Газета Спорт-Экспресс от 23 декабря 1997 года, интернет-версия - Полоса 16, Материал 5

23 декабря 1997

23 декабря 1997 | Прыжки с трамплина

ПРЫЖКИ С ТРАМЛИНА

ЭНГЕЛЬБЕРГ. В минувший уикэнд в Швейцарии впервые в нынешнем сезоне на старт этапа Кубка мира вышел 25-летний австриец Андреас Гольдбергер, из-за разногласий со своей национальной федерацией пропустивший пять стартовых этапов.

В соревнованиях двукратный обладатель Кубка мира не участвовал с 9 марта уходящего года: на этапе Кубка мира в Лахти он упал и повредил себе плечо, а затем был дисквалифицирован Австрийской лыжной федерацией после того, как признался в употреблении кокаина. В субботу на 120-метровом трамплине Энгельберга состоялось его возвращение. Первый блин чуть было не вышел комом - в квалификации с прыжком всего на 90 м чемпион мира-96 по полетам был 37-м! Впрочем, опростоволосился не он один - японец Масахико Харада, выигравший два последних этапа, в субботу был лишь 50-м. Однако Гольдбергер после первого соревновательного прыжка на 106,5 м поднялся на 16-е место, а после второй попытки (109,0) вошел в десятку. На следующий день на том же 120-метровом трамплине Гольдбергер по сумме двух прыжков стал уже 6-м. Блестяще реабилитировался и Харада, выигравший соревнования.

Кубок мира. 6-й этап. 20 декабря. Трамплин 120 м. 1. Андреас Видхольцль (Австрия) - 217,2 (114,5+117,0). 2. Штефен Хорнгахер (Австрия) - 209,4 (115,5+112,5). 3. Яанне Ахонен (Финляндия) - 198,5 (111,9+111,5). 4. Нориаки Касаи (Япония) - 198,4 (112,0+108,5). 5. Дитер Тома (Германия) - 195,4 (109,5+113,5). 6. Мартин Холльварт (Австрия) - 193,7 (110,0+111,5)...1011. Андреас Гольдбергер (Австрия) и Яани Сойнинен (Финляндия) - по 186,4 (106,5+109,0 и 112,5+103,0 соответственно).

7-й этап. 21 декабря. Трамплин 120 м. 1. Масахико Харада (Япония) - 236,8 (117,5+123,5). 2. Примош Петерка (Словения) - 232,6 (113,5+126,5). 3. Хорнгахер - 231,2 (115,5+123,5). 4. Хеннинг Стенсруд (Норвегия) - 229,6 (114,0+125,5). 5. Тома - 228,8 (116,5+120,0). 6. Гольдбергер - 224,1 (116,0+116,5)... 12. Сойнинен - 215,1 (109,5+122,5).

Общий зачет. Кубка мира (после 7 этапов). 1. Харада - 475. 2. Тома - 455. 3. Сойнинен . 400. 4. Петерка - 361. 5. Видхольцль - 305. 6. Касаи - 258.