЕТА (ПСЖ) - 7. Вильторд (Лион), Крупи (Нанси) - 5.

Шахтер - Металлург Д - 2:0 (Жадсон, 26. Матузалем, 72). 15 000.

"Шахтер" (Донецк): Шутков, Срна, Толга, Гюбшман, Рац, Тимощук, Матузалем, Фернандинью (Марика, 75), Жадсон (Агахова, 64), Белик (Брандау, 55), Воробей.

Донецкое дерби уникально - второе такое вряд ли сыщется в футбольном мире: 17-й матч соперников в чемпионатах Украины - и 17-я победа "Шахтера"! Чемпион Украины имел меньше трех суток на отдых после победы в групповом турнире Кубка УЕФА над греческим ПАОК (по иронии судьбы выбившим на предыдущем этапе розыгрыша именно "Металлург"). Тем не менее на протяжении всего матча "Шахтер" выглядел свежее и мобильнее. В прекрасной форме донецкие бразильцы, вклад которых в очередной успех команды, продолжающей лидировать, снова оказался решающим, передает корреспондент "СЭ" Юрий ЮРИС.

Кривбасс - Динамо - 0:1 (Ващук, 26). 24 000.

"Динамо" (Киев): Шовковский, Родриго, Ващук, Федоров, Несмачный (Каддури, 46), Юссуф, Леко, Ротань (Ребров, 62), Диого Ринкон, Клебер, Милевский.

Великолепный гол со штрафного - с 22 метров в "девятку" - стал для возвратившегося летом в "Динамо" экс-спартаковца Ващука десятым в украинской высшей лиге, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. До этого защитник в последний раз забивал за киевлян более шести лет назад - 3 октября 1999 года его мяч также стал решающим в выездной встрече с мариупольским "Металлургом" (3:2).

Днепр - Металлист - 0:0. 3000.

Отставку главного тренера "Днепра" Евгения Кучеревского генеральный директор клуба Андрей Стеценко объяснил "утратой наставником нитей управления командой", сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО. В зимнее межсезонье руководство клуба намерено, по словам Стеценко, "разогнать полсостава", а в ближайшее время - вернуть атакующего хавбека Александра Рыкуна, изгнанного Кучеревским из "Днепра" за постоянные нарушения спортивного режима.

Таврия - Черноморец - 1:1 (Жуниор, 56 - Е. Луценко, 70).

Нереализованный пенальти: Е. Луценко, 70 (вратарь). 10 000.

Удаление: Кирлик ("Черноморец"), 26.

В меньшинстве одесситам удалось уйти от поражения и закрепиться на третьем месте. Хотя голкипер крымчан Рева и отразил свой 13-й пенальти в высшей лиге, Луценко повторным ударом сумел его переиграть.

Металлург З - Ворскла - 0:2 (Главина, 5. Бровкин, 73). 3000.

Поражение запорожского "Металлурга", которым Вячеслав Грозный руководит теперь на правах и.о. главного тренера, предопределили голы футболистов, арендованных "Ворсклой" у "Динамо".

Сталь - Закарпатье - 1:0 (Акобян, 9). 7000.

"Закарпатье" потерпело шестое поражение подряд.

Арсенал - Ильичевец - 0:2 (Цихмейструк, 9. Гай, 65). 3000.

Харьков - Волынь - 3:2 (Опря, 10. Рибейру, 36, с пенальти. Коваль, 79 - Чеботарь, 70. Сачко, 90+3, с пенальти). 4680.

Удаление: Максимюк ("Волынь"), 72.

Шахтер - 35, Динамо К - 33, Черноморец - 24, Ильичевец - 21, Металлист, Волынь, Металлург Д - 20, Харьков - 18, Таврия, Арсенал, Сталь - 14, Кривбасс, Ворскла - 13, Днепр - 12, Металлург З - 9, Закарпатье - 6.

Бомбардиры: БРАНДАУ (Шахтер), КОСЫРИН (Металлург Д) - 9.

