Газета Спорт-Экспресс № 132 (3219) от 21 июня 2003 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 1
ФУТБОЛ |
ЕВРОКУБКИ-2003/04 |
МАРШРУТЫ МОСКОВСКИХ КЛУБОВ: МАКЕДОНИЯ? УЭЛЬС? САН-МАРИНО!
Вчера состоялась жеребьевка первых отборочных раундов двух европейских клубных турниров нового сезона. Вот ее итоги.
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ-2003/04 |
1-й отборочный раунд |
16, 23 июля |
1. ПЮНИК Армения - РЕЙКЬЯВИК Исландия |
2. ШЕРИФ Молдавия - ФЛОРА Эстония |
3. ХБ ТОРСХАВН Фареры - ФБК КАУНАС Литва |
4. БАТЭ Белоруссия - БОГЕМИАНС Ирландия |
5. ВАРДАР Македония - БАРРИ ТАУН Уэльс |
6. ГРЕВЕНМАХЕР Люксембург - ЛЕОТАР Босния |
7. ХИК Финляндия - ГЛЕНТОРАН Сев. Ирландия |
8. СЛИМА Мальта - СКОНТО Латвия |
9. ОМОНИЯ Кипр - ИРТЫШ Казахстан |
10. ДИНАМО Тб Грузия - ТИРАНА Албания |
2-й отборочный раунд |
30 июля, 6 августа |
МТК Венгрия - Победитель 7 |
Победитель 1 - ЦСКА Сф Болгария |
Победитель 3 - СЕЛТИК Шотландия |
Победитель 6 - СЛАВИЯ Чехия |
Победитель 2 - ШАХТЕР Украина |
ЖИЛИНА Словакия - МАККАБИ Т-А Израиль |
Победитель 4 - РУСЕНБОРГ Норвегия |
МАРИБОР Словения - ДИНАМО З Хорватия |
ЦСКА М РОССИЯ - Победитель 5 |
РАПИД Б Румыния - АНДЕРЛЕХТ Бельгия |
ПАРТИЗАН Сербия и Черногория -ЮРГОРДЕН Швеция |
ВИСЛА Кр Польша - Победитель 9 |
Чемпион Дании - Победитель 8 |
Победитель 10 - ГАК Австрия |
КУБОК УЕФА-2003/04 |
Отборочный раунд |
14, 28 августа |
АИК Швеция - ФЮЛКИР Исландия |
ВЛАЖНИЯ Албания - ДАНДИ Шотландия |
ЛЕВАДИЯ Эстония - ВАРТЕКС Хорватия |
САНТА КОЛОМА Андорра - представитель Дании (победитель Fair Play) |
ЖЕЛЕЗНИЧАР Босния - АНОРТОСИС Кипр |
БАНАН Ц Армения - ХАПОЭЛЬ Т-А Израиль |
представитель Дании (обладатель Кубка) - ДИНАМО Мн Белоруссия |
МАЛЬМЕ Швеция - ПОРТАДАУН Уэльс |
ДИНАМО Бх Румыния - МЕТАЛЛУРГ Лп Латвия |
ВАЛЛЕТТА Мальта - КСАМАКС Швейцария |
КЕРНТЕН Австрия - ГРИНДАВИК Исландия |
ВИКТОРИЯ ЖИЖКОВ Чехия - ЖЕНИС Казахстан |
САРАЕВО Босния - САРТИД Сербия и Черногория |
АПОЭЛ Кипр - ДЕРРИ СИТИ Ирландия |
ЛИТЕКС Болгария - ЗИМБРУ Молдавия |
НЕМАН Белоруссия - СТЯУА Румыния |
ЭТЦЕЛЛА Люксембург -КАМЕНИНГРАД Хорватия |
МАНЧЕСТЕР СИТИ Англия -ЛЛАНСАНТФРЕЙД Уэльс |
МОЛЬДЕ Норвегия - КЛАКСВУЙК Фареры |
представитель Дании (3-е место) - ТВМК Эстония |
ВЕНТСПИЛС Латвия - ВИСЛА Пл Польша |
МЮПА Финляндия - ЯНГ БОЙЗ Швейцария |
ВАДУЦ Лихтенштейн - ДНЕПР Украина |
КОЛРЕЙН Сев. Ирландия - ЛЕЙРИЯ Португалия |
ГРОЦЛИН Польша - АТЛАНТАС Литва |
ДИНАМО Т Албания - ЛОКЕРЕН Бельгия |
КУМБРАН ТАУН Уэльс - МАККАБИ Хф Израиль |
ПУБЛИКУМ Словения - БЕЛАСИЦА Македония |
ЦЕМЕНТАРНИЦА Македония - ГКС Польша |
ПУХОВ Словакия - СИОНИ Грузия |
ЦРВЕНА ЗВЕЗДА Сербия и Черногория - НИСТРУ Молдавия |
ЭКРАНАС Литва - ДЕБРЕЦЕН Венгрия |
БИРКИ РКАРА Мальта - ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия |
ХАКА Финляндия - ХАЙДУК Хорватия |
ТОРПЕДО РОССИЯ - ДОМАНЬЯНО Сан-Марино |
АТЫРАУ Казахстан - ЛЕВСКИ Болгария |
ОЛИМПИЯ Словения - ШЕЛБУРН Ирландия |
ЛАНС Франция - ТОРПЕДО Кт Грузия |
представитель Дании (2-е место) - ШИРАК Армения |
ПЕТРЖАЛКА Словакия - ДЮДЕЛАНЖ Люксембург |
РУНАВУЙК Фареры - ЛЮН Норвегия |
ВОЗМОЖНЫЕ СОПЕРНИКИ ЦСКА |
БАРРИ ТАУН Уэльс |
7-кратный чемпион Уэльса (94/95, 95/96, 96/97, 98/99, 00/01, 01/02, 02/03). 6-кратный обладатель кубка Уэльса (54/55, 93/94, 96/97, 00/01, 01/02, 02/03). 4-кратный обладатель кубка Лиги.
