Газета Спорт-Экспресс от 3 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 15, Материал 2

3 августа 1996

3 августа 1996 | Футбол

ФУТБОЛ от "СЭ"

ЕВРОПА-95/96

ВСЕ ЧЕМПИОНАТЫ

МАТЧИ И ГОЛЫ

Продолжение

СЛОВАКИЯ

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Слован Бр

22

15

6

1

62-16

51

2. Спартак Трн

22

14

5

3

40-19

47

3. Кошице

22

15

1

6

47-25

46

4. Дукла Б-Б

22

11

5

6

32-24

38

5. Бардеев

22

12

1

9

34-25

37

6. Татрам

22

10

5

7

28-24

35

7. Локомотив Кошице

22

9

1

12

26-33

28

8. Хуменне

22

7

5

10

35-33

26

9. Интер Бр

22

6

5

11

27-37

23

10. Дунайска Стреда

22

6

3

13

29-56

21

11. Нитра

22

3

4

15

20-47

13

12. Превидза

22

2

3

17

13-54

9

Второй этап

Команды разбились на две шестерки - верхнюю и нижнюю. Каждая из них провела двухкруговой турнир, с учетом ранее набранных очков.

За 1 - 6-е места

1. Слован Бр

10

7

3

0

17-4

75

2. Кошице

10

6

1

3

15-8

65

3. Спартак Трн

10

5

1

4

14-13

63

4. Дукла Б-Б

10

1

6

3

7-12

47

5. Татран

10

2

2

6

6-12

43

6. Бардеев

10

1

2

7

4-17

42

"Спартак" Трнава оштрафован на три очка.

За 7 - 12-е места

7. Хуменне

10

6

0

4

15-11

44

8. Локомотив Кошице

10

4

1

5

11-16

41

9. Интер Бр

10

5

2

3

15-8

40

10. Дунайска Стреда

10

4

0

6

12-20

33

11. Нитра

10

4

1

5

10-12

26

12. Превидза

10

5

1

4

18-11

25

Бомбардиры

29

СЕМЕННИК Кошице

12

Немет Слован Бр

10

Шимон Спартак Трн

10

Гомес Слован Бр

10

Любарский Хуменне

10

Уйлаки Спартак Трн

СЛОВЕНИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Нова Горица

36

18

13

5

49-22

67

2. Олимпия

36

19

7

10

79-39

64

3. Мура

36

15

13

в

43-29

58

4. Браник

36

14

11

11

47-32

53

5. Публикум

36

13

12

11

62-47

51

6. Белтинцы

36

13

11

12

41-40

50

7. Рудар

36

13

10

13

46-37

49

в. Приморье

36

13

9

14

56-48

48

9. Коротан

36

11

9

16

44-46

42

10. Изола

36

1

5

30

13-140

8

Покинула Д-1: "Изола".

Бомбардиры

28

ШИЛЯК Олимпия

24

Камберович Публикум

18

Врабац Приморье

Финал Кубка

Олимпия - Приморье - 1:0, 1:1

ТУРЦИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Фенербахче

34

26

6

2

68-19

84

2. Трабзонспор

34

26

4

4

79-24

82

3. Бешикташ

34

22

3

9

74-46

69

4. Галатасарай

34

21

5

8

67-38

68

5. Коджаелиспор

34

16

11

7

61-43

59

5. Газиантепспор

34

14

7

13

42-43

49

7. Антальяспор

34

13

6

15

45-55

45

8. Самсунспор

34

12

7

15

46-46

43

9. Бурсаспор

34

10

11

13

56-48

41

10. Генчлербирлиги

34

10

11

13

41-48

41

11. Анкараподжю

34

10

7

17

36-56

37

12. Алтай

34

9

9

16

35-56

36

13. Истанбулспор

34

8

11

15

46-57

35

14. Ванспор

34

8

11

15

32-50

35

15. Денизлиспор

34

8

10

16

38-50

34

16. Кайэериспор

34

7

11

16

41-61

32

17. Эскишехирслор

34

10

2

22

40-68

32

18. Карсияка

34

7

6

21

26-65

27

Покинули Д-1: "Кайзериспор", "Эскишехирспор", "Карсияка".

Бомбардиры

25

Ш. АРВЕЛАДЗЕ Трабзонспор

22

Болич Фенербахче

Финал Кубка

Галатасарай - Фенербахче - 1:0, 1:1 (Сондерс, 116. - Айкут, 35).

УКРАИНА

И

В

Н

П

М

О

1. Динамо

34

24

7

3

65-17

79

2. Черноморец

34

22

7

5

56-25

73

3. Днепр

34

19

6

9

65-34

63

4. ЦСКА-Борисфен

34

15

11

8

47-27

56

5. Металлург

34

16

4

14

49-42

52

6. Звезда-НИБАС

34

14

8

12

37-33

50

7. Торпедо

34

15

3

16

40-46

48

8. Карпаты

34

12

10

12

39-39

46

9. Кремень

34

14

4

16

46-56

46

10. Шахтер

34

13

6

15

44-43

45

11. Прикарпатье

34

12

8

14

49-49

44

12. Таврия

34

12

8

14

46-46

44

13. Нива Тр

34

13

3

18

37-42

42

14. Кривбасс

34

11

9

14

43-52

42

15. Нива Вн

34

11

7

16

28-36

40

16. СК Николаев

34

10

8

16

37-53

38

17. Волынь

34

9

7

18

34-58

34

18. Заря

34

4

4

26

16-80

16

Покинули Д-1: "Волынь". "Заря", "СК Николаев".

Вошла в Д-1: "Ворскла".

Д-1 сокращается до 16 команд.

Бомбардиры

20

ГУСЕЙНОВ Черноморец

16

Шевченко Динамо

13

Матвеев Шахтер, Кремень

13

Паляница Днепр

13

Покладок Карпаты

Финал Кубка

Динамо - Нива Вн-2:0 (Ребров, 29. Максимов, 59)

УЭЛЬС

И

В

Н

П

М

О

1. Барри

40

30

7

3

92-23

97

2. Ньютаун

40

23

11

6

69-25

80

3. Конви

40

21

13

6

101-5В

76

4. Бангор Сити

40

21

6

13

72-65

69

5. Флинт Таун

40

19

9

12

76-57

66

6. Кэрнарфон

40

16

13

11

77-59

61

7. Кумбран

40

14

15

11

58-49

57

8. Интер Кардифф

40

14

12

14

62-62

54

9. Керзус

40

15

9

16

81-97

54

10. Канна Квэй

40

13

14

13

68-63

53

11. Эббу Вэйл

40

14

11

15

59-56

53

12. Лансантфрайд

40

14

10

16

66-57

52

13. Портмадог

40

13

11

16

56-62

50

14. Эберисуит

40

13

9

18

60-68

48

15. Семес Бэй

40

13

7

20

63-80

46

16. Холивелл

40

12

7

21

53-74

43

17. Брайтон Ферри

40

11

9

20

64-91

42

18. Рил

40

11

9

20

47-83

42

19. Тон Пентре

40

8

16

16

46-65

40

20. Эфан Лидо

40

9

9

22

33-71

36

21. Ланелли

40

8

9

23

50-88

33

Финал Кубка

Лансантфрайд - Барри - 3:3,пан. 3:2.

ФАРЕРЫ

И

В

Н

П

М

О

1. ГИ Готу

18

13

2

3

41-16

41

2. ХБ Торсхавк

18

9

6

3

34-14

33

3. Б-68 Тофтир

18

9

3

6

43-21

30

4. Б-71 Сандур

18

9

2

7

35-27

29

5. Б-36 Торсхавн

18

8

2

8

23-35

26

6. ФС Вазар

18

6

5

7

30-38

23

7. ТБ Творойри

18

6

4

8

23-29

22

8. КИ Клаксвик

18

6

4

8

31-43

22

9. ВБ Сумба

18

6

2

10

26-39

20

10. НСИ Рунавик

18

2

2

14

13-37

8

Покинул Д-1: "НСИ Рунавик".

Вошел в Д-1: ИФ.

Переходные игры

ВБ Сумба - Стреймур (Д-2) - 0:0, 8:0.

Бомбардиры

24

С.-Ф. Йоханнесен Б-68 Тофтир

11

Й.-А. Мюллер ВБ Сумба

10

Э. Хентце Б-71 Сандур

10

М. Ярнскор ГИ Готу

10

К. Моркоре Б-68 Тофтир, КИ Клаксвик

10

Т. Йенсен Б-71 Сандур

Финал Кубка

ХБ Торсхавн - Б-68 Тофтир - 3:1 (Нольсе, 24. а! Хансен,43 Э. Самуэльссон, 75. - Хойгаард, 76).

ФИНЛЯНДИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Хака

26

18

5

3

56-17

59

2. МюПа-47

26

16

5

5

45-20

53

3. ХИК

26

14

10

2

44-18

52

4. Джаз

26

12

6

8

43-29

42

5. Яро

26

11

5

10

37-32

38

6. ТПС

26

10

6

10

33-32

36

7. Ильвес

26

9

7

10

36-39

34

8. ФиннПа

26

9

5

12

40-40

32

9. РоПС

26

8

8

10

29-30

32

10. ВПС

26

10

2

14

26-34

32

11. Миккели

26

7

7

12

23-35

28

12. ТПВ

26

6

6

14

33-48

24

13. Куусюси

26

6

5

15

23-50

23

14. Пуннистус

26

6

3

17

19-63

21

Покинули Д-1: ТПВ (Тампере), "Куусюси" (Лахти), "Пуннистус" (Хельсинки).

Вошел в Д-1: "Интер" (Турку)

Переходные игры

"Миккели" победил "КТП Котку" (Д-2) и сохранил место в Д-1.

В 1996 году Д-1 сократился до 12 команд.

Бомбардиры

21

ПОПОВИЧ Жака

14

Луис Антонио Джаз

13

Каяндер Ильвес

Финал Кубка

МюПа-47 - Джаз - 1:0 (Хюйпия, 7).

Финал Кубка Лиги

ХИК - РоПС - 3:2

ФРАНЦИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Осер

38

22

6

10

66-30

72

2. ПСЖ

38

19

11

8

65-36

68

3. Монако

38

19

11

8

64-39

68

4. Метц

38

18

11

9

42-30

65

5. Ланс

38

16

15

7

45-31

63

6. Монпелье

38

17

9

12

51-40

60

7. Нант

38

14

13

11

44-42

55

8. Ренн

38

13

15

10

44-41

54

9. Страсбур

38

14

12

12

46-44

54

10. Генгам

38

13

14

11

34-33

53

11. Лион

38

10

18

10

41-41

48

12. Ницца

38

12

9

17

37-44

45

13. Гавр

38

11

12

15

33-45

45

14. Канн

38

12

8

18

45-51

44

15. Бастия

38

12

8

18

45-55

44

16. Бордо

38

11

9

18

44-52

42

17. Лилль

38

9

12

17

27-50

39

18. Геньон

38

8

14

16

27-46

38

19. Сент-Этье

н38

6

16

16

36-59

34

20. Мартиг

38

9

7

22

31-58

34

Покинули Д-1: "Геньон", "Сент-Этьен", "Мартиг".

Вошли в Д-1: "Кан", "Олимпик" (Марсель), "Нанси".

Бомбардиры

21

АНДЕРСОН Монако

20

Дробняк Бастия

18

Морис Лион

15

Дели Вальдес ПСЖ

15

Н'Дорам Нант

15

Вильтор Ренн

14

Раи ПСЖ

Финал

Кубка Осер - Ним (Д-3) - 2:1 (Блан, 53. Лаланд, 88. - Белбей, 25)

Финал Кубка Лиги

Метц- Лион - 0:0, пен. - 5:4.

ХОРВАТИЯ

Первый этап

12 команд провели двухкруговой турнир. Пять лучших плюс команда, занявшая первое место в Д-2 ("Хорватский Доброволец"), сформировали финальную пульку. Семьхудших плюс команда, занявшая в Д-2 второе место ("Младост-127"), провели так называемый турнир за выживание.

Второй этап

Финальная пулька

Шесть команд сыграли в два круга с учетом бонуса по итогам выступлений на первом этапе (бонус - в скобках).

И

В

Н

П

М

О

1. Кроация

10

7

0

3

28-14

26 (5)

2. Хайдук

10

7

1

2

25-14

26 (4)

3. Вартекс

10

7

1

2

15-7

24 (2)

4. Осиек

10

4

0

6

13-13

15 (3)

5. Хорватский Доброволец

10

1

3

6

8-23

7 (1)

6. Загреб

10

1

1

8

7-25

5 (1)

Четыре победителя турнира за выживание - "Шибеник", "Сегеста" (Сисак), "Риека" и "Младост-127" (Сухополье) - в следующем сезоне присоединятся к шести участникам финальной пульки, и чемпионат пройдет по более простой схеме - в 4 круга.

Бомбардир

19

ЦВИТАНОВИЧ Кроация

Финал Кубка

Вартекс - Кроация - 0:2, 0:1 (Цвитанович - пен.).

ЧЕХИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Славия

30

23

1

6

63-28

70

2. Сигма

30

19

4

7

54-33

61

3. Яблонец

30

16

5

9

45-26

53

4. Спарта

30

14

7

9

56-35

49

5. Петра

30

14

6

10

53-40

48

6. Каучук

30

13

7

10

40-34

46

7. Слован

30

12

8

10

34-30

44

8. Боби

30

12

7

11

39-42

43

9. Виктория П

30

11

6

13

33-34

39

10. Виктория Ж

30

9

10

11

38-43

37

11. Ческе-Будеевице

30

10

7

13

35-47

37

12. Баник

30

10

5

15

40-46

35

13. Унион

30

8

9

13

35-47

33

14. Градец-Кралове

30

8

5

17

28-46

29

15. Злин

30

6

9

15

17-38

27

16. Угерске- Градиоле

30

3

8

19

19-65

17

Покинули Д-1: "Злин" "Угерске-Градиште".

Бомбардир

22

ДРУЛАК Петра

Финал Кубка

Спарта - Петра - 4:0 (Недвед, 26, 56. Свобода, 45. Коуба, 72 - пен.).

ШВЕЙЦАРИЯ

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Грассхоппер

22

13

4

5

38-22

43

2. Сьон

22

13

3

6

37-28

42

3. Ксамакс

22

12

5

5

40-24

41

4. Люцерн

22

11

7

4

36-25

40

5. Базель

22

9

3

10

23-29

30

6. Серветт

22

7

7

8

28-28

7. Арау

22

7

6

9

36-27

27

8. Санкт-Галлен

22

6

9

7

26-24

27

9. Лозанна

22

6

9

7

25-25

27

10. Лугано

22

5

6

11

21-42

21

11. Цюрих

22

4

6

12

17-32

16

12. Янг Бойз

22

4

5

13

14-35

17

Второй этап

Восемь лучших клубов провели двухкруговой турнир с учетом половины очков, набранных на первом этапе.

И

В

Н

П

М

О

1. Грассхоппер

14

8

6

0

26-7

52

2. Сьон

14

8

2

4

20-14

47

3. Ксамакс

14

5

7

2

21-16

43

4. Арау

14

7

4

3

23-18

39

5. Люцерн

14

4

3

7

23-19

35

6. Базель

14

3

4

7

11-20

28

7. Серветт

14

2

5

7

18-25

25

8. Санкт-Галлен

14

2

3

9

11-34

23

Четыре худших по итогам первого этапа клуба провели переходной турнир с четверкой из Д-2.

1. Янг Бойз

12

8

3

1

24-12

27

2. Цюрих

12

7

4

1

18-10

25

3. Лозанна

12

5

6

1

18-10

21

4. Лугано

12

4

4

4

13-16

16

5. Ивердон

12

3

4

5

16-19

13

6. Кринс

12

2

4

6

14-17

10

7. Делемон

12

2

4

6

14-22

10

8. Этуаль Каруж

12

0

5

7

5-16

5

Таким образом, в будущем сезоне состав лиги сохранится таким же.

Бомбардиры

19

МОЛДОВАН Ксамакс

19

АЛЕКСАНДРОВ Люцерн

Финал Кубка

Сьон - Серветт - 3:2 (Бонвен, 64. Викки, 66. Видмар, 74. - Карлен, 32. Невиль, 62).

ШВЕЦИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Гетеборг

26

12

10

4

43-20

46

2. Хельсингборг

26

12

6

8

42-46

42

3. Хальмстад

26

11

8

7

40-32

41

4. Мальме

26

9

12

5

32-28

39

5. Эребру

26

10

8

8

35-29

38

6. Юргорден

26

10

8

8

33-33

38

7. Эргрите

26

9

8

9

22-26

35

8. АПК

26

7

11

8

34-31

32

9. Дегерфорс

26

7

11

8

32-45

32

10. Треллеборг

26

7

10

9

32-30

31

11. Эстер

26

5

13

8

41-41

28

12. Норчепинг

26

7

7

12

28-44

28

13. Хаммарбю

26

6

В

12

33-40

26

14. Вестра Фрелунда

26

5

10

11

35-45

25

Покинули Д-1: "Хаммарбю", "Вестра Фрелунда".

Вошли в Д-1: "Улео", "Оддевольд".

Переходные игры

ГАНС Гегеборг (Д-2) - Норчепинг - 1:1, 0:1

Гефле (Д-2) - Эстер - 0:1, 0:3

"Норчепинг" и "Эстер" сохранили свои места в Д-1.

Бомбардиры

17

СКОГ Востра Фрелунда

13

А. Андерссон Двгврфорс

12

Солин Хаммарбю

13

Петтерссон Мальме

12

Кубиштал Эребру

Финал Кубка

АПК - Мальме - 1:0 (Симпсон, 102).

ШОТЛАНДИЯ

И

В

Н

П

М

О

1. Рейнджерс

36

27

6

3

85-25

87

2. Селтик

36

24

11

1

74-25

83

3. Абердин

36

16

7

13

52-45

55

4. Хартс

36

16

7

13

55-53

55

5. Хиберниан

36

11

10

15

43-57

43

6. Райт

36

12

7

17

41-57

43

7. Килмарнок

36

11

8

17

39-54

41

8. Мотеруэлл

36

9

12

15

28-39

39

9. Партик

36

8

6

22

29-62

30

10. Фалкирк

36

6

6

24

31-60

24

Покинули Д-1: "Партик", "Фалкирк".