После матча главный тренер ПСВ Гус Хиддинк признал, что 11-метровый, с которого Симоне забил победный гол, был назначен неправильно.

Шота Арвеладзе (AЗ) был заменен на 66-й минуте.

Евгений Левченко ("Гронинген") играл 90 минут. РКС - Фейеноорд - 2:1.

ПСВ - 22, AЗ, Фейеноорд - 21, РКС - 18, Аякс, НАК - 14, Витесс - 13, Гронинген, Рода - 12, Твенте, Утрехт, Херенвен, НЕК, Спарта,Хераклес - 11, АДО Ден Хаг, Виллем II - 8, РБС - 2.

Бомбардиры: АРВЕЛАДЗЕ - 10. Перес (оба - AЗ) - 8.

Копенгаген - Хорсенс - 1:0. Виборг - Эсбьерг - 1:0. Силькеборг - Оденсе - 1:0. Ольборг - Орхус - 1:1. Норселланн - Сендерьюске - 4:2.

Копенгаген - 36, Брондбю - 32, Виборг - 30, Оденсе - 22, Норселланн - 21, Мидтьюлланд - 16, Ольборг - 15, Силькеборг - 13, Эсбьерг, Хорсенс - 12, Орхус - 11, Сендерьюске - 8.

Бомбардиры: ЮНКЕР (Норселланн) - 11. М. Расмуссен (Орхус) - 10.

"Шахтер" за два тура до окончания чемпионата обеспечил себе первое место. Под руководством молодого тренера, бывшего игрока минского "Динамо" и сборной Белоруссии Юрия Вергейчика солигорцы становились бронзовыми призерами в 2002 и 2004 годах, а теперь впервые завоевали золото. "Шахтер" сохраняет шанс стать первой белорусской командой, завершившей чемпионат без поражений, передает специально для "СЭ" Александр ТОМИН.

БАТЭ - Неман - 2:0. Славия - Дарида - 0:1. МТЗ-РИПО - Нафтан - 1:0. Днепр-Трансмаш - Звезда-БГУ - 4:0. Гомель - Динамо Мн - 2:1. Локомотив - Динамо Бр - 3:2.

ШАХТЕР - 60, Динамо Мн - 45, Торпедо - 44, МТЗ-РИПО - 43, Днепр-Трансмаш - 42, БАТЭ - 40, Гомель - 39, Динамо Бр - 33, Нафтан - 27, Локомотив, Дарида - 25, Неман - 24, Славия, Звезда-БГУ - 11.

Бомбардиры: СТРИПЕЙКИС (Нафтан) - 14. Клименко (Шахтер), Чумаченко (Нафтан) - 13.

Андерлехт - Брюгге - 2:2.

Стандард - 28, Андерлехт - 25, Вестерло - 21, Зюлте-Варегем - 20, Гент, Брюгге - 19...

Локомотив Сф - Нафтекс - 3:0. Вихрен - Беласица - 2:0. Черно Море - Пирин-1922 - 3:1. Марек - Берое - 1:0. Славия - Локомотив-1936 Пл - 0:1. Ботев Пл - Литекс - 0:0.

ЦСКА - 22 (8), Левски, Вихрен - 21 (9), Локомотив Сф - 21, Локомотив-1936 Пл - 16 (8), Черно Море - 15, Литекс - 14 (9), Славия - 11 (9)...

* * *

"Боби, видел ли ты фарс в Смоляне?" - с такой шапкой, обращенной к новому президенту Болгарского футбольного союза, экс-вратарю сборной страны Бориславу Михайлову, вышла газета "Меридиан Мач". Возмущение журналистов вызвали действия арбитра матча "Родопа" - "Левски" Сф (1:2) Георгия Игнатова, который добавил к игре две минуты, но после того, как "Родопа" неожиданно сравняла счет, дал командам сыграть шесть минут, пока "синие" не восстановили победный результат. Игра завершилась под скандирование всего стадиона: "Мафия! Мафия!"

"Стыд и позор! "Левски" предпочел честной игре судейскую авантюру. Вот увидите - это им обязательно отольется в Европе", - так высказался автор единственного гола хозяев Иван Караманов, передает корреспондент "СЭ" Павел ДЕМЕЩИК.

Напомним, что "Левски" - один из соперников ЦСКА в Кубке УЕФА.

Академика - Лейрия - 1:3. Насионал - Порту - 0:1. Маритиму - Навал - 2:1. Пасуш де Феррейра - Пенафиэл - 2:2. Жил Висенте - Спортинг - 2:2. Сетубал - Гимарайнш - 0:1.

Брага - 20, Порту - 17, Бенфика - 16, Насионал - 15, Спортинг, Боавишта, Риу Аве, Сетубал - 13, Жил Висенте, Навал, Пасуш де Феррейра - 10, Эштрела Амадора, Белененсеш - 9, Лейрия, Академика - 8, Гимарайнш, Маритиму - 7, Пенафиэл - 2.

Бомбардиры: НУНУ ГОМЕШ (Бенфика) - 8. Мейонг (Белененсеш) - 7.

Бухарестское дерби, которое почтил своим присутствием президент Румынии Траян Бэсеску, едва не было сорвано. В начале второго тайма с трибуны, расположенной за воротами белорусского вратаря гостей Хомутовского, посыпались брелоки, кусочки бетона, чашки, мобильные телефоны. С противоположной стороны, где расположились фаны "Стяуа", в судью полетела вырванная спинка кресла - месть за удаление на 30-й минуте Николицэ. Прервав матч, Александру Тудор попросил капитанов успокоить своих болельщиков. Но затишье оказалось коротким. На 55-й минуте бомбардировки возобновились, и арбитр вознамерился было дать финальный свисток, но после консультаций с президентом ПФЛ Думитру Драгомиром, взявшим всю ответственность за дальнейшее развитие событий на себя, передумал. Почувствовав угрозу, фаны поумерили пыл. Наставник "Стяуа" Олег Протасов назвал матч самым тяжелым с тех пор, как он возглавил команду.

Глория - Бакэу - 2:1. ЧФР - Политехника Я - 0:0. Васлуй - Оцелул - 0:0. Национал - Фарул - 1:0. Жиул - Пандурий - 1:1. Арджеш - Политехника Т - 1:1.

Динамо Бх - 25, Стяуа - 24, Фарул, Национал - 17, Спортул Студенцеск, ЧФР, Рапид, Арджеш - 16, Политехника Т - 14, Политехника Я - 11, Глория - 9, Жиул, Бакэу, Оцелул - 8, Пандурий - 7, Васлуй - 3.

Бомбардир: МАЗИЛУ (Спортул Студенцеск) - 9.

В составе победителей все 90 минут играл капитан сборной Азербайджана Рашад Садыгов.

Галатасарай - Денизлиспор - 1:1. Трабзонспор - Эрджиесспор - 0:0. Анкарагюджю - Анкараспор - 3:2. Малатьяспор - Фенербахче - 0:3. Газиантепспор - Ризеспор - 1:1. Вестел Манисаспор - Генчлербирлиги - 0:3. Сивасспор - Диярбакырспор - 4:1.

Фенербахче, Галатасарай - 26, Сивасспор - 21, Кайсериспор - 19, Эрджиесспор - 17, Газиантепспор - 16, Бешикташ - 15, Анкарагюджю, Трабзонспор - 12, Коньяспор, Анкараспор, Генчлербирлиги - 11, Вестел Манисаспор, Ризеспор - 9, Самсунспор, Диярбакырспор - 8, Денизлиспор - 7, Малатьяспор - 3.

Бомбардир: ЮМИТ КАРАН (Галатасарай) - 10.

Килмарнок - Селтик - 0:1.

Хартс - 29, Селтик - 26, Хайберниан - 22, Рейнджерс - 20...