Год основания: 1912 .
Стадион: "Дженнер Парк" (8000 зрителей).
Цвета: желто-синие.
Президент: Джон ФАШАНУ.
Главный тренер: Кенни БРАУН.
Участие в еврокубках |
Стартовал 8 раз. Всего провел 22 матча (+5+3-14).
Лига чемпионов - 6 раз (+3=1-8, мячи - 9-34). Высшее достижение - 2-й отборочный раунд (01/02).
Кубок кубков - 1 раз (+0=0-2, мячи - 0-7).
Кубок УЕФА - 2 раза (+2=2-4, мячи - 10-16). Высшее достижение - 1/32 финала.
Сезон-02/03 |
Чемпионат |
1-е место, +26=5-3, мячи 84-26.
Лучший бомбардир: Джейми МОРАЛИ - 20 голов.
Лига чемпионов |
1-й отборочный раунд: Сконто (Латвия) - 0:5 (г), 0:1 (д).
ВАРДАР Македония |
Чемпион Югославии 86/87 года. 5-кратный чемпион Македонии (92/93, 93/94, 94/95, 01/02, 02/03). Обладатель Кубка Югославии (60/61). 4-кратный обладатель Кубка Македонии (92/93, 94/95, 97/98, 98/99).
Год основания: 1911 .
Стадион: Городской стадион Скопье (30 000).
Цвета: красно-черные.
Президент клуба: Александар ТРПЕВСКИ.
Главный тренер: Зоран СТРАТЕВ.
Участие в еврокубках |
Стартовал 10 раз. Всего провел 28 матчей (+7=6-15, мячи - 20-46).
Кубок/Лига чемпионов - 3 раза (+1=2-3, мячи - 6-11). Высшее достижение - 2-й отборочный раунд.
Кубок кубков - 2 раза (+1=0-3, мячи - 2-8)
Кубок УЕФА - 6 раз, 18 матчей (+5=4-9, мячи - 12-27). Высшее достижение - 1/16 финала Кубка УЕФА-85/86.
Сезон-02/03 |
Чемпионат |
1-е место, +22=6-5, мячи 73-37.
Лучший бомбардир: ОЛИВЕЙРА - 13 мячей.
Лига чемпионов |
1-й отборочный раунд: Дюделанж (Люксембург) - 1:1 (г), 3:0 (д).
2-й отборочный раунд: Легия (Польша) - 1:3 (Д), 1:1 (г).
СОПЕРНИК "ТОРПЕДО" |
ДОМАНЬЯНО Сан-Марино |
3-кратный чемпион Сан-Марино (88/89, 01/02, 02/03). 7-кратный обладатель Кубка Сан-Марино (1972, 1988, 1990, 1992, 1996, 2001, 2002).
Год основания: 1966.
Стадион: "Серравалле" (5000 зрителей).
Цвета: красно-желтые.
Президент: Коррадо МАЯНИ.
Главный тренер: Серено УРАЛЬДИ.
Участие в еврокубках |
Стартовал 1 раз (+0=0-2, мячи 0-5).
Сезон-02/03 |
Чемпионат |
Победитель. (Финальный матч: Пеннаросса - Доманьяно - 1:2).
Лучший бомбардир: Джакомо ФАМБРИ - 13 голов.
Кубок УЕФА |
Отборочный раунд: Виктория Жижков (Чехия) - 0:2 (д), 0:3 (г).
С российскими командами клубы Сан-Марино ранее не встречались.