Газета Спорт-Экспресс № 182 (2378) от 12 августа 2000 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

"РУССКУЮ КОЛОНИЮ" ТЕПЕРЬ СОСТАВЛЯЮТ ТОЛЬКО БУТ И МАНДРЕКО

Вратари: Оливер Кан (1969), Штефан Вессельс (1979), Бернт Дреер (1966).

Защитники: Вилли Саньоль Франция (1977), Самуэль Осей Куффур Гана (1976), Патрик Андерссон Швеция (1971), Чириако Сфорца Швейцария (1970), Томас Линке (1969), Патрик Мельцль (1980), Себастьян Баккер (1980).

Полузащитники: Бишенте Лизаразу Франция (1969), Михаэль Визингер (1972), Мехмет Шолль (1970), Томас Штрунц (1968), Штефан Эффенберг (1968), Славомир Войцеховски Польша (1973), Йенс Йеремис (1974), Торстен Финк (1967), Михаэль Тарнат (1969), Хасан Салихамиджич Босния (1977), Оуэн Харгривз Англия (1981) , Эндрю Мутамбо Синкала Замбия (1979).

Нападающие: Джоване Элбер Бразилия (1972), Паулу Сержиу Бразилия (1969), Карстен Янкер (1974), Александр Циклер (1974), Роке Санта Крус Испания/Парагвай (1981), Антонио ди Сальво Италия (1979), Беркант Гектан Турция (1980).

Пришли: Вилли Саньоль ("Монако" Франция), Чириако Сфорца ("Кайзерслаутерн"), Себастьян Баккер, Беркант Гектар ("Арминия", возвратился из аренды), Оуэн Харгривз, Патрик Мельцль.

Ушли: Маркус Баббель ("Ливерпуль" Англия), Давид Яролим ("Нюрнберг"), Нильс-Эрик Юханссон ("Нюрнберг"), Франк Виблисхаузер ("Нюрнберг"), Свен Шойер ("Аданаспор" Турция), Эмануэль Бентиль ("Каламата" Греция).

Ориентировочный состав: Кан - Саньоль, Андерссон, Линке, Лизаразу - Шолль, Эффенберг, Сфорца, Салихамиджич - Элбер, Паулу Сержиу.

Главный тренер: Оттмар Хитцфельд.

Стадион: "Олимпиаштадион", вмещает 69 000 зрителей.

Вратари: Адам Матысек Польша (1968), Франк Юрич Хорватия/Австралия (1973), Паскаль Цубербюлер Швейцария (1971), Том Штарке (1981).

Защитники: Роберт Ковач Хорватия (1974), Йенс Новотны (1974), Борис Живкович Хорватия (1975), Торбен Хоффманн (1974).

Полузащитники: Марко Бабич Хорватия (1981), Иорг Рееб (1972), Робсон Понте Италия (1976), Михаэль Баллак(1976), Юрица Враньес Хорватия (1980), Андреас Нойендорф (1975), Паскаль Ожигве Нигерия (1976), Фрэнки Хейдук США (1974), Вратислав Грешко Словакия (1977), Маркуш Висенте Душ Сантуш "Маркиньуш" Бразилия (1981), Бренд Шнайдер (1973), Карстен Рамелов (1974), Анель Дзака Босния (1980).

Нападающие: Зе Роберту Бразилия (1974), Ульф Кирстен (1965), Паулу Роберту Ринк (1973), Томас Брдарич (1975), Сейедали Мусави Иран (1974), Лэндон Донован США (1982), Оливер Нойвилль (1973), Маркус Даун (1980).

Пришли: Паскаль Цубербюлер ("Базель" Австрия), Маркиньуш, Паскаль Ожигве ("Кайзерслаутерн"), Андреас Нойендорф ("Герта", возвратился из аренды), Сейедали Мусави ("Фортуна", возвратился из аренды), Том Штарке, Лэндон Донован, Маркус Даун.

Ушли: Эмерсон ("Рома" Италия), Зоран Мамич ("Бохум"), Штефан Байнлих ("Герта"), Мирослав Шпичак ("Унтерхахинг").

Ориентировочный состав: Цубербюлер - Живкович, Новотны, Ковач - Нойвилль, Грешко, Рамелов, Баллак, Хейдук - Кирстен, Ринк.

Главный тренер: Кристоф Даум.

Стадион: "БайАрена", вмещает 22 500 зрителей.

Вратари: Ханс-Йорг Бутт (1974), Карстен Вельманн (1972), Томас Хилленбранд (1979).

Защитники: Йохен Кинц (1972), Андрей Панадич Хорватия (1969), Инго Херцш (1977), Нико-Ян Хоогма Голландия (1968), Андреас Фишер (1964), Бенжамин Крузе (1978).

Полузащитники: Ян Зандманн (1978), Мартин Грот (1969), Томас Долль (1966), Нико Ковач Хорватия (1971), Стиг Тефтинг Дания (1969), Сергей Барбарес Босния (1971), Рональд Мауль (1973), Бернд Холлербах (1969), Харальд Шперль (1966), Родольфо Эстебан Кардосо Аргентина (1968), Кристоф Бабац (1974).

Нападающие: Яцек Дембински Польша (1969), Марек Хайнц Чехия (1977), Мехди Махдавикия Иран (1977), Вахид Хашемиан Иран (1976), Энтони Йебоа Гана (1966), Сонер Уйсал Турция (1977), Рой Прегер (1971), Махмут Илмаз (1979), Маринус Бештер (1969), Марсель Кетелаер (1977), Карстен Берон (1973), Ваня Грубач Югославия (1971).

Пришли: Марсель Кетелаер ("Боруссия М"), Сергей Барбарес ("Боруссия Д"), Марек Хайнц ("Сигма" Чехия), Карстен Вельманн ("Санкт-Паули"), Рональд Мауль ("Арминия"), Стиг Тефтинг, Ян Сандманн ("Магдебург"), Бенжамин Круз, Маринус Бестер, Томас Хилленбранд.

Ушли: Димитриос Граммоцис ("Кайзерслаутерн"), Фабиан Эрнст ("Вердер"), Александер Баде ("Кельн"), Саша Илич ("Вардар" Македония), Расул Хатиби ("Тегеран" Иран, аренда).

Ориентировочный состав: Бутт - Панадич, Хоогма, Херцш - Ковач, Барбарес, Грот, Кардосо - Махдавикия, Йебоа, Кетелаер.

Главный тренер: Франк Пагельсдорф.

Стадион: "Фолькспарк", вмещает 55 000 зрителей.

Вратари: Михаэль Хофманн (1972), Даниэль Хоффманн (1971), Симон Йенцш (1976).

Защитники: Штефан Паслак (1970), Неделько Зелич Австралия (1971), Марко Курц (1969), Томаш Вотава Чехия (1974), Филип Тапалович Хорватия (1976), Хольгер Грайлих (1971), Мартин Штранцль Австрия (1980), Уве Элерс (1975), Ахим Пфудерер (1975), Мате Лачич Хорватия (1980).

Полузащитники: Роман Тысе Чехия (1977), Маркус Пюрк Австрия (1974), Кристиан Просеник Австрия (1968), Томас Хесслер (1966), Харальд Черны Австрия (1973), Эрик Мюкланд Норвегия (1971), Даниэл Боримиров Болгария (1970), Мартин Чижек Чехия (1974), Томас Ридль (1976), Даниэль Бирофка (1979).

Нападающие: Мартин Макс (1968), Бернхард Винклер (1966), Пауль Агостино Италия (1975), Маркус Байерле (1972), Маркус Штрот (1975), Кристьян Фрелих (1977).

Пришли: Симон Йенцш ("Карлсруэ"), Уве Элерс ("Ганза"), Эрик Мюкланд ("Панатинаикос" Греция), Ахим Пфудерер ("Штутгартер Киккерс"), Маркус Байерле ("Дуйсбург"), Мате Лачич ("Сплит" Хорватия), Даниэль Бирофка ("Бавария").

Ушли: Михел Динзей ("Ганновер"), Олаф Бодцен, Гвидо Горгес, Томас Меггль ("Санкт-Паули").

Ориентировочный состав: Хофманн - Зелич, Курц, Вотава - Черны, Мюкланд, Бирофка, Хесслер - Винклер, Агостино, Макс.

Главный тренер: Вернер Лорант.

Стадион: "Олимпиаштадион", вмещает 69 000 зрителей.

Вратари: Георг Кох (1972), Уве Господарек (1973), Роман Вайденфеллер (1980), Лайош Сеч Венгрия (1973).

Защитники: Михаэль Шенберг Дания (1967), Петр Габриэл Чехия (1973), Аксель Роос (1964), Мурат Якин Швейцария (1974), Хани Рамзи Египет (1969), Слободан Комленович Югославия (1971), Харри Кох (1969), Марко Штарк (1981), Ибрахим Самир Египет (1972).

Полузащитники: Марьян Христов Болгария (1973), Димитриос Граммоцис Греция (1978), Марко Райх (1977), Юрий Джоркаефф Франция (1968), Родригес Ратинью Бразилия (1971), Джефф Штрассер Люксембург (1974), Андреас Бук (1967), Марио Баслер (1968).

Нападающие: Юрген Петтерссон Швеция (1975), Вратислав Локвенц Чехия (1973), Олаф Маршалл (1966), Игли Таре Албания (1973), Сильвио Аджич (1980), Мирослав Клозе (1978).

Пришли: Вратислав Локвенц ("Спарта" Чехия), Петр Габриэл ("Спарта" Чехия), Димитрос Граммоцис ("Гамбург"), Мурат Якин ("Фенербахче" Турция).

Ушли: Чириако Сфорца ("Бавария"), Паскаль Ожигве ("Байер"), Жуниор ("Нюрнберг"), Мартин Вагнер ("Вольфсбург"), Андреас Райнке ("Ираклис" Греция), Янош Хрутка.

Ориентировочный состав: Кох - Якин - Габриэл, Шенберг - Бук, Баслер, Христов, Ратинью, Райх - Джоркаефф, Локвенц.

Главный тренер: Отто Рехагель.

Стадион: "Фритц Вальтер", вмещает 41 582 зрителя.

Вратари: Габор Кирай Венгрия (1976), Кристиан Фидлер (1975), Михаэль Экхард (1978).

Защитники: Руй Мануэл Маркиш Португалия (1977), Дик ван Бурик Голландия (1973), Эйолфур Сверриссон Исландия (1968), Йосип Шимунич Хорватия (1978), Марко Ремер (1972).

Полузащитники: Костас Константинидис Греция (1972), Дариус Вош (1969), Сикстен Файт (1970), Пал Дардаи Венгрия (1976), Андреас Шмидт (1973), Энтони Сэнна США (1971), Михаэль Хартманн (1975), Штефан Байнлих (1972), Рене Тречок (1968), Роб Маас Голландия (1969), Себастьян Дайслер (1980).

Нападающие: Алекс Алвеш Бразилия (1974), Али Даеи Иран (1969), Михаэль Преетц (1967), Брайн Рой Голландия (1970), Кай Михальке (1976), Петр Рейсс Польша (1972), Бенжамин Келер (1980).

Пришли: Михаэль Экхард ("Виктория"), Руй Маркиш ("Ульм"), Штефан Байнлих ("Байер"), Петр Рейсе ("Дуйсбург", аренда), Бенжамин Келер.

Ушли: Илия Арачич ("Арминия"), Анте Кович ("Бохум"), Сергей МАНДРЕКО ("Бохум"), Хендрик Херцог, Андреас Нойендорф ("Байер"), Андреас Том.

Ориентировочный состав: Кирай - ван Бурик, Тречок, Сверриссон - Ремер, Дардаи, Байнлих, Файт - Дайслер, Вош - Преетц.

Главный тренер: Юрген Ребер.

Стадион: "Олимпиаштадион", вмещает 76 243 зрителя.

Вратари: Клаус Райтмайер (1964), Хольгер Химанн (1968), Штефан Лобу (1981).

Защитники: Томас Хенген (1974), Брайн 0'Нил Шотландия (1972), Клаус Томсен Дания (1970), Вальдемар Крюгер Польша (1968), Марино Биличков Хорватия (1976), Свен Мюллер (1980).

Полузащитники: Франк Грайнер (1966), Патрик Вайзер (1971), Мартин Вагнер (1968), Кшиштоф Новак Польша (1975), Доринел Мунтяну Румыния (1968), Андреас Фосс (1979), Дитмар Кюбауэр (1971), Чарльз Аконнор Гана (1974), Золтан Шебечкен (1975), Симон Фанер (1978), Бенжамин Зигерт (1981), Марсель Мальтритц (1978).

Нападающие: Анджей Юсковяк Польша (1970), Томислав Марич (1973), Юрген Рише (1970), Джонатан Акпобори Нигерия (1968), Маркус Фельдхофф (1974), Майк Буш (1981).

Пришли: Андреас Фосс ("Дуйсбург"), Свен Мюллер ("Аугсбург"), Томислав Марич ("Штутгартер Киккерс"), Мартин Вагнер ("Кайзерслаутерн"), Дитмар Кюбауэр ("Байер"), Майк Буш ("Ганновер"), Бенжамин Зигерт ("Теннис-Боруссия"), Штефан Лобо ("Штутгартер Киккерс"), Джошуа Кеннеди.

Ушли: Гвидо Кольтерманн ("Унтерхахинг"), Нико Дебриц ("Ганновер"), Хольгер Балльванц ("Ганновер"), Детлев Даммайер ("Арминия"), Жан-Касонго Банца ("Дуйсбург"), Кристьян Вюк ("Арминия"), Матиас Штамманн, Витус Нагорны ("Карлсруэ", аренда), Геральд Шредер, Петер Клешетцки, Ян Шада ("Фортуна").

Ориентировочный состав: Райтмайер - Биличков, Грайнер, 0'Нил - Шебечкен, Новак, Крюгер, Вагнер - Кюбауэр, Мунтяну - Юсковяк.

Главный тренер: Вольфганг Вольф.

Стадион: "Вольфсбург", вмещает 21 600 зрителей.

Вратари: Тимо Хильдебранд (1979), Алеш Хваловски Чехия (1979), Эберхард Траутнер (1967).

Защитники: Сильвио Майснер (1973), Штефан Бланк (1977), Марселу Хосе Бордон Бразилия (1976), Томас Шнайдер (1972), Йохен Эндресс (1972), Мартин Шпанринг (1969), Тимо Вензель (1977), Штеффен Дангельмайр (1978).

Полузащитники: Пабло Тиам Германия/Гвинея (1974), Кристьян Джорджевич Югославия (1976), Йенс Тодт (1970), Красимир Балаков Болгария (1966), Хайко Гербер (1972), Брэдли Карнелл ЮАР (1977), Джузеппе Катидзоне Италия (1977), Звонимир Сольдо Хорватия (1967), Кристиан Листеш Венгрия (1976), Андреас Хинкель (1982), Александр Глеб Белоруссия (1981), Рюдигер Кауф (1975), Роберту Пинту Португалия (1978), Йорг Шмидель (1978).

Нападающие: Кристиан Тифферт (1982), Павел Кука Чехия (1968), Ион Виорел Ганя Румыния (1973), Йохен Зайтц (1976), Ахмед Салах Хозни Египет (1979), Йоаннис Аманатидис Греция (1981), Шон Данди (1972).

Пришли: Сильвио Майснер ("Арминия"), Йохен Зайтц ("Унтерхахинг"), Алеш Хваловски ("Хмель" Чехия), Штефан Бланк ("Ганновер"), Александр Глеб (БАТЭ Белоруссия), Роланд Дангельмайр, Кристьян Тифферт, Йоаннис Аманатидис, Тимо Вензель, Андреас Хинкель.

Ушли: Йене Келлер ("Кельн"), Франц Вольфарт ("Аустрия" Австрия), Тимо Рост ("Аустрия" Австрия), Томас Кис ("Вальдхоф"), Мартин Шпанринг ("Бурсаспор" Турция), Саша Маркович ("Обилич" Югославия), Диди, Томас Бертольд, Срето Ристич ("Кампомайоренсе" Португалия), Сригьян Захаревски ("Кампомайоренсе" Португалия), Марк Циглер ("Бурсаспор" Турция), Ахим Холлерит ("Вальдхоф", аренда), Митко Стойковски ("Пелистер" Македония).

Ориентировочный состав: Хильдебранд - Шнайдер, Сольдо, Бордон, Карнелл - Тиам - Роберту Пинту, Листеш, Балаков - Данди, Ганя.

Главный тренер: Ральф Рангник.

Стадион: "Готтлиб Даймлер", вмещает 51 165 зрителей.

Вратари: Франк Рост (1973), Штефан Бразас (1967), Паскаль Борель (1978).

Защитники: Франк Бауманн (1975), Андре Виденер (1970), Франк Верлат Голландия (1968), Виктор Срипник Украина (1969), Младен Крстаич Югославия (1974), Расундара Тжикузу Намибия (1979), Майк Бартен (1973).

Полузащитники: Фабиан Эрнст (1979), Рафаэль Викки Швейцария (1977), Дирк Флок (1972), Дитер Айльтс (1964), Юрий Максимов Украина (1968), Бернхард Трарес (1965), Ивица Банович Хорватия (1980), Дитер Фрай (1972), Андреас Херцог Австрия (1968), Торстен Фрингс (1976), Кристоф Дабровски (1978), Пол Сталтери Канада (1977), Бьорн Ширенбек (1974), Данни Фюттерер (1975).

