Газета Спорт-Экспресс № 2 (3089) от 8 января 2003 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 3

"ЮВЕНТУС" НЕ СМОГ ПРОБИТЬ ОВЧИННИКОВА

Голы: Трезеге, 50 (1:0). Трезеге, 54 (2:0). Батистута, 62 (2:1).Дзамбротта, 72 (3:1). Bea, 74 (3:2). Палладино, 88 (4:2).

Нереализованный пенальти: Ди Вайо, 87 (вратарь).

"Ювентус": Буффон (Кименти, 46), Биринделли (Дзенони, 46), Феррара, Фрези, Пессотто (Моретти, 46), Дзамбротта, Конте (Тудор, 46), Давидc (Паро, 69), Недвед, Дель Пьеро (Ди Вайо, 46), Трезеге (Палладино, 68).

Сборная мира: ОВЧИННИКОВ (Никополидис, 46; Мусабах, 73), Уэст (Ли Мин, 54), Сольдо (Янагисава, 59), Алпай, Галанте (АльТальяни, 76), Шачири, Дуляй (Бюлент, 50), Рамзи (Кристиан, 68), Херцог (Bea, 51), Батистута, Синьори (Эрнандес, 31, Аль-Темьят, 66).

Судья: Буйсаим (ОАЭ).

3 января. Абу-Даби. 60 000 зрителей.

Сергей Овчинников стал одним из главных действующих лиц товарищеского матча между сборной мира и итальянским "Ювентусом", который был организован в честь форварда Аднана Аль-Тальяни. Этим поединком лучший игрок ОАЭ всех времен и участник ЧМ-1990 завершил карьеру. "Ювентус", выступавший без уехавших на родину южноамериканцев и нескольких травмированных игроков, выглядел гораздо сильнее своих оппонентов, которыми руководил француз Брюно Метсю. Однако до перерыва Овчинников не позволил туринцам отличиться, в красивых бросках отбив сложные удары Недведа и Дель Пьеро, сообщает корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ.

Полузащитник "Лидса" Оливье Дакур отдан в аренду до конца сезона итальянской "Роме". Француз недавно оправился от травмы, после чего никак не мог пробиться в состав клуба премьер-лиги. После окончания сезона "Рома" получит право выкупить игрока.

Голы: Натали, 14 (0:1). Меццано, 61 - с пенальти (1:1).

Игра, которую команды провели под снегом оранжевым мячом, не принесла удовлетворения ни одной из сторон, сообщает корреспондент "СЭ" Георгий КУДИНОВ. "Торино" так и остался на предпоследнем месте в турнирной таблице, а "Аталанта" не смогла покинуть стан аутсайдеров. Перед матчем гости успели дозаявить двух защитников - 30-летнего Себастьяна Севилья из "Пармы" и 33-летнего Паоло Трамеццани из "Пьяченцы".

Милан - 33, Интер - 33, Лацио - 32, Кьево - 29, Ювентус - 29, Болонья - 27, Удинезе - 25, Рома - 23, Парма - 22, Эмполи - 21, Модена - 19, Перуджа - 18, Брешиа - 16, Пьяченца - 12, Аталанта - 10, Реджина - 10, Торино - 8, Комо - 5.

"Марсель" пытается выяснить, что за документ Дмитрий Сычев подписал с киевским "Динамо", и решить вопрос полюбовно. "Мы должны договориться с Киевом, чтобы избежать каких-либо недоразумений с ФИФА и побыстрее заявить Сычева", - заявил главный тренер французской команды Ален Перрен. В конце прошлого года на официальном сайте "Марселя" в Интернете была помещена информация о том, что нападающий подпишет контракт с клубом уже в 2003 году, когда начнется период дозаявок, в Москве же с ним якобы было заключено лишь предварительное соглашение. Теперь, согласно l'Equipe, россиянин рассматривается в "Марселе" как джокер. Так во Франции называют футболистов, которые приобретаются вне сроков работы трансферного рынка. Каждый клуб вправе дозаявить по одному такому игроку, не считая случаев серьезных травм.

Между тем на просмотре в "Марселе" с начала года находится 20-летний нападающий из Малави Эсау Каньенда. Футболист по прозвищу Черная Мамба играет за южноафриканский клуб "Джомо Космос", в котором играл и зимбабвиец Бенжамен Мварувари, отлично проявивший себя на старте сезона в "Осере".

* * *

Чемпион мира 1998 года и Европы-2000 Кристоф Дюгарри решил вновь попытать счастья за границей. Теперь француз отправился в Англию. "Бордо" одолжил его до конца сезона "Бирмингему". 30-летний уроженец Бордо, на счету которого 55 матчей за сборную Франции, ранее после восьми лет в клубе родного города без особого успеха пробовал силы в "Милане" (1996/97) и совсем неудачно - в "Барселоне" (первая половина сезона-97/98), где не нашел общего языка с Луи Ван Галем. Не принес ему большого удовлетворения и переход в "Марсель". В январе 2000 года игрок решил вернуться домой. Но вторично в одну и ту же воду ему войти толком не удалось. Дюгарри часто получал травмы и дисквалификации, критиковал тренера, руководителей клуба и освистывался трибунами.

Игроки сборной Армении и ереванского "Пюника" Арман и Артавазд Карамяны, которыми интересовалась владикавказская "Спартак-Алания", предпочли российскому клубу "Панахаики", который выступает в высшем дивизионе чемпионата Греции, сообщает корреспондент "СЭ" Ашот МАРТИРОСЯН. Братья Карамяны в составе греческой команды уже провели контрольную игру, и руководство клуба уже подписало контракты с ними. Греки были знакомы с игрой армянских футболистов - сборные двух стран играют в одной отборочной группе ЧЕ-2004.

Олимпиакос - Яннина - 2:1. ОФИ - Панатинаикос - 0:2. Паниониос - ПАОК - 2:0. Арис - АЕК - 1:1. Ираклис - Ионикос - 3:2. Акратитос - Айгалео - 0:1. Панахаики - Продефтики - 1:1. Каллитеа - Ксанти - 0:1.

Олимпиакос - 29, Панатинаикос - 26, ПАОК - 24, АЕК - 22, Арис - 22, Ксанти - 22, Паниониос - 21, Ираклис - 21, Продефтики - 21, Айгалео - 16, ОФИ - 12, Каллитеа - 11, Ионикос - 10, Яннина - 8, Акратитос - 8, Панахаики - 5.

Бомбардиры: НИКОЛАИДИС (АЕК), ДЖОРДЖЕВИЧ ("Олимпиакос"), ОККАС, ГЕОРГИАДИС (оба - ПАОК) - 7.

Сборная Израиля намерена провести контрольный матч с московскими армейцами 28 января, когда вице-чемпионы России будут проводить предсезонный сбор в Израиле. Однако в последние дни федерация футбола страны высказывает опасения, что ЦСКА может отменить сбор в связи с надвигающимся военным конфликтом в регионе. В Израиле считают, что в начале февраля американские войска атакуют Ирак, что незамедлительно скажется на ситуации в стране. У сборной Израиля на 12 февраля запланирован товарищеский матч со сборной Белоруссии, а также матчи со сборными Грузии и Мексики. Свои официальные матчи в отборочном турнире чемпионата Европы-2004 со сборными Франции 2 апреля и Кипра 30 апреля Израиль, очевидно, проведет в Италии, во Флоренции, сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

* * *

Лидер первого английского дивизиона "Портсмут" приобрел нападающего сборной Нигерии Якубу Айегбени, выступавшего последние два года за хайфский "Маккаби". Претендент на выход в премьер-лигу выплатит "Маккаби" трансферную сумму в 6,5 миллиона долларов, сообщает корреспондент "СЭ" Эли ШВИДЛЕР.

Голы: Кулик, 4 (0:1). Заховайко, 52 - с пенальти (0:2). Елисеев, 68 (1:2). Елисеев, 90 (2:2).

Трофей для победителей чемпионатов Эстонии и Латвии был учрежден в конце прошлого года Эстонской федерацией футбола. Встреча команд, готовящихся к Кубку Содружества, состоялась 4 января в рижском манеже "Сконто". Хозяева сумели переломить ход неудачно складывавшегося матча благодаря дублю вышедшего на замену ветерана Елисеева. В затянувшейся серии послематчевых пенальти поучаствовали все 22 находившихся на поле к финальному свистку игрока. Последними к мячу подошли голкиперы: вратарь "Флоры" Киселев попал в штангу, а рижанин Пиеделс был точен. Кубок планируется разыгрывать ежегодно.

Лейрия - Боавишта - 1:0 (Агиар, 65). Бейра Map - Гимарайнш - 1:1 (Фай, 76 - Фангейру, 89). Удаления: Клебер ("Гимарайш"), 31. Фелипе ("Бейра Map"), 70. Сетубал - Спортинг - 1:2 (Мариу Карлуш, 23 - Руй Жорже, 50. Педру Барбоза, 74, с пенальти). Виталий Кутузов отыграл за гостей весь матч. Морейренсе - Маритиму - 2:2 (Витор Перейра, 42. Деметриос, 76 - Гаушу, 39. Марсиу Абреу, 69). Удаления: Пепе, 89. Вениу, 90 (оба "Маритиму"). Академика - Варзим - 2:1 (Фреди, 2. Роберту, 27 - Сержиу Карвалью, 80). Санта-Клара - Пасуш де Феррейра - 0:0. Удаление: Паулу Соуза ("Пасуш де Феррейра"), 85. Порту - Брага - 3:0 (Капушу, 45. Деку, 50. Янкаускас, 74). Дмитрий Аленичев вышел на замену на 66-й минуте, Эдгарас Янкаускас - на 68-й. Насионал - Белененсеш - 1:1 (Адриану, 58 - Джалмир, 68).

Бомбардиры: СИМАУ САБРОЗА ("Бенфика") - 10. Адриану ("Насионал") - 9. Гаушу ("Маритиму"), Элдер Поштига ("Порту"), Сеара ("Санта-Клара") - 8.

Киевское "Динамо" пригласило на просмотр центрального защитника "Стяуа" и сборной Румынии Юлиана Миу, хавбеков молдавского "Шерифа" Бориса Чеботару и Якова Залевского, а также форварда "ВИТ-Джорджии" и молодежной сборной Грузии Георгия Адамия, сообщает корреспондент "СЭ" Дмитрию ИЛЬЧЕНКО. Впрочем, о приобретении этих игроков всерьез можно будет говорить лишь после первого сбора, который пройдет в Турции с 15 по 28 января.

Намерены киевляне выкупить и трансфер бразильского хавбека Диого Ринкона, в прошлом сезоне игравшего за "Динамо" на правах аренды. Однако, по утверждению президента вице-чемпионов Украины Игоря Суркиса, сделка состоится лишь в том случае, если "Насьональ" снизит свои аппетиты: он требует за игрока 4 миллиона долларов. По всей вероятности, останется в Киеве и выступавший за "Шинник" Артем Яшкин, права на которого по-прежнему принадлежат "Динамо".

* * *

Александрийская "Полиграфтехника", плетущаяся после первого круга в хвосте турнирной таблицы высшей лиги, в ближайшем будущем сменит не только название, но и прописку. Как утверждает один из украинских телеканалов, акции клуба намерен выкупить играющий в низшем дивизионе сумской "Спартак", построивший в своем городе один из лучших стадионов на Украине, передает корреспондент "СЭ" Дмитрий ИЛЬЧЕНКО.