Газета Спорт-Экспресс от 16 февраля 1998 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 2

16 февраля 1998

16 февраля 1998 | Футбол - «Пас из-за границы»

ФУТБОЛ

ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ

Матчи 26-го тура

ХЕТ-ТРИК ОУЭНА СПАСАЕТ "ЛИВЕРПУЛЬ"

ШЕФФИЛД УЭНСДЕЙ - ЛИВЕРПУЛЬ - 3:3 (1:1)

Голы: Карбоне, 7 (1:0). Оуэн, 27 (1:1). Ди Канио, 63 (2:1). Хинчклифф, 69 (3:1). Оуэн, 73 (3:2). Оуэн, 78 (3:3). 35 405.

11 февраля форвард "Ливерпуля" Майкл Оуэн в свои 18 лет и 59 дней дебютировал в сборной Англии в товарищеском матче с чилийцами и, несмотря на поражение (0:2), был назван лучшим игроком встречи по версии спортивного канала Sky TV. Через три дня Оуэн вытащил, казалось бы, безнадежный матч, в котором его команда не заслуживала даже ничьей. Еще за 20 минут до финального свистка "Шеффилд" чувствовал себя очень комфортно благодаря голам бывшего защитника "Эвертона" Энди Хинчклиффа и итальянских легионеров Карбоне и Ди Канио. И тут главный тренер "Ливерпуля" Рой Эванс делает двойную замену: вместо защитников Джонса и Кварме он выпускает немца Ридле и чеха Бергера. Этот рискованный ход себя оправдал. Мощный атакующий квартет Ридле - Макманаман - Фаулер - Оуэн при поддержке Инса и Леонардсена смял оборону хозяев. "Ливерпулю" потребовалось лишь десять минут, чтобы догнать растерявшийся "Шеффилд". В обоих случаях партнеры выводили на завершающий удар Оуэна, который в итоге сделал хет-трик и теперь с 12 мячами делит третье место в списке снайперов премьер-лиги. После матча Карл-Хайнц Ридле не скупился на комплименты в адрес своего юного партнера, который, кстати, вытеснил его из основного состава. "Я на своем веку повидал многих хороших нападающих, но Оуэн - лучше всех. Он гораздо сильнее Клинсманна, Синьори и Феллера, которые раньше в моем рейтинге занимали первые места", - подчеркнул Ридле.

ЭВЕРТОН - ДЕРБИ - 1:2 (0:1)

Голы: Штимац, 21 (0:1). Ванчопе, 50 (0:2). Томсен, 85 (1:2). 34 876.

Более неудобного соперника, чем "Эвертон", для "Дерби", похоже, не существует. Во всяком случае, на протяжении последних 27 лет во встречах этих команд неизменно побеждали ливерпульцы. И вот наконец эта неприятная для "Дерби" серия прервана. Впрочем, еще неизвестно, чем бы все закончилось, если бы хозяева уже к середине первого тайма не потеряли двух своих форвардов. Сначала на 14-й минуте, столкнувшись с полузащитником Дэйлли, попросил замены француз Мадар. А две минуты спустя с поля был изгнан Данкан Фергюсон. Шотландец, получивший место в основном составе после ухода в "Ньюкасл" Гари Спида, почему-то сразу же невзлюбил нападающего "Дерби" Пауло Сезара Ванчопе. Их первая очная дуэль закончилась тем, что Фергюсон за спиной арбитра ударил костариканца по ногам. А на 16-й минуте Фергюсон уже в открытую налетел на соперника, когда тот владел мячом на своей половине поля, и ударил его по лицу. Трудно сказать, насколько болезненным был удар, но Ванчопе со страшным криком повалился на траву и задергался в агонии. Естественно, судья Данн поспешил достать из кармана красную карточку. Интересно, что зрители, собравшиеся на "Гудисон Парк", провожали драчуна, как героя, - бурной овацией. Зато, когда через пару минут на поле вернулся побитый Ванчопе, трибуны разразились оглушительным свистом. С этого момента "Дерби" воспрянул духом, и вскоре еще не забивавший в этом сезоне защитник сборной Хорватии Игорь Штимац открыл счет. Хозяева попытались что-то предпринять, но очередная травма (на этот раз выбыл полузащитник Тони Грант) окончательно сломала их игру. Все вопросы о победителе после перерыва снял Ванчопе, которому зрители так и не простили симуляции. Гол датчанина Клауса Томсона уже ничего не решал. Команда Марта Поома одержала третью победу на выезде в этом сезоне.

ТОТТЕНХЭМ - ЛЕСТЕР - 1:1 (0:1)

Голы: Котти, 34 (0:1). Колдервуд, 51 (1:1). 28 355.