Нападающие: Раде Богданович Югославия (1970), Клаудио Мигель Писарро Италия (1978), Марко Боде (1969), Гонсалвиш да Силва Айлтон Бразилия (1973).

Пришли: Франк Верлат ("Аякс" Голландия), Ивица Банович ("Загреб" Хорватия), Младен Крстаич ("Партизан" Югославия), Фабиан Эрнст ("Гамбург").

Ушли: Серен Зайдель ("Дуйсбург"), Жулиу Сезар, Яцек Ханко, Дирк Ветендорф, Шульц ("Любек").

Ориентировочный состав: Рост - Тжикузу, Бауманн, Верлат, Скрипник - Викки, Айльтс - Боде, Херцог - Писарро, Айлтон.

Главный тренер: Томас Шааф.

Стадион: "Везерштадион", вмещает 35 282 зрителя.

Вратари: Юрген Виттманн (1966), Герхард Треммель (1978), Гвидо Кольтерманн (1974).

Защитники: Александер Штремель (1968), Ральф Бухер (1972), Йорг Берген (1966), Ян Зайферт (1968), Деннис Грассов (1971), Бьорн Хертль (1976).

Полузащитники: Оливер Штраубе (1971), Маттиас Циммерманн (1970), Дирк Хофманн (1969), Петер Цайлер (1970), Маркус Оберляйтнер (1973), Дэнни Шварц (1975), Людвиг Кегль (1966), Марко Хабер (1971), Дитмар Хирш (1971), Франсиско Копадо Испания (1974), Штефан Эггер Австрия (1979), Тобиас Изели (1978).

Нападающие: Алтин Рраклли Албания (1970), Александер Бугера (1978), Альфонсо Гарсия Испания (1969), Мирослав Шпичак Польша (1979), Дэвид Аллен Здрилич Австралия (1974), Андре Брайтенрайтер (1973), Томас Глас (1980).

Пришли: Франсиско Копадо ("Теннис Боруссия"), Гвидо Кольтерманн ("Вольфсбург"), Дэвид Здрилич ("Ульм"), Мирослав Шпичак ("Байер"), Александер Бугера ("Дуйсбург"), Дитмар Хирш ("Дуйсбург"), Томас Глас ("Ингольштадт").

Ушли: Марк Циммерманн ("Штутгартер Киккерс"), Йохен Зайтц ("Штутгарт"), Удо Май ("Мисбах"), Арне Таммен, Ивица Владимир, Штефан Фрюбайс ("Ваккер" Австрия), Андреас Хартиг, Альберто Мендес ("Арсенал" Англия, закончилась аренда).

Ориентировочный состав: Виттманн - Штремель - Грассов, Хирш - Хабер, Циммерманн, Оберляйтнер, Шварц, Штраубе - Бугера, Рраклли.

Главный тренер: Лоренц-Гюнтер Кестнер.

Стадион: "Шпортпарк", вмещает 15 060 зрителей.

Вратари: Йенс Леманн (1969), Вольфганг де Беер (1964), Филипп Ло (1973).

Защитники: Кристиан Вернс (1972), Юрген Колер (1965), Штефан Ройтер (1966), Альфред Нейхайс Голландия (1966), Кристоф Метцельдер (1980).

Полузащитники: Апаресиду Эванилсон Бразилия (1975), Мирослав Стевич Югославия (1970), Йорг Хайнрих (1969), Кристиан Нерлингер (1973), Сандей Олисе Бельгия (1974), Сеад Капетанович Босния (1972), Леонарду де Деуш "Деде" Сантуш Бразилия (1978), Ларе Риккен (1976), Отто Аддо Германия/Гана (1975), Владимир БУТ Россия (1977), Франсис Бугри Германия/Гана (1980).

Нападающие: Фреди Бобич (1971), Хайко Херрлих (1971), Джузеппе Рейна (1972), Ибрахим Танко Гана (1977), Виктор Икпеба Нигерия (1973).

Пришли: Йорг Хайнрих ("Фиорентина" Италия), Сандей Олисе ("Ювентус" Италия), Филлип Ло ("Ульм"), Кристоф Метцельдер ("Пройссен").

Ушли: Сергей Барбарес ("Гамбург"), Андреас Меллер ("Шальке"), Вольфганг Файерзингер, Карстен Бауманн.

Ориентировочный состав: Леманн - Вернс, Хайнрих, Колер - Эванилсон, Стевич, Деде, Олисе - Херрлих, Рейна, Икпеба.

Главный тренер: Маттиас Заммер.

Стадион: "Вестфаленштадион", вмещает 68 600 зрителей.

Вратари: Рихард Гольц (1968), Мануэль Шоппель (1980), Тимо Ройс (1974).

Защитники: Даниель Шуманн (1977), Умар Кондо Франция (1979), Штефан Мюллер (1974), Ларе Хермель (1970), Бубакар Диарра Мали (1979), Мишель Борроццино (1976).

Полузащитники: Леван Цкитишвили Грузия (1976), Андреас Цайер (1968), Себастьян Кель (1980), Зубейр Бейя Тунис (1971), Бьорн Драйер (1977), Леван Кобиашвили Грузия (1977), Ральф Коль (1965), Фолькер Хюгель (1980), Ферридоон "Фери" Цанди (1979), Тобиас Вилли (1979), Исмаил Кулибали Мали (1978).

Нападающие: Александр Иашвили Грузия (1977), Марко Вайсхаупт (1972), Абдер Рамдан Франция (1974), Режис Дорн Франция (1979), Флориан Брунс (1979), Адель Селлими Тунис (1972).

Пришли: Себастьян Кель ("Ганновер"), Исмаил Кулибали ("Замалек" Египет), Режис Дорн ("Страсбур" Франция), Фери Цанди ("Меппен"), Фолькер Хюгель ("Эндинген"), Мишель Борроццино.

Ушли: Бен Слиман ("Боруссия М"), Миран Павлин ("Порту" Португалия), Штефан Хампль, Али Гюнеш ("Фенербахче" Турция), Штеффен Корелл ("Боруссия М"), Ласло Канюк, Тимо Беттьер.

Ориентировочный состав: Гольц - Шуманн, Цайер, Диарра - Вилли, Драйер, Бейя, Вайсхаупт, Кобиашвили - Иашвили, Дорн.

Главный тренер: Фолькер Финке. Стадион: "Драйзамштадион", вмещает 25 000 зрителей.

Вратари: Ока Николов Македония (1974), Дирк Хайнен (1970), Свен Шмитт (1976).

Защитники: Торстен Крахт (1967), Йенс Разиевски (1975), Петар Хубчев Болгария (1964), Маркус Леш (1971), Эроль Бюлют Турция (1975), Уве Шнайдер (1971), Александер Кучера (1968), Уве Биндевальд (1968), Томас Цампах (1969).

Полузащитники: Марко Гебхардт (1972), Томас Зобоцик (1974), Ральф Вебер (1969), Хорст Хельдт (1969), Рольф-Кристель Ги-Мьен Конго (1977), Герд Виммер Австрия (1977), Александер Шур (1971), Франк Герштер (1976), Петер Дайсенбергер (1976), Михаэль Муцель (1979), Патрик Фальк (1980).

Нападающие: Ян-Ааге Фьортофт Норвегия (1967), Баширу Салу Того (1970), Томас Райхенбергер (1974), Чень Ян Китай (1974), Ральф Шмитт (1977), Саша Чирич Македония (1968).

Пришли: Саша Чирич ("Теннис-Боруссия"), Петер Дайсенбергер ("Вюрцбург"), Маркус Леш ("Нюрнберг"), Ральф Шмитт ("Шпайр"), Герд Виммер ("Рапид" Австрия).

Ушли: Александер Розен, ТиборДомби.

Ориентировочный состав: Хайнен - Хубчев - Кучера, Крахт - Виммер, Ги-Мьен, Разиевски, Хельд, Гебхард - Райхенбергер, Чирич.

Главный тренер: Феликс Магат.

Стадион: "Вальдштадион", вмещает 61 146 зрителей.

Вратари: Оливер Рек (1965), Фруде Грудос Норвегия (1964), Матиас Шобер (1976), Тони Тапалович Хорватия (1980).

Защитники: Ивес Айгенраух (1971), Томаш Хайто Польша (1972), Олаф Тон (1966), Марко ван Хоогдалем Голландия (1972), Томаш Вальдох Польша (1971), Маркус Хаппе (1972), Йохан деКок Голландия (1964), Бенжамин Вингертер (1983), Сладан Перич Дания (1982), Бенжамин Кох (1981).

Полузащитники: Нико ван Керкховен Бельгия (1970), Радослав Латал Чехия (1970), Свен Кметч (1970), Андреас Меллер (1967), Йорг Беме (1974), Оливер Хельд (1972), Юнал Алпуган (1973), Нильс Уде Кампхайс Голландия (1977), Михаэль Бюскенс (1968), Иржи Немец Чехия (1966), Тамаш Хайпал Венгрия (1981), Торстен Легат (1968), Кристиан Миколайчак (1981).

Нападающие: Юри Мюлдер Голландия (1969), Эббе Санд Дания (1972), Джералд Асамоа (1978), Эмиль Мпенза Бельгия (1978), Али Гель Турция (1976).

Пришли: Сладан Перич ("Копенгаген" Дания), Йорг Беме ("Арминия"), Томаш Хайто ("Дуйсбург"), Андреас Меллер ("Боруссия Д"), Майк Бюскенс ("Дуйсбург"), Кристиан Миколайчак, Али Гель, Бенжамин Вингертер, Бенжамин Кох.

Ушли: Марк Вильмотс ("Бордо" Франция), Кристьян Соллар ("Эссен"), Андреас Мюллер.

Ориентировочный состав: Рек - Хайто, Вальдох - Тон - Латал, Немец, ван Керкховен, Беме - Меллер - Санд, Мпенза.

Главный тренер: Хууб Стевенс Голландия.

Стадион: "Паркштадион", вмещает 62 004 зрителя.

Вратари: Мартин Пиккенхаген (1971), Даниэль Клевер (1977), Перри Бройтигам (1963).

Защитники: Свен Бенкен (1970), Андреас Якобссон Швеция (1972), Хильмар Вайландт (1966), Кай Освальд (1977), Райк Шредер (1974), Рене Шнайдер (1973), Марко Цалльманн (1967).

Полузащитники: Тимо Ланге (1968), Мохамед Эмара Египет (1974), Рене Ридлевич (1973), Маттиас Брайткройц (1971), Радван Яссер Египет (1972), Маркус Лантц Швеция (1975), Славомир Маяк Польша (1969), Кристиан Бранд (1972), Петер Вибран Швеция (1969).

Нападающие: Кресо Ковачеч (1969), Хенри Фукс (1970), Магнус Арвидссон Швеция (1973), Абдельазиз Аханфуф (1978), Виктор Агали Нигерия (1978), Штеффен Баумгарт (1972).

Пришли: Андреас Якобссон ("Хельсинборг" Швеция), Рене Ридлевич ("Арминия"), Райк Шредер ("Энерги").

Ушли: Олаф Холечек, Уве Элерс ("Мюнхен 1860"), Ронни Тилеманн ("Энерги"), Бьорн Ларс.

Ориентировочный состав: Пикенхаген - Шнайдер, Якобссон, Освальд- Ридлевич, Вибран, Лантц, Эмара - Бранд - Агали, Арвидссон.

Главный тренер: Андреас Цахгубер.

Стадион: "Остзеештадион", вмещает 24 500 зрителей.

Вратари: Рейн ван Дейнховен Голландия (1967), Томас Эрнст (1967), Кристиан Фандер (1980).

Защитники: Самир Топлак Хорватия (1970), Мартин Майхельбек (1976), Алекс Зундерманн (1968), Дамир Милинович Хорватия (1972), Хилько Ристау (1974), Зоран Мамич Хорватия (1971), Мирко Дикхаут (1971), Михаэль Бембен (1976), Франк Фаренхорст (1977).

Полузащитники: Маттиас Люст (1970), Себастьян Шиндзилорц (1979), Илдирай Бастюрк Турция (1978), Томас Штикрот (1965), Сергей МАНДРЕКО Австрия/Россия (1971), Анте Кович Хорватия (1975), Олаф Шрайбер (1969), Томас Райс (1973), Майк Ритпитч (1974), Пауль Фрайер (1979).

Нападающие: Петер Пешель (1972), Ахим Вебер (1969), Делрон Бакли ЮАР (1977), Хенрик Балушински Польша (1972), Марио Марич Хорватия (1977), Здравко Дринчич Югославия (1972), Рене Мюллер (1974).

Пришли: Мартин Майхельбек, Дамир Милинович ("Риека" Хорватия), Зоран Мамич ("Байер"), Анте Кович ("Герта"), Сергей МАНДРЕКО ("Герта"), Пауль Фрайер, Кристьян Вандер.

Ушли: Свен Бой.

Ориентировочный состав: ван Дейнховен - Бембен, Мамич, Штикрот, Майхельбек - Шиндзилорц, Дикхаут - МАНДРЕКО, Бастюрк, Бакли - Вебер.

Главный тренер: Ральф Цумдик.

Стадион: "Рурштадион", вмещает 33 000 зрителей.

Вратари: Маркус Прелль (1979), Александер Баде (1970).

Защитники: Карстен Кулльманн (1976), Мозес Сишон Замбия (1977), Спасое Булаич Словения (1975), Йенс Келлер (1970), Янош Дживиор (1974), Томас Цишон (1976), Дирк Лоттнер (1972) .

Полузащитники: Александер Фойгт (1978), Иван Вукоманович Югославия (1977), Ральф Хауптманн (1968), Маттиас Шерц (1971), Клаус-Дитер Воллиц (1965), Маркус Кройц (1977), Кристиан Шпрингер (1971), Марсель Гебхардт (1979), Михаэль Резеле (1974), Ивица Грлич (1975), Кристиан Тимм (1979), Мирослав Баранек Чехия (1973), Алассан Уэдраого Буркина-Фасо (1980).

Нападающие: Георги Донков Болгария (1970), Арчил Арвеладзе Грузия (1973), Маркус Курт (1973), Дарко Пивальевич Югославия (1975), Маркус Дворрак (1978).

Пришли: Алассан Уэдраого ("Шарлеруа" Франция), Мирослав Баранек ("Спарта" Чехия), Дарко Пивальевич ("Антверпен" Бельгия), Маркус Кройц ("Ганновер"), Йенс Келлер ("Штутгарт"), Александер Баде ("Гамбург"), Арчил Арвеладзе ("Бреда" Голландия), Ивица Грлич ("Фортуна"), Иван Вукоманович ("Бордо" Франция), Маркус Дворрак.

Ушли: Ральф Хазенхюттль, Себастьян Зельке, Маркус Бер, Паскаль Ожигве ("Байер").

Ориентировочный состав: Прелль - Кулльманн, Лоттнер, Келлер - Тимм, Мозес Сишон, Баранек, Фойгт, Уэдраого - Арвеладзе, Курт.

Главный тренер: Эвальд Линен.

Стадион: "Менгерсдорфер", вмещает 42 000 зрителей.

Вратари: Томас Келер (1967), Томислав Пиплица Хорватия (1969).

Защитники: Вильмош Шебек Венгрия (1973), Кристиан Беек (1971), Руди Вата Албания (1970), Янош Матьуш Венгрия (1974), Кевин Маккенна Канада (1980), Томаш Секереш Венгрия (1973).

Полузащитники: Йорг Шербе (1977), Танко Цветанов Болгария (1970), Лаурентин-Аурелиан Регекампф Румыния (1975), Бруно Акрапович Босния (1967), Тони Мичевски Македония (1970), Штеффен Хайдрих (1967), Витольд Вавржичек Польша (1973), Мусса Лятонджи Бенин (1978), Рене Треекопф (1980), Патрик Рахваль Польша (1981), Василе Мириута Румыния (1968), Джонни Редлунд Швеция (1971), Ронни Тилеманн (1973).

Нападающие: Антун Лабак Хорватия (1970), Ференц Хорват Венгрия (1973), Анджей Кобылянски Польша (1970), Торальф Конецке (1972), Франклин Битенкур Бразилия (1969), Себастьян Хельбих (1977).

Пришли: Ронни Тилеманн ("Ганза"), Анджей Кобылянски ("Ганновер"), Торальф Конецке ("Фортуна"), Ференц Хорват ("Генк" Бельгия), Вильмош Шебек ("Вальдхоф"), Бруно Акрапович, Тони Мичевски ("Пелистер" Македония), Томаш Секереш ("Гент" Бельгия), Лаурентин-Аурелиан Регекампф ("Стяуа" Румыния).

Ушли: Райк Шредер ("Ганза"), Марсель Рат ("Санкт-Паули"), Мике Йессе, Детлеф Иррганг, Александр Йович ("Карл-Цейсс"), Алексей Куриленко ("Любек"), Маттиас Мокш, Дитмар Вуттке ("Бавария"), Ларе Хиршфельд, Марко Экштайн ("Заксен").

Ориентировочный состав: Пиплица - Маккенна - Беек, Матьуш - Акрапович - Регекампф, Цветанов, Мириута, Лятонджи - Франклин, Лабак.

Главный тренер: Эдуард Гайер.

Стадион: "Стадион дружбы", вмещает 21 500 зрителей.