Газета Спорт-Экспресс от 13 апреля 1998 года, интернет-версия - Полоса 9, Материал 2

14 апреля 1998

14 апреля 1998 | Футбол - Германия

ФУТБОЛ

ЧЕМПИОНАТ ГЕРМАНИИ. 30-й тур

"БАВАРИЯ" ПОБЕЖДАЕТ. НО ТРАПАТТОНИ ВСЕ РАВНО УЙДЕТ

Казавшееся уже невероятным соперничество в борьбе за чемпионский титул обрело черты очевидности. Забуксовавший "Кайзерслаутерн" позволил "Баварии" приблизиться к себе уже почти вплотную. Мюнхенцы, несмотря на предстоящую смену тренера, явно не прочь воспользоваться представившимся шансом.

БАВАРИЯ - МЮНХЕН 1860 - 3:1 (2:0)

Голы: Шолль, 39 (1:0). Янкер, 43 (2:0). Маттеус, 47 (3:0). Гуакили, 74 (3:1).

"Бавария" (Мюнхен): Кан, Маттеус, Баббель, Куффур, Хаманн, Нерлингер, Тарнат, Финк, Лизаразю, Шолль (Штрунц, 78), Янкер (Риццителли, 70).

"Мюнхен 1860": Майер, Йеремис, Грайлих, Валькер, Черны, Стевич, Бендер, Целич (Гуакили, 46), Хельдт (Боримиров, 76), Хобш, Винклер.

Наказания: Нерлингер, Йеремис, Валькер, Винклер (предупреждения).

Судья: Хайнеманн.

11 апреля. Мюнхен. "Олимпиаштадион". 69 000 зрителей. 13 градусов.

В бундеслиге нет более непримиримых противников, чем две мюнхенские команды. С самого утра город был раскрашен в красно-голубые тона клубов, у каждого из которых перед очередным принципиальным сражением были свои задачи. И если после неудач "Кайзерслаутерна" у "Баварии" проснулся охотничий инстинкт и она вновь готова достать дерзкого беглеца, так долго находящегося в отрыве, то "Мюнхен 1860" нынче заботят прежде всего проблемы выживания в высшем эшелоне. Игроки обеих команд перед матчем заявляли, что противникам никак не следует ждать от них подарков. И если футболисты "Баварии" свои обещания сдержали, то их коллеги из "Мюнхена 1860" оказались в субботнем матче более чем щедры. В общем-то в равной борьбе подопечные Лоранта просто подарили своим извечным противникам два гола.

На 39-й минуте на левом краю обороны зазевался Хельдт. Хаманн тут же украл у него мяч и переадресовал его Шоллю, который в штрафной площади выбрал более удачную позицию, чем его опекун Грайлих, и с лета послал мяч в ворота Майера. Второй гол оказался еще более курьезным. Майер держал мяч в руках, потом бросил его на траву, чтобы подальше выбить в поле. Мысль, в общем, неплохая. Если бы только голкипер не забыл о Янкере, стоявшем за его спиной. Нападающий "Баварии" быстро оценил ситуацию, вихрем налетел на ничего не подозревавшего вратаря, отобрал у него мяч и спокойно закатил в сетку. После этого гола неловко стало даже Трапаттони, который, смеясь, закрыл лицо ладонями.

Во втором тайме ничего сверхъестественного уже не произошло. Разве что Маттеус, неожиданно подключившись к атаке, забил свой первый гол в сезоне. Ну а вышедший на замену Гуакили, обыграв Финка, провел мяч престижа.

Самое важное произошло после игры. На пресс-конференции, которая транслировалась на весь стадион, Трапаттони объявил, что по окончании сезона уезжает в Италию. Беккенбауэр, рассказывая о беседе с "маэстро", сказал: "Когда Трапаттони сообщил о своем решении, на глазах у него были слезы". Любопытно, что "Бавария" после финального матча на Кубок страны против "Дуйсбурга", который состоится 16 мая, может оказаться в непростой ситуации, без тренера. Оттмар Хитцфельд, наиболее вероятный и желаемый в Мюнхене наследник Трапаттони, договор пока еще не подписал: спортивный директор дортмундской "Боруссии" получил интереснейшие предложения из мадридского "Реала" и "Штутгарта".

КЕЛЬН - КАРЛСРУЭ - 0:1 (0:1)

Гол: Гуи-Мин, 33 (0:1).

33 000.

Хозяева поля не раз могли поразить ворота гостей, которые вместо травмированного Райтмайера прекрасно защищал Йенч, но так и не смогли добиться успеха. А футболисты "Карлсруэ" использовали чуть ли не единственный свой шанс в этом матче. После углового в исполнении Хесслера Гуи-Мин был точен. В нападении у гостей снова отсутствовал Данди, по поводу которого тренер Бергер заявил: "Такие люди мне не нужны. Он может уходить". Сейчас форвард ведет интенсивные переговоры с руководителями "Герты", и не исключено, что он скоро появится в берлинском клубе.

Не вышел на поле и даже не был в заявочном списке Кирьяков. "На тренировке за три дня до матча травмировал голеностоп, - рассказал Сергей. - Надеюсь, через неделю вновь буду в порядке. Вообще, думаю, грядут большие перемены. Наши отношения с Бергером довольно натянутые, чувствую, что в дальнейшем он планирует строить игру в атаке с помощью других игроков, скорее всего без меня. Так что в конце сезона, наверное, покину и команду, и Германию. У меня есть неплохие предложения из нескольких клубов, но о чем-либо конкретном говорить еще рановато".

ГЕРТА - ВЕРДЕР - 0:2 (0:1)

Голы: Лаббадиа, 18 (0:1). Боде, 83 (0:2).

57 058.

В "Вердере" вновь выступал Виктор Скрипник, который отсутствовал в составе бременцев в двух предыдущих играх. Украинец сыграл неплохо, но в единоборстве с Ковичем сыграл необоснованно резко и заработал желтую карточку (пятую в сезоне). Теперь он вынужден будет пропустить следующий матч дома с "Кельном".

После двухмесячного отсутствия из-за операции на мениске за 14 минут до конца встречи у бременцев на поле вышел Юрий Максимов. "Колено все еще побаливает, рассказал бывший киевский динамовец. - В последние дни мне дважды выкачивали из него жидкость. Врачи говорят, что для полного выздоровления еще требуется какое-то время. На разминке перед матчем чувствовал себя неплохо и сказал Зидке, что могу поиграть минут десять. В конце второго тайма тренер и выпустил меня на поле, попросив сыграть спокойно, по возможности подольше контролировать мяч, чтобы удержать победный счет".

ВОЛЬФСБУРГ - БАЙЕР - 1:0 (1:0)

Гол: Грайнер, 6.

19 265.

ГАМБУРГ - АРМИНИЯ - 2:0 (1:0)

Голы: Шперль, 28 (1:0). Дембински, 90 (2:0).

34 622.

Ефим ШАИНСКИЙ

И

В

Н

П

М

О

1. Кайзерслаутерн

29

17

8

4

51-32

59

2. Бавария

30

17

7

6

59-32

58

3. Байер

29

13

11

5

56-32

50

4. Ганза

30

13

7

10

45-36

46

5. Шальке

29

11

12

6

35-29

45

6. Штутгарт

30

12

9

9

49-44

45

7. Вердер

30

11

8

11

38-46

41

8. Боруссия Д

29

10

9

10

50-45

39

9. Герта

29

11

6

12

36-44

39

10. Вольфсбург

30

11

5

14

35-42

38

11. Гамбург

30

9

10

11

35-40

37

12. Дуйсбург

29

9

9

11

35-40

36

13. Кельн

29

10

5

14

44-53

35

14. Бохум

29

9

7

13

35-42

34

15. Карлсруэ

30

8

9

13

39-51

33

16. Мюнхен 1860

30

8

8

14

36-50

32

17. Боруссия М

29

6

11

12

43-50

29

18. Арминия

29

7

5

17

33-46

26

Без учета матча "Боруссия" М - "Дуйсбург", который закончился вчера поздно вечером.

Бомбардиры: КИРСТЕН ("Байер") - 20. Маршалл ("Кайзерслаутерн") - 14. Прегер ("Вольфсбург") - 13. Янкер ("Бавария") - 13. Бобич ("Штутгарт") - 12. Преетц ("Герта") - 12. Польстер ("Кельн") - 12.