Гости повели в счете после досадной ошибки Эспена Бордсена. Норвежский голкипер, считающийся в клубе вторым (основной вратарь Иан Уокер сейчас травмирован), неуверенно среагировал на дальний удар греческого новичка "Лестера" Тео Загоракиса, и к отскочившему мячу первым успел Котти, который пару недель назад прервал беспроигрышную домашнюю серию "МЮ".

Однако "Тоттенхэм" не собирался сдаваться и обрушил на соперника шквал атак. Отличные возможности сравнять счет имели Армстронг, Вега и Берти, но в воротах в этот день творил чудеса никому не известный француз Арпексад, заменивший Кейси Келлера, который отлучился в сборную США. Не справился вышедший на первый план легионер лишь с ударом шотландского защитника Колина Колдервуда. Под занавес встречи гости могли вырвать победу, однако 20-летний форвард "Сити" Эмил Хески умудрился промахнуться с шести метров. Главный тренер "Шпор" Кристиан Гросс остался недоволен результатом и конкретно игрой Давида Жинола, который, по его словам, "просто отбывал на поле номер", а также посетовал на отсутствие Юргена Клинсманна.

КУБОК АНГЛИИ

Пятый раунд

АСТОН ВИЛЛА - КОВЕНТРИ - 0:1 (0:0)

Гол: Молдован, 72. 36 979.

Гости впервые за 62 года обыграли "Астон Виллу" и вышли в четвертьфинал турнира. Так далеко команда Гордона Страхана не забиралась с 1987 года, когда "Ковентри" стал победителем этих соревнований. Единственный мяч на счету румынского нападающего Вьорела Молдована, которого "Ковентри" недавно приобрел у швейцарского "Грассхоппера" за рекордную для клуба сумму - 5,4 миллиона долларов.

ЛИДС - БИРМИНГЕМ (D-2) - 3:2 (2:0)

Голы: Уоллес, 5 (1:0). Хассельбейнк, 28 (2:0). Аблетт, 63 (2:1). Ндлову, 81 (2:2). Хассельбейнк, 87 (3:2). 35 463.

"Лидс" едва не поплатился за пренебрежительное отношение к сопернику, занимающему 9-е место во втором дивизионе. Ведя - 2:0, хозяева во втором тайме отдали инициативу "Бирмингему", который не только сумел сравнять счет, но и был близок к победе. Сенсация не состоялась благодаря меткому выстрелу голландского форварда Джимми Хассельбейнка. За последние три сезона команда Джорджа Грэма в Кубке страны во второй раз попала в восьмерку лучших.

НЬЮКАСЛ - ТРАНМЕР (D-2) - 1:0 (1:0)

Гол: Ширер, 22. 36 675.

Форвард "Ньюкасла" Алан Ширер продолжает коллекционировать голы в кубковых матчах. До этого он трижды поражал ворота любительского клуба "Стивенейдж", а вот в чемпионате Ширер пока отличиться не может.

ВЕСТ ХЭМ - БЛЭКБЕРН - 2:2 (2:1)

Голы: Галлахер, 3 (0:1). Китсон, 28 (1:1). Беркович, 44 (2:1). Саттон, 62 (2:2). 25 729.

"Блэкберн" добился-таки права на переигровку, которая состоится 25 февраля, несмотря на то, что почти час гости играли вдесятером. На 32-й минуте с поля был удален их шотландский бомбардир Кевин Галлахер, вернувшийся в строй после небольшого перерыва, связанного с травмой.

УИМБЛДОН - ВУЛВЕРХЭМПТОН (D-2) - 1:1 (1:0)

Голы: Юэлл, 14 (1:0). Паателайнен, 67 (1:1).

Переигровка состоится 25 февраля.

ЧЕМПИОНАТ ИСПАНИИ

Матч 25-го тура

ВАЛЬЯДОЛИД - ДЕПОРТИВО - 1:0 (0:0)

Гол: Петернац, 52. 17 000

"Вальядолид" прервал беспроигрышную серию "Депортиво" из шести матчей. Галисийский клуб, кстати, не побеждал на стадионе "Сорилья" и ни в одном из своих предыдущих 16 визитов в Вальядолид. Решающий гол стал следствием индивидуального мастерства Алена Петернаца. 23-летний хорват, получив дальний пас от Чемы, пробросил мяч мимо защитника и неотразимо пробил правой ногой по воротам нигерийца Питера Руфаи. Это 10-й гол Петернаца в чемпионате.

Барселона - 45 (23), Реал - 44 (24), Реал Сосьедад - 43 (24)...

ЧЕМПИОНАТ ПОРТУГАЛИИ

Матч 21-го тура

Гимарайнш - Брага - 1:0 (Фангейро, 12). Боавишта - Спортинг - 1:0 (Кваме Айю, 49).

