Газета Спорт-Экспресс № 102 (2595) от 8 мая 2001 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 3

9 мая 2001

9 мая 2001 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

АВСТРИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Матч 33-го тура

Рапид - Аустрия - 2:0.

Тироль - 59, Рапид - 55, Штурм - 54...

АЛБАНИЯ

ЧЕМПИОНАТ

24-й тур

Тирана - Беса - 3:0. Луфтетари - Шкумбини - 1:2. Беселиджа - Шкендербеу - 5:1. Лушня - Томори - 2:0. Аполлония - Теута - 1:0. Влажния - Флямуртари - 2:0. Бюлис - Динамо - 0:0.

Влажния - 52, Тирана - 50, Динамо - 48, Шкумбини - 40, Бюлис - 40, Луфтетари - 32, Теута - 31, Беселиджа - 29, Флямуртари - 28, Лушня - 28, Томори - 27, Аполлония - 26, Беса - 23, Шкендербеу - 17.

БЕЛОРУССИЯ

ЧЕМПИОНАТ

4-й тур

Славия - Торпедо-МАЗ - 1:1 (Василюк, 19 - с пенальти - Леал, 90). Белшина - Локомотив-96 - 2:0 (Королик, 44, 82). Основательно укрепившая состав в межсезонье "Белшина" закрепляется и на лидирующей позиции в чемпионате. Бобруйчане еще не теряли очков, а голкипер-новобранец Шанталосов держит ворота в неприкосновенности, передает корреспондент "СЭ" Владимир ПИСАРЕВ. Шахтер - Динамо Мн - 2:2 (Тихончик, 63. Никифоренко, 90 - Довнар, 18 - в свои ворота. Ласовский, 22). Неман-Белкард - Нафтан-Девон - 5:0 (Давыдов, 3, 12. Денисеня, 17, 39. Коваленок, 76). Все увереннее чувствует себя после не очень удачного старта "Неман", разгромивший на сей раз далеко не беспомощный "Нафтан". Молодечно-2000 - Гомель - 1:0 (Кабельский, 15). Днепр-Трансмаш - Динамо Бр - 2:0 (Чумаченко, 75, 88). БАТЭ - Ведрич-97 - 3:0 (Концевой, 25. Лагун, 49. Кутузов, 83 - с пенальти).

Белшина - 12, БАТЭ - 10, Славия - 8, Неман-Белкард - 7, Динамо Мн - 7, Торпедо-МАЗ - 7...

Бомбардиры: СТРИПЕЙКИС - 5, Василюк - 4 (оба - "Славия"), Денисеня ("Неман-Белкард") - 4.

БЕЛЬГИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 32-го тура

АЛОСТ - ШАРЛЕРУА - 4:0 (4:0)

Голы: Де Вильде, 10 (1:0). Рожериу, 11 (2:0). Ван ден Босх, 34 (3:0). Ван Хойвеген, 35 (4:0).

Удаление: Пети ("Шарлеруа"), 36.

ВЕСТЕРЛО - ХАРЕЛЬБЕКЕ - 1:0 (0:0)

Гол: Де Конинк, 73.

Удаление: Де Соуза ("Харельбеке"), 29.

Андерлехт - 77, Брюгге - 72, Стандард - 59, Жерминаль - 54, Гент - 53...

ВЕНГРИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Финальный этап. Матч 15-го тура

МТК - Ференцварош - 5:2.

Ференцварош - 33, МТК - 31, Кишпешт-Гонвед - 31...

ГОЛЛАНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 31-го тура

ПСВ ОТСТОЯЛ ЧЕМПИОНСКИЙ ТИТУЛ

ПСВ - ХЕРЕНВЕН - 3:0 (1:0)

Голы: Брюггинк, 33 (1:0). Ван Боммел, 66 (2:0). Кежман, 70 (3:0).

30 000.

ПСВ (Эйндховен): Ватеррес (Коутинью, 67), Диркс, Фабер, Хофланд, Хайнце, ван Боммел, Фогель (ван Нистелрой, 60), Роммедаль, Бayма, Кежман, Брюггинк (де Йонг, 80).