Вошли вД-1: "Данди Юнайтед".

Переходные игры

Партик - Данди Юнайтед (Д-2) - 1:1, 1:2

Бомбардиры

26

ВАН ХОЙДОНК Селтик

17

Дьюри Рейнджерс

16

Маккойст Рейнджерс

Финал Кубка

Рейнджерс - Хартс - 5:1 (Б. Лаудруп, 37, 49. Дьюри, 66. 79, 85. - Кохун, 76).

ЭСТОНИЯ

Первый этап

И

В

Н

П

М

О

1. Лантана

14

10

3

1

37-8

33

2. Транс

14

6

4

4

22-16

22

3. Флора

14

6

4

4

37-19

22

4. Таллина-Садам

14

6

3

5

23-16

21

5. Тевалтэ-Марлекор

14

6

2

6

20-19

20

6. Тервис

14

5

2

7

25-29

17

7. ЭП

14

3

8

3

13-17

17

8. Калев

14

0

2

12

8-61

2

Второй этап

Шесть лучших команд разыграли двухкруговой турнир с учетом полусуммы очков, набранных на первом этапе.

И

В

Н

П

М

О

1. Лантана

10

6

2

2

21-7

37

2. Флора

10

6

2

2

14-3

31

3. Тевалтэ-Марлекор

10

7

0

3

13-10

31

4. Таллина-Садам

10

4

1

5

17-19

24

5. Транс

10

2

2

6

11-16

19

6. Тервис

10

1

1

8

7-28

13

Две худшие команды провели переходной турнир с четырьмя сильнейшими командами Д-2. Его победителями вышли ЭП и "Валль" (Таллин), который будут играть в следующем сезоне в Д-1.

Бомбардиры

16

РАЙАЛА Флора

12

Грузнов Лантана

Финал Кубка

Таллина-Садам - ЭП - 2:0 (Терехов, Крылов).

ЮГОСЛАВИЯ

Первый этап

Группа А

И

В

Н

П

М

О

1. Партизан

17

13

4

0

44-10

43

2. Црвена Звезда

18

14

1

3

49-16

43

3. Войводина

18

11

4

3

34-14

37

4. Бечей

18

7

6

5

28-16

27

5. Раднички Н

18

7

6

5

23-19

27

6. Пролетер

18

6

3

9

19-31

21

7. Земун

18

5

4

9

20-26

19

8. ОФК

17

2

5

10

19-48

11

9. Напредак

18

2

4

12

14-46

10

10. Будучност

18

2

3

13

16-40

9

Группа В

"Чукарички" - 38 очков, "Рад" - 32, "Младост" Л - 28, "Слобода" - 27, "Хайдук" К - 23, "Раднички" НБ - 22, "Обилич" - 22, "Младост" Б - 20, "Лозница" - 17, "Борац" - 16.

Второй этап

Четыре лучшие команды группы В перешли в А, а на их место пришли четыре худшие из А. Вновь были проведены двухкруговые турниры, причем все команды начали турнир с бонуса, который начислялся по специально разработанной тарифной сетке по итогам выступлений на первом этапе. Бонус указан в скобках.

Группа А

1. Партизан

18

13

3

2

51-17

60 (18)

2. Црвена Звезда

18

9

5

4

27-16

48 (16)

3. Войводина

18

8

6

4

33-19

43 (13)

4. Бечей

18

9

6

3

18-19

41 (8)

5. Младост Л

18

8

2

8

24-27

32 (6)

6. Чукарички

18

3

6

8

23-23

29 (14)

7. Рад

18

5

5

8

21-23

28 (8)

8. Пролетер

18

6

3

9

24-28

27 (6)

9. Раднички Н

18

4

5

9

19-37

26 (9)

10. Слобода

18

2

3

3

10-41

14 (5)

Группа В

"Земун" - 40 очков, "Борац" - 34, "Хайдук" К - 34, "Будучност" - 29, ОФК - 28, "Обилич" - 28, "Лозница" - 24, "Напредак" - 24, "Младост" Б - 24, "Раднички" В - 17 (после 17 туров).

В следующем сезоне "Раднички" и "Слобода" будут играть в группе 8.

Финал Кубка

Црвена Звезда- Партизан - 3:0, 3:1 (Йовичич, 8. Крупникович, 38, Живкович, 51).

Продолжение следует