Порту - 46 (20), Гимарайнш - 37, Бенфика - 36 (20)...

ЧЕМПИОНАТ ГОЛЛАНДИИ

22-й тур

Бреда - Маастрихт - 2:0 (Богданович, 76. А.Арвеладзе, 90). Рода - Валвейк - 1:2 (Петерс, 60 - ван Арум, 23. Роммедаль, 28). Неймеген - Гронинген - 0:2 (Уго, 83. Хюйзинг, 90). Графсхап - Витесс - 3:3 (Вильнис, 3. Ибрагим, 12. Герритсен, 18 - Чурович, 22, 57. Махлас, 23). Фортуна - Виллем II - 2:1 (Хамминг, 7. Дассен, 36 - Галасек, 52).

Аякс - 58 (21), ПСВ Эйндховен - 46 (21), Витесс - 39...

ЧЕМПИОНАТ БЕЛЬГИИ

Матчи 22-го тура

Локерен - Шарлеруа - 3:2. Вестерло - Беверен - 3:0. СентТруйден - Моленбек - 1:1. Ломмель - Льерс - 1:2. Андерлехт - Стандард - 2:0.

Брюгге - 57 (21), Генк - 42 (21), Экерен - 40 (21)...

ЧЕМПИОНАТ УЭЛЬСА

Портмадог - Флинт - 0:1. Уэлшпул - Рил - 3:3.

КУБОК ШОТЛАНДИИ

4-й раунд

Эйр - Килмарнок - 2:0. Данди Юнайтед - Инвернесс Тисл - 1:1. Хартс - Албион - 3:0.

Мотеруэлл - Рейнджерс - 2:2.

Гордон Дьюри сравнял счет для чемпионов страны и оставил им возможность переигровки. До этого у "Рейнджерс" отличился итальянец Марко Негри, забивший свой 34-й гол в официальных матчах сезона.

Райт - Фалкирк - 1:3. Росс Каунти - Данди - 1:1. Сент-Джонстон - Стирлинг - 3:1.

ЧЕМПИОНАТ ИТАЛИИ

Второй дивизион

21-й тур

Анкона - Кастель ди Сангро - 1:1. Кьево - Фиделис Андрия - 1:1. Венеция - Фоджа - 1:0. Луккезе - Дженоа - 2:3. Кальяри - Пескара - 2:0. Перуджа - Равенна 2:1. Реджана - Реджина - 1:1. Падова - Торино - 2:1. Салернитана -Тревизо - 4:0. Монца - Верона - 5:1.

Салернитана - 44, Венеция - 41, Кальяри - 38, Перуджа - 32, Торино - 30, Реджана - 30, Дженоа - 28, Верона - 27, Тревизо - 27, Луккезе - 26, Реджина - 26, Кьево - 26, Фиделис Андрия - 25, Пескара - 25, Монца - 24, Равенна - 23, Анкона - 23, Фоджа - 21, Кастель ди Сангро - 19, Падова - 19.

ЧЕМПИОНАТ АНГЛИИ

Второй дивизион

32-й тур

Крю - Портсмут - 3:1. Ипсвич - Хаддерсфилд - 5:1. Манчестер Сити - Бери - 0:1. Мидлсбро - Брэдфорд - 1:0. Порт Вэйл - Норвич - 2:2. Стокпорт - Сток Сити - 1:0. Вест Бромвич - Куинз Парк Рейнджерс - 1:1.

Мидлсбро - 62(31), Ноттингем Форест - 60 (30), Сандерленд - 55 (29), Шеффилд Юнайтед - 54(30), Чарлтон - 52 (30), Вест Бромвич - 49 (31), Вулверхэмптон - 48 (30), Стокпорт - 47 (31), Бирмингем - 44 (30), Брэдфорд - 44(32), Суиндон - 43 (32), Ипсвич - 42 (30), Норвич - 41 (31), Крю - 40 (31), Куинз Парк Рейнджерс - 37 (31), Рединг - 36 (30), Оксфорд - 33 (30), Транмер - 33 (30), Хаддерсфилд - 33 (31), Сток Сити - 33 (31), Порт Вэйл - 31 (31), Манчестер Сити - 30 (31), Бери - 30 (31), Портсмут - 24 (30).

ЧЕМПИОНАТ САН-ПАУЛУ

7-й тур

Группа 1

Итуано - Униао Сан-Жоао - 5:1. Сан-Жозе - Португеза - 3:2. Португеза Сантиста - Жувентус - 2:1.

Сан-Жозе - 15, Итуано - 13, Португеза Сантиста - 12, Униао Сан-Жоао - 8, Португеза - 7, Жувентус - 6.

