Газета Спорт-Экспресс № 92 (3770) от 26 апреля 2005 года, интернет-версия - Полоса 8, Материал 4

26 апреля 2005

26 апреля 2005 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

Главным арбитром сегодняшнего полуфинального матча Лиги чемпионов "Милан" - ПСВ назначен грек Кирос Вассарас. Завтра игру "Челси" - "Ливерпуль" будет судить француз Ален Сарс, сообщает сайт УЕФА.

ESM

После очередных матчей европейских чемпионатов в конкурсе бомбардиров лидирует нападающий "Арсенала" Тьерри Анри, набравший 50 очков (25 голов, умноженные на коэффициент национального первенства). На втором месте Марек Минтал из "Нюрнберга" - 44 очка, на третьем - Самюэль Это'О ("Барселона") и Винченцо Монтелла ("Рома") - 42. Андрей Шевченко ("Милан") делит 35 - 39-е места. Зенитовец Александр Кержаков на 40-й позиции.

АНГЛИЯ

Чемпионат. Матчи 35-го тура

Манчестер Юнайтед - Ньюкасл - 2:1 (Руни, 57. Браун, 75 - Эмброуз, 27). 67 845.

"Манчестер Юнайтед": Хоуард, Ф. Невилл, Фердинанд, Браун, Хайнце (Криштиану Роналду, 37), Флетчер (Клеберсон, 61), Кин (Сильвестр, 76), Форчун, Гиггз, Руни, Смит.

"Ньюкасл" (Ньюкасл-апон-Тайн): Гивен, Карр, Бумсонг, Э.О`Брайен, Эллиотт, Милнер, Эмброуз, Рэмедж (Робер, 82), Н'Зиобия, Ширер (Клюйверт, 66), Амеоби.

Победный гол Уэсли Брауна, который отличился впервые за 117 матчей чемпионата, позволил "МЮ" продолжить борьбу за второе место. Защитник отправил мяч в сетку, выиграв борьбу на "втором этаже" после розыгрыша углового. Гости же потерпели пятое поражение подряд.

Портсмут - Саутгемптон - 4:1 (Айегбени, 4, с пенальти, де Зеув, 17. Луа Луа, 22, 27 - А. Камара, 20). 20 210.

Челси - 85 (34), Арсенал - 71 (33), Манчестер Юнайтед - 70 (34), Эвертон - 58 (34), Ливерпуль, Болтон - 54, Мидлсбро - 49 (34), Тоттенхэм - 48 (34), Астон Вилла - 47, Манчестер Сити, Чарльтон - 45, Блэкберн - 40 (34), Бирмингем - 39, Ньюкасл - 38 (33), Портсмут - 38, Фулхэм - 35 (34), Кристал Пэлас, Норвич - 30, Вест Бромвич - 29 (34), Саутгемптон - 28.

Бомбардиры: АНРИ (Арсенал) - 25. Э. Джонсон (Кристал Пэлас) - 20. Дефо (Тоттенхэм) - 13.

Капитан "Челси" Джон Терри признан лучшим игроком года по версии Английской ассоциации профессиональных футболистов. В борьбе за трофей защитнику пришлось выдержать конкуренцию с партнерами по команде Чехом и Лэмпардом, победителем прошлого года Анри ("Арсенал"), Джеррардом ("Ливерпуль") и Эндрю Джонсоном ("Кристал Пэлас"). Лучшим молодым игроком признан Уэйн Руни ("МЮ").

ИТАЛИЯ

Чемпионат. 33-й тур

Лацио - Ювентус - 0:1 (Недвед, 85). 48 000.

"Лацио" (Рим): Перуцци (Касацца, 46), Оддо, Фернанду Коуту, Сивилья, Дзаури, Э. Филиппини, Джанникедда, Дабо, Сезар (А. Филиппини, 76), Ди Канио (Баццани, 46), Рокки.

"Ювентус" (Турин): Буффон, Пессотто, Тюрам, Каннаваро, Дзамбротта, Каморанези, Таккинарди, Блази, Недвед, Салайета, Дель Пьеро (Оливера, 16. Капо, 84).

Мессина - Интер - 2:1 (Ди Наполи, 59. Рафаэл, 90+3 - Крус, 46). 33 000.

"Интер" (Милан): Тольдо, Кордоба, Михайлович, Матерацци, Х. Дзанетти, Зе Мария, Станкович (Карагунис, 76), Верон, Эмре (К. Дзанетти, 69), Кили Гонсалес (Мартинс, 46), Крус.

Сампдория - Рома - 2:1 (Тонетто, 33. Флакки, 79, с пенальти - Монтелла, 90+3, с пенальти). 25 000.

"Рома" (Рим): Курчи, Мексес (Мансини, 48), Киву, Феррари, Пануччи, Перротта (Дакур, 66), Аквилани, Де Росси, Куфре, Монтелла, Кассано.

Белорус Виталий Кутузов ("Сампдория") был заменен на 77-й минуте.

Аталанта - Палермо - 1:0 (Сала, 89). 14 000.

Болонья - Фиорентина - 0:0. 16 000.

Брешиа - Реджина - 2:0 (Ди Бьяджо, 48. Станкявичюс, 77). 7500.

Литовец Марюс Станкявичюс ("Брешиа") отыграл 90 минут.

Кьево - Кальяри - 1:1 (Пеллисьер, 32 - Гобби, 72). 7390.

Ливорно - Лечче - 1:0 (Лукарелли, 90+3). 14 000.

Алексей Еременко ("Лечче") был заменен на 81-й минуте.

ТУРНИРНАЯ ТАБЛИЦА

И

В

Н

П

М

О

1. Милан

33

22

7

4

55-20

73

2. Ювентус

33

22

7

4

56-22

73

3. Интер

33

14

17

2

58-37

59

4. Сампдория

33

16

7

10

36-25

55

5. Удинезе

33

15

8

10

50-36

53

6. Палермо

33

12

12

9

39-35

48

7. Ливорно

33

11

10

12

39-44

43

8. Мессина

33

11

10

12

37-44

43

9. Лацио

33

11

8

14

41-43

41

10. Кальяри

33

10

11

12

46-52

41

11. Болонья

33

9

13

11

30-30

40

12. Рома

33

10

9

14

51-54

39

13. Реджина

33

10

9

14

31-40

39

14. Лечче

33

9

11

13

54-60

38

15. Сиена

33

7

15

11

36-48

36

16. Кьево

33

9

8

16

27-45

35

17. Фиорентина

33

7

13

13

35-46

34

18. Брешиа

33

9

7

17

31-44

34

19. Парма

33

8

10

15

37-55

34

20. Аталанта

33

7

10

16

30-39

31

Бомбардиры: Монтелла (Рома) - 21. Джилардино (Парма) - 17. Тони (Палермо), К. Лукарелли (Ливорно) - 16.

ФРАНЦИЯ

Чемпионат. Матч 34-го тура

Осер - Лион - 0:3 (Жунинью Пернамбукану, 27. Эссьен, 45+2. Крис, 54). 18 000.

"Осер": Коль, Раде, Рекорбе, Грихтинг, Жорес, Виоло, Тайнио, Ляшуэр, Калу, Акале (Пьерони, 89), Мварувари (Диаби, 68).

"Лион": Купе, Ревейер, Крис, Касапа, Абидаль, Эссьен, Жунинью Пернамбукану (Берто, 84), М. Диарра, Гову, Ф. Малуда (Бензема, 82), Вильторд (Нилмар, 73).

Уже в пятом чемпионате подряд "Лион" увез из Осера три очка и за четыре тура до финиша свел вопрос о завоевании четвертого титула кряду к пустой формальности.

Лион - 69, Лилль - 58 (33), Монако - 54 (33), Марсель - 53...

ГЕРМАНИЯ

Чемпионат. Матчи 30-го тура

Байер - Вердер - 2:1 (Кшинувек, 3. Бабич, 38 - Клозе, 39). 22 500.

Хозяева, в составе которых весь матч провел украинский форвард Андрей Воронин, в первом тайме действовали острее, передает корреспондент "СЭ" Ефим ШАИНСКИЙ. Леверкузенцев подвел лишь голкипер Бутт, после ошибки которого Клозе добился успеха. Во втором тайме гости резко перехватили инициативу (соотношение ударов по воротам после перерыва - 12:2 в пользу бременцев), однако Бутт несколько раз в критических ситуациях спасал свою команду, реабилитировав себя тем самым за промах на 39-й минуте.

Нюрнберг - Боруссия М - 0:0. 43 000.

Бавария - 65, Шальке - 56, Штутгарт - 55, Герта - 53, Вердер, Гамбург - 50, Байер - 49...

УКРАИНА

Чемпионат. 23-й тур

Борисфен - Волынь - 1:0 (Левига, 54). 3000.

"Волынь" (Луцк): Гуменюк, Ряхн, Джудович, Нагорняк, Крунич (Жерж, 54), Донец (Митич, 40), Тришович, Папа Гуйе, Чеботарь, Бута (Девич 50), Сачко.

"Борисфен", находящийся на грани вылета из высшей лиги, вновь подтвердил статус грозы авторитетов. Клуб, игроки которого не получали зарплату три месяца, а премиальных не видели около года, отнял очки у всех команд, претендующих на место в "зоне УЕФА" - за исключением "Шахтера", с которым, правда, футболисты из Киевской области во втором круге еще не встречались.

Металлург З - Закарпатье - 1:0 (Силюк, 57). 4650.

19-летний атакующий хавбек запорожцев Силюк, лишь этой весной дебютировавший в основном составе, забил свой третий гол во втором круге.

Металлист - Таврия - 1:1 (Консейсао, 27 - С. Литовченко, 12). 11 000.

Ворскла - Ильичевец - 1:2 (Миленкович, 55 - Закарлюка, 27, 66, с пенальти). 7000.

Шахтер - 57 (21), Динамо - 52 (22), Металлург Д - 40 (22), Волынь - 38, Черноморец - 37 (22), Ильичевец - 35, Днепр - 34 (21)...

БЕЛЬГИЯ

Чемпионат. Матчи 30-го тура

Шарлеруа - Мукрон - 2:0. Льерс - Серкль Брюгге - 2:0.

Брюгге - 74, Андерлехт - 68, Стандард, Генк - 60, Шарлеруа - 58, Гент - 50...

ГОЛЛАНДИЯ

Чемпионат. 30-й тур

Утрехт - Твенте - 2:2.

Дмитрий Шуков ("Твенте") был заменен на 79-й минуте.

Аякс - Де Графсхап - 1:0.

Руслан Валеев ("Де Графсхап") был заменен на 68-й минуте.

Гронинген - Фейеноорд - 0:2. НАК - Виллем II - 1:2. НЕК - Ден Босх - 2:2.

ПСВ - 79, Аякс - 65, AЗ - 61, Фейеноорд - 59, Херенвен - 50, Твенте - 49, Витесс - 45, РКС - 44, Рода - 42, Утрехт - 40, Гронинген - 39, Виллем II - 35, НЕК, НАК - 31, АДО Ден Хаг - 30, РБС - 23, Де Графсхап - 18, Ден Босх - 16.

Бомбардиры: КЕЙТ - 23. С. Калу (оба - Фейеноорд) - 19.

ПОРТУГАЛИЯ

Чемпионат. 30-й тур

Маритиму - Сетубал - 3:1. Эшторил - Бенфика - 1:2. Риу Две - Жил Висенте - 0:1. Бейра Map - Порту - 0:1. Лейрия - Насионал - 1:0.

Бенфика - 58, Спортинг - 55, Брага -54 (29), Порту - 54, Боавишта - 49, Гимарайнш - 47, Риу Аве - 43, Белененсеш, Маритиму - 42, Лейрия - 37, Сетубал - 36, Насионал - 35, Пенафиэл - 34 (29), Академика, Жил Висенте - 33, Эшторил, Морейренсе, Бейра Map - 26.

Бомбардиры: ЛИЕДСОН (Спортинг) - 25. Симау (Бенфика) - 13.

АВСТРИЯ

Чемпионат. 30-й тур

Тироль - Штурм - 2:0.

Продав во время зимнего перерыва лучшего бомбардира лиги Куйю "Фрайбургу", команда Станислава Черчесова в течение 510 минут не могла забить гол в ворота соперников, передает корреспондент "СЭ" Борис ТОСУНЯН.

Брегенц - Адмира - 0:1. ГАК - Маттерсбург - 5:1. Зальцбург - Аустрия - 0:1. Рапид - Суперфунд - 2:1.

Аустрия, Рапид - 56 (28), Суперфунд - 55 (29), ГАК - 53 (29), Маттерсбург - 39, Тироль - 36, Адмира - 36 (29), Штурм - 29, Зальцбург - 24 (29), Брегенц - 20.

Бомбардир: МАЙРЛЕБ (Суперфунд) - 21.

БЕЛОРУССИЯ

Чемпионат. 2-й тур

Звезда-БГУ - Неман - 0:1. Торпедо Ж - Локомотив Мн - 3:1. Нафтан - Динамо Бр - 2:1. Шахтер - Днепр-Трансмаш - 3:0. БАТЭ - Дарида - 1:1. Динамо Мн - Славия - 1:0. Гомель - МТЗ-РИПО - 1:0, передает специально для "СЭ" Александр ТОМИН.

Торпедо Ж, Динамо Мн, Неман - 6, Шахтер, Дарида - 4, Нафтан, Гомель, Днепр-Трансмаш - 3, БАТЭ - 2, Звезда-БГУ, Локомотив Мн - 1, МТЗ-РИПО, Динамо Бр, Славия - 0.

Бомбардир: Каролик (Торпедо Ж) - 2.

КИТАЙ

Чемпионат. 5-й тур

Шанхай Шэньхуа - Интер Шанхай - 1:0.

Подопечные Валерия Непомнящего продлили беспроигрышную серию в шанхайском дерби, которая длится с июля 2003 года.

Далянь - Чунцин - 2:2. Тяньцзинь - Шаньдун - 1:3. Циндао - Сычуань - 3:1. Ухань - Ляонин - 1:0. Шэньян - Шанхай Чжунбан - 1:1.

Шаньдун, Далянь - 13, Шанхай Шэньхуа - 12, Ухань - 10, Бэйцзин - 7 (4), Циндао - 7, Тяньцзинь - 6, Шэньчжэнь - 4 (4), Интер Шанхай, Чунцин - 4, Шанхай Чжунбан, Ляонин, Сычуань -3, Шэньян - 2.

Бомбардиры: ЙЕЛИЧ (Бэйцзин), ЯНКОВИЧ (Далянь) - 5.

УЗБЕКИСТАН

Чемпионат. 3-й тур

Навбахор - Нефтчи - 1:0. Машал - Согдиана - 5:1. Пахтакор - Туполанг - 4:0. Насаф - Бухара - 2:1. Кызылкум - Локомотив - 1:1. Металлург - Самарканд-Д - 1:1. Шуртан - Трактор - 0:2, сообщает корреспондент "СЭ" Григорий РТВЕЛАДЗЕ.

Пахтакор, Насаф, Машал - 9, Самарканд-Д - 7, Нефтчи, Навбахор - 6, Локомотив - 4, Трактор, Туполанг - 3, Металлург - 2, Кызылкум, Согдиана - 1, Шуртан, Бухара - 0.

Бомбардиры: СОЛИЕВ (Пахтакор), ХОЛМУРАДОВ (Насаф) - 6.