Хозяева второй год подряд досрочно завоевали чемпионский титул. По традиции, они тут же отметили 16-ю в истории клуба победу в первенстве шампанским. Первый глоток по праву достался капитану и лидеру ПСВ Марку ВАН БОММЕЛЮ (см. фото в pdf). Полузащитник сильно провел весь сезон, отметился он голом и в золотом матче.

***

В победном матче, принесшем команде Эрика Геретса 16-й чемпионский титул, не принимали участия российский и грузинский легионеры ПСВ Юрий Никифоров и Георгий Гахокидзе. 24 мая эйндховенцы могут сделать золотой дубль, если в финале Кубка Голландии обыграют "Твенте".

ФЕЙЕНООРД - ФОРТУНА - 2:3 (0:2)

Голы: Хамминг, 17 (0:1). Ван дер Хувен, 41 (0:2). КОРНЕЕВ, 77 (1:2). КОРНЕЕВ, 81 (2:2). Волмер, 83 (2:3).

48 000.

"Фейеноорд" (Роттердам): Дудек, Гьян, ван Вондерен, де Хан (Коннолли, 46), Ржаса, Эмертон, Пауве, Элмандер (КОРНЕЕВ, 71), Даль Томассон, Калу (Леонарду, 68), Смолярек.

После очередного поражения роттердамцев обострилась борьба за второе место в голландском чемпионате. В следующем туре "Фейеноорду" предстоит сыграть в гостях с "Аяксом", а в оставшихся двух поединках ему будут противостоять "Утрехт" и РБС. Даже два гола Игоря Корнеева не спасли хозяев от неожиданного проигрыша и обструкции болельщиков. Особенно красив был второй гол россиянина, который после верховой передачи Коннолли принял мяч на грудь и с лета поразил ворота "Фортуны".

- После второго гола у меня была уверенность, что мы дожмем соперника и одержим победу, - сказал вчера Корнеев в разговоре с корреспондентом "СЭ" Александром БОБРОВЫМ. - Но очередная необъяснимая ошибка в обороне привела к обидному голу. В конце матча я получил болезненный удар в колено - насколько серьезна травма, станет ясно после сегодняшнего медобследования.

ДЕ ГРАФСХАП - НЕК - 2:1 (0:1)

Голы: Акс, 16 (0:1). Бот, 74 (1:1). Промес, 77 (2:1).

7500.

Руслан Валеев вышел на замену у хозяев на 60-й минуте. Украинский легионер стал автором голевой передачи, после которой Промес забил победный мяч.

ГРОНИНГЕН - СПАРТА - 1:1 (0:1)

Голы: Эль-Хаттаби, 28 - с пенальти (0:1). Чурович, 77 (1:1).

11 200.

НАК - УТРЕХТ - 0:0

12 500.

И

В

Н

П

М

О

1. ПСВ

31

22

8

1

64-18

74

2.Фейеноорд

31

19

2

10

60-32

59

3.Рода

31

16

8

7

53-34

56

4. Аякс

30

16

7

7

73-35

55

5.Утрехт

31

15

7

9

47-41

52

6.Витесс

30

14

9

7

49-40

51

7. РКС

31

13

11

7

42-33

50

8. Виллем II

31

12

9

10

53-46

45

9.Херенвен

31

11

11

9

48-39

44

10.НАК

31

11

9

11

36-39

42

11.НЕК

31

9

13

9

39-43

40

12.Твенте

31

9

10

12

43-56

37

13.Гронинген

31

8

9

14

35-45

33

14. АЗ-67

31

8

7

16

39-56

31

15.Де Графсхап

31

9

3

19

41-61

30

16.Фортуна

31

7

7

17

27-58

28

17.Спарта

31

6

6

19

40-65

24

18.РБС

31

4

2

25

36-84

14

Бомбардиры: КЕЖМАН (ПСВ) - 23. Эль-Хаттаби ("Спарта") - 21. Анастасиу ("Рода") - 18.

ГРЕЦИЯ

ЧЕМПИОНАТ

28-й тур

Яннина - Арис - 2:1. Ираклис - Атинаикос - 4:2. Каламата - ОФИ - 1:4. Панахаики - Панилиакос - 3:0. Паниониос - Олимпиакос - 2:1. Ксанти - Этникос - 3:1. ПАОК - Ионикос - 1:2.

Олимпиакос - 74, Панатинаикос - 60 (27), АЕК - 52 (27), ПАОК - 48, Ираклис - 43, Ионикос - 41, Арис - 40, Ксанти - 38, Паниониос - 36, Панахаики - 33, ОФИ - 29, Яннина - 29, Этникос - 28, Панилиакос - 26, Каламата - 21, Атинаикос - 20.

ГРУЗИЯ

НАКАЗАНЫ УЧАСТНИКИ ВТОРОЙ "ДОГОВОРКИ"

Федерация футбола аннулировала результат матча 5-го тура финального этапа чемпионата между клубами "Мерани" и "Колхети-1913", который завершился победой гостей со счетом 4:2, сообщает корреспондент "СЭ" Тенгиз ПАЧКОРИЯ. Команде "Мерани" засчитано поражение - 0:3 , она лишена трех очков и оштрафована на 5 тысяч лари (2,4 тысячи долларов). "Колхети-1913" также засчитано поражение - 0:3. Федерация решила, что результат матча, по ходу которого "Мерани" вел со счетом 2:0, был договорным. К такому выводу она пришла на основании мнения делегата матча, других официальных лиц и с учетом ряда публикаций в прессе. Представители обеих команд отрицают договорной характер игры. Но решение федерации уже вступило в силу.

Это второй случай в нынешнем чемпионате, когда федерация аннулирует результат матча. В апреле была признана договорной игра между руставской "Гордой" и клубом "Сиони" из Болниси. К этим клубам, которые сейчас ведут борьбу за места с 7-го по 12-е, были применены такие же санкции.

ЧЕМПИОНАТ

Второй этап. 7-й тур. За места с 1-го по 6-е

Торпедо - Вит-Джорджия - 1:1 (Дидава, 26 - Гочашвили, 90). Динамо Тб - Мерани - 4:0 (Зиракишвили, 44, 74, с пенальти, 90, Микадзе, 59). Локомотив - Колхети-1913 - 2:2 (Шелия, 21, Кайдарашвили, 45 - Гаганидзе, 13, Мумладзе, 60).

Торпедо - 38, Динамо Тб - 34, Локомотив - 34, Вит-Джорджия - 30, Колхети-1913 - 23, Мерани - 18.

За места с 7-го по 12-е

Сиони - Иберия - 1:0 (Амисулашвили, 56, в свои ворота). Горда - Динамо Бт - 1:1 (Джугели, 82, с пенальти - Глонти, 71). Дила - ТГУ - 4:0 (Хоргуашвили, 18, 35, с пенальти, Эджошвили, 65, Бокерия, 85).

Динамо Бт - 26, Сиони - 24, Дила - 19, Горда - 19, ТГУ - 19, Иберия - 3.

ДАНИЯ

ЧЕМПИОНАТ

27-й тур

Ольборг - АБ Копенгаген - 4:1. Копенгаген - Виборг - 1:0. Хадерслев - Брондбю - 0:4. Оденсе - Силькеборг - 1:0.

Брондбю - 48, Копенгаген - 47, Мидтьюлланд - 47 (26), Силькеборг - 47, Виборг - 42, Оденсе - 38, Люнгбю - 38 (26), Ольборг - 37, Орхус - 31 (26), АБ Копенгаген - 27, Херфельге - 23 (26), Хадерслев - 9.

ЛАТВИЯ

ЧЕМПИОНАТ

5-й тур

Металлург - Динабург - 1:0 (Калнс, 90). Единственный гол нападающий "Металлурга" забил, когда шла вторая из четырех добавленных арбитром минут. "Динабург" потерпел свое первое поражение в нынешнем сезоне, передает корреспондент "СЭ" Валерий КАРПУШКИН. Сконто - Рига - 1:0 (Коргалидзе, 79). Чемпионы Латвии вышли на поле без пяти игроков основного состава, что, естественно, наложило отпечаток на действия "Сконто": команда играла в атаке беззубо. Решающий гол сконтовцы забили, разыграв стандартное положение. Вентспилс - Валмиера - 2:0 (АГАФОНОВ, 44. Стукалин, 80). Интересно, что во втором тайме Стукалин заменил именно Агафонова. ФКП Даугава - Сталкер-Земессардзе - 2:0 (Михальчук, 24. Данилов, 44). Хозяева одержали свою первую победу в сезоне, забив при этом и первый гол в чемпионате Латвии.

Сконто - 15, Металлург - 15, Динабург - 12, Вентспилс - 9, ФКП Даугава - 3, Рига - 1 (4), Сталкер-Земессардзе - 1, Валмиера - 0 (4).

Бомбардиры: ДУБРОВИН ("Динабург") - 4, Михолап ("Сконто") - 3, Скобляков ("Металлург") - 3.

ЛИТВА

ЧЕМПИОНАТ

7-й тур

Каунас - Невежис - 4:0. Атлантас - Экранас - 2:2. Жальгирис - Сакалас - 2:1. Ветра - Гележинис Вилкас - 0:1. Инкарас - Дайнава - 3:2.

Каунас - 21, Жальгирис - 16, Экранас - 13 (8), Атлантас - 13, Инкарас - 10, Гележинис Вилкас - 9, Сакалас - 9 (8), Невежис - 8, Ветра - 4, Дайнава - 1.

НОРВЕГИЯ

ЧЕМПИОНАТ

5-й тур

Буде/Глимт - Мосс - 0:2. Брани - Сундаль - 2:1. Лиллестрем - Люн - 2:1. Мольде - Брюне - 5:0. Русенборг - Тромсе - 3:0. Стабек - Одд Гренланд - 1:0. Викинг - Стремсгодсет - 1:1.

Викинг - 13, Русенборг - 12, Мольде - 10, Одд Гренланд - 10, Лиллестрем - 10, Бранн - 9, Стабек - 9, Тромсе - 6, Сундаль - 6, Люн - 4, Мосс - 4, Брюне - 4, Стремсгодсет - 2, Буде/Глимт - 1.

ПОЛЬША

ЧЕМПИОНАТ

Матч 24-го тура

ГКС Катовице - Висла - 0:3.

Висла - 55, Легия - 46, Погонь - 44...

ПОРТУГАЛИЯ

ЧЕМПИОНАТ

31-й тур

БЕЙРА-МАР - ПОРТУ - 0:3 (0:0)

Голы: Пена, 47 (0:1). Пена, 76 (0:2). Кандиду Кошта, 90 (0:3).

4000.

"Порту": ОВЧИННИКОВ, Секретариу, Жоржи Кошта, Жоржи Андраде, Нелсон, Капушу (Кандиду Кошта, 83), Деку, АЛЕНИЧЕВ, Клэйтон Круз (Фолья, 89), Паредес, Пена (Ромеу, 90)

КАМПОМАЙОРЕНСЕ - ФАРЕНСЕ - 1:0 (0:0)

Гол: Жозе Лаэлсон, 69.

4000.

ПАСУШ ФЕРРЕЙРА - ГИМАРАЙНШ - 0:1 (0:1)

Гол: Абел Феррейра, 40.

5000.

ЭШТРЕЛА АМАДОРА - САЛГЕЙРУШ - 1:0(1:0)

Гол: Паулу Феррейра, 26.

1000.

ЛЕЙРИЯ - АВИШ - 1:1 (0:0)

Голы: Дерлей Силва, 53 (1:0). Руй Лима, 62 (1:1).

3000.

БЕЛЕНЕНСИШ - СПОРТИНГ - 1:1 (1:0)

Голы: Гуга Сантуш, 4 (1:0). Спехар, 90 (1:1).

10 000.

Удаление: Клебер ("Блененсиш"), 75.

И

В

Н

П

М

О

1.Боавишта

31

21

8

2

55-17

71

2.Порту

31

21

4

6

63-25

67

3.Спортинг

31

18

5

8

54-33

59

4.Брага

31

16

9

6

55-39

57

5.Бенфика

31

15

7

9

49-36

52

6.Лейрия

31

13

11

7

40-35

50

7.Белененсиш

31

13

10

8

39-31

49

8.Бейра-Мар

31

13

6

12

39-45

45

9.Пасуш Феррейра

31

11

11

9

41-33

44

10. Алверка

31

11

6

14

41-46

39

11.Салгейруш

31

12

3

16

37-49

39

12.Маритиму

31

10

7

14

31-35

37

13.Фаренсе

31

9

9

13

35-44

36

14.Гимарайнш

31

7

9

15

37-48

30

15. Кампомайоренсе

31

6

11

14

27-53

29

16. Жил Висенте

31

7

7

17

25-39

28

17.Эштрела Амадора

31

4

6

21

23-48

18

18.Авиш

31

3

9

19

24-59

18

Бомбардиры: ПЕНА ("Порту") - 21. Ван Хоэйдонк ("Бенфика") - 17. Жоау Томаш ("Бенфика") - 17. Хассан Надер ("Фаренсе") - 16.

РУМЫНИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 24-го тура

Национал - Рапид - 2:1. Астра - Стяуа - 3:0.

Стяуа - 46, Арджеш - 40, Динамо - 39...

СЛОВАКИЯ

ЧЕМПИОНАТ

30-й тур

Интер - Спартак - 1:0. Кошице - Ружомберок - 2:1. Жилина - Слован - 2:1. Тренчин - Петржалка - 3:1. Пухов - Татран - 2:2.

Интер - 67, Слован - 61, Ружомберок - 46, Петржалка - 44, Жилина - 37, Татран - 35, Тренчин - 33, Кошице - 29, Спартак - 26.

СЛОВЕНИЯ

ЧЕМПИОНАТ

30-й тур

ХИТ-Горица - Дравоград - 6:1. Публикум - Марибор - 3:1. Рудар - Олимпия - 1:0. Приморье - Копер - 0:0. Домжале - Превалье - 3:0. Табор - Мура - 0:2.

Марибор - 55, Олимпия - 53, Приморье - 46 (29), Мура - 45, Публикум - 44, ХИТ-Горица - 43, Рудар - 43, Копер - 40, Превалье - 39, Домжале - 34, Дравоград - 31 (29), Табор - 27.

ТУРЦИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Матчи 31-го тура

Сиирт Жетпа - Генчлербирлиги - 3:0. Ризеспор - Бурсаспор - 3:1. Денизлиспор - Газиантепспор - 2:3. Фенербахче - Галатасарай - 2:1.

Фенербахче - 67, Галатасарай - 67, Газиантепспор - 64...

УКРАИНА

28 мая суд в Страсбурге рассмотрит вопрос о нарушении прав человека в украинском футболе в связи с делом полузащитника Эдуарда Цихмейструка. Напомним, Цихмейструк не может выступать за "Спартак", так как киевский ЦСКА считает, что футболист принадлежит ему. Защищает интересы игрока Всеукраинский национальный профсоюз "Футболисты Украины".

Директорат Международной ассоциации профсоюзов футболистов (ФИФПро) будет изучать дело Цихмейструка завтра на своем заседании в Амстердаме.

А вчера в Москве представители федераций футбола России, Украины, московского "Спартака" и киевского ЦСКА так и не нашли общего языка. "Представители ЦСКА привезли в Москву старый контракт с Цихмейструком, срок которого истек в 1998 году, - сказал технический директор "Спартака" Александр Шикунов корреспонденту "СЭ" Алексею МАТВЕЕВУ. - В связи с этим мы направили письмо в комитет ФИФА по статусу игроков с просьбой разобраться в этой ситуации и разрешить Цихмейструку выступать за наш клуб".

ФИНЛЯНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ

4-й тур

КуПС - ХИК - 0:0. Йокерит - Атлантис - 0:3. Интер - Хака - 1:0. ВПС - Лахти - 0:1. Тампере Юнайтед - МюПА - 3:2.

Атлантис - 10, Интер - 10, ХИК - 8, Тампере Юнайтед - 7 (3), Хака - 7, МюПА - 5, КуПС - 3, Лахти - 3, ВПС - 3, РоПС - 1 (2), Джаз - 1 (3), Йокерит - 1.

ХОРВАТИЯ

ЧЕМПИОНАТ

29-й тур. За 1 - 6-е места

Загреб - Вартекс - 3:3. Хайдук - Славен -1:0. Осиек - Динамо - 1:4.

Хайдук - 60, Динамо - 56, Осиек - 51, Вартекс - 42, Славен - 41, Загреб - 38.

За 7 - 12-е места

Шибеник - Чаковец - 2:0. Хрватски Драговоляц - Риека -1:4. Цибалья - Марсония - 2:2.

Шибеник - 41, Чаковец - 32, Цибалья - 31, Хрватски Драговоляц - 30, Риека - 27, Марсония - 25.

ЧЕХИЯ

ЧЕМПИОНАТ

27-й тур

Ставо Артикел - Синот - 0:2. Марила Прибрам - Виктория П - 3:1. Сигма - Богемианс - 1:0. Яблонец - Славия - 1:2. Спарта - Баник - 4:1. Виктория Ж - Дрновице - 3:1. Теплице - Слован - 0:0.

Спарта - 64, Сигма - 48, Марила Прибрам - 47, Славия - 46, Виктория Ж - 44, Теплице - 40, Слован - 40, Дрновице - 35, Синот - 33, Богемианс - 33, Хмель - 32 (26), Яблонец - 29, Ставо Артикел - 27, Баник - 26, Ческе Будеевице - 25 (26), Виктория П - 16.

ШВЕЙЦАРИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Финальный этап. 10-й тур

Базель - Цюрих - 2:1. Гоча Джамараули провел за "Цюрих" весь матч, а Михаил Кавелашвили был заменен на 69-й минуте. Грассхоппер - Лугано - 1:1. Серветт - Лозанна - 3:1. На 82-й минуте в составе "Лозанны" на замену вышел россиянин Александр Панов. Евгений Луценко в матче не участвовал. Санкт-Галлен - Сьон - 4:1.

Санкт-Галлен - 39, Грассхоппер - 36, Лугано - 34, Базель - 33, Серветт - 31, Цюрих - 28, Лозанна - 26, Сьон - 25.

С учетом половины очков, набранных на первом этапе.

ШОТЛАНДИЯ

ЧЕМПИОНАТ

Второй этап. Матчи 36-го тура. За места с 1-го по 6-е

ХАЙБЕРНИАН - СЕЛТИК - 2:5 (0:2)

Голы: Макнамара, 5 (0:1). Макнамара, 18 (0:2). Ларссон, 62 (0:3). Стаббс, 68 (0:4). Моравчик, 80 (0:5). Либбра, 85 (1:5). Либбра, 88 (2:5).

8728.

"Селтик" (Глазго): ХАРИН, Бойд, Вега, Валгарен (Стаббс, 46), Агате, Леннон (Хили, 46), Ламберт (Мэлони, 66), Томпсон, Макнамара, Моравчик, Ларссон.

На 79-й минуте удален Агате ("Селтик"). Дмитрий Харин сыграл первый матч в нынешнем чемпионате Шотландии.

СЕЛТИК - 97, РЕЙНДЖЕРС - 76, ХАЙБЕРНИАН - 65, Килмарнок - 51, Хартс - 48, Данди - 44.

За места с 7-го по 12-е

ДАНДИ ЮНАЙТЕД - ДАНФЕРМЛАЙН - 1:0 (1:0)

Гол: Томпсон, 22.

6679.

Андрюс Скерла и Томас Данилявичюс за гостей не играли.

Абердин - 45, Данфермлайн - 41, Сент-Джонстон - 39, Мотеруэлл - 39, Данди Юнайтед - 29, Сент-Миррен - 26.

Бомбардиры: ЛАРССОН ("Селтик") - 35. Ставрум ("Абердин") - 16. Сара ("Данди") - 15.