Группа 2

Матоненсе- Арасатуба - 3:1. Можи-Мирим - Гуарани - 1:2.

Гуарани - 12, Рио-Бранко - 11(6), Матоненсе - 11, Можи-Мирим - 8, Лимейра - 7(6), Арасатуба - 3.

ЧЕМПИОНАТ РИО

Матч 5-го тура

Волга Редонда - Итаперуна - 0:1.

Фрибурженсе - 11, Олария - 9, Волга Редонда - 7, Итаперуна - 7, Мадурейра - 5, Америка - 1.

ТУРНИР РИО - САН-ПАУЛУ

Группа 2

5-й тур

Сантос - Фламенго - 3:1. Флуминенсе - Сан-Паулу - 2:1.

Сантос - 11, Сан-Паулу - 6, Флуминенсе - 5, Фламенго - 3.

КУБОК АЗИАТСКИХ ЧЕМПИОНОВ

Восточная зона

Четвертьфинальный турнир

Далянь (Китай) - Файнэнс энд Ревенью (Мьянма) - 4:1 (Ван Тао,20. Хао Хайдун, 26, 36. Ли Мин, 46 - Вин Аун, 1). Поханг Стилерс (Корея) - Касима Антлерс (Япония) - 2:1 (Пак Тай Ха, 36. Ли Дон Гук, 55 - Жоржиньо, 57).

Далянь - Поханг Стилерс - 2:1 (Ву Ченцзин, 74. Вей Чжимин, 79 - Коновалов, 66).

Бывший киевский динамовец Сергей Коновалов перепрыгнул защитников при подаче своего партнера Се Хье Вона и открыл счет, но его гола не хватило корейскому чемпиону даже для ничьей.

Касима Антлерс - Файнэнс энд Ревенью - 3:0 (Оники, 52. Судзуки, 89, 90)

Два победителя группы выходят в полуфинал, где встретятся с двумя победителями из Западной зоны.

ЧЕМПИОНАТ НИГЕРИИ

4-й тур

Кацина - Канеми - 1:1. Ивуаньянву - Удоджи - 3:1. Иншьюренс - Шутинг Старз - 1:1. Рейнджерс - Кано - 1:0. Квара - Джулиус Бергер - 3:2. Нител - Игл Семент - 2:1. Плато - Гомбе - 1:0.

Кацина - 11, Шутинг Старз - 9, Ивуаньянву - 7, Канеми - 7, Джулиус Бергер - 6, Игл Семент - 6, Иншьюренс - 6, Рейнджерс - 6, Плато - 6, Квара - 5, Джаспер Юнайтед - 5(3), Эньимба - 4(3), Лайонз - 4(3), Кано - 4, Удоджи - 4, Гомбе - 3, Нител - 3, Шаркс - 2 (3).

ЧЕМПИОНАТ АЗЕРБАЙДЖАНА

14-й тур

Кюр-Нур - Виляш - 3:0, Динамо Бк - Туран - 2:0, Юн. сб. Азербайджана - СКА - 0:4, Бачи Фэхлэси - Нефтчи - 1:0.

Остальные матчи первого тура второго круга первенства Азербайджана не состоялись из-за сильных снегопадов и перенесены на более поздний срок.

Кяпаз - 31 (13), Шамкир - 27 (13), Карабах Аг - 24 (13), Нефтчи - 23, Бачи Фэхлэси - 26, Динамо Бк - 25, СКА - 25, Виляш - 19, Араз - 15 (13), Туран - 15, Сумгаит - 14 (13), Кюр-Нур - 13, Карабах Бр - 5 (13), Юн. сб. Азербайджана (до 18 лет) - 3.

КУБОК КУБКОВ АЗИАТСКИХ СТРАН

1/4 финала

Первый матч

КОПЕТДАГ Туркмения - ПОЛИС СПОРТ КЛАВ Ирак - 4:0 (1:0)

Голы: Хомин, 21 (1:0). Чуйченко, 57 (2:0). Ч.Мухадов, 72 (3:0). БРОШИН, 83 (4:0).

13 февраля. Ашхабад. Стадион "Копетдаг". 7000 зрителей.

Победу ашхабадскому клубу обеспечили новички команды украинские легионеры Андрей Хомин и Сергей Чуйченко, хорошо известные по выступлениям за киевское "Динамо" и днепропетровский "Днепр", а последнее время выступавшие за полтавскую "Ворсклу". Россиянин Валерий Брошин провел на поле все 90 минут и также не ушел с поля без гола. Ответный матч запланирован на 20-е февраля в Багдаде, однако из-за политической нестабильности в регионе возможен его перенос на нейтральное поле.

"АЯКС" ВЫХОДИТ НА БИРