Газета Спорт-Экспресс № 125 (2024) от 5 июня 1999 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 3

СУДИТЬ МАТЧ ФРАНЦИЯ - РОССИЯ БУДЕТ АНГЛИЙСКИЙ СЛЕСАРЬ

Пол Энтони ДЕРКИН

Англия

Родился 15 августа 1955 года.

Судейством занимается с 1974 года.

Арбитр ФИФА с 1994 года.

По основной профессии - слесарь.

Судил матчи ЧЕ-95 среди юношей, ЧЕ-96 (Франция - Болгария - 3:1), ЧМ-98 (Италия - Австрия - 2:1), 6 матчей в рамках Лиги чемпионов.

Несмотря на то, что в Англии Деркин пользуется достаточным авторитетом, к судейству серьезных международных матчей его привлекают нечасто, и он остается в тени своих английских коллег - Галлахера, Полла, Эллерея. На ЧЕ-96 Деркин был включен в число резервных арбитров, но ему пришлось выйти на поле после того, как в матче Франция - Болгария на 28-й минуте получил травму Галлахер. К тому моменту французы вели со счетом 1:0. В оставшееся время они забили еще 2 мяча, пропустив один, а Деркин вынес предупреждение Кристофу Дюгарри. На ЧМ-98 Деркину также не доверили более одной игры - он отсудил встречу группового турнира Италия - Австрия (2:1). Вершиной судейской карьеры Деркина стало судейство полуфинального матча Кубка УЕФА нынешнего розыгрыша "Парма" - "Атлетико" (2:1).

В сезоне 1998/99 Деркин трижды оказывался в центре внимания английской прессы, и все три раза по поводу дисциплинарных санкций. 27 февраля 1999 года во время матча "Челси" - "Ливерпуль" рефери не обратил внимания на то, что Роби Фаулер умышленно ударил локтем Грэма Ле Со, и не удалил его с поля. Позднее футболист был наказан на основании видеозаписи, а Деркин публично признал свою вину. Зато в двух других случаях он заявлял, что не сомневается в правильности своих решений. Речь шла об удалениях Жиля Гриманди (20.12.98, "Арсенал" - "Лидс") и Пола Скоулза (7.03.99, "МЮ" - "Челси"). Главные тренеры команд - Арсен Венгер ("Челси") и Алан Фергюсон ("МЮ") - после окончания игр критиковали арбитра за необоснованность этих удалений.

Всего в сезоне-1998/99 в матчах английского календаря Деркин провел 27 матчей, показав в них 78 желтых карточек (35 хозяевам) и 4 красные (3). Эти цифры говорят об определенной мягкости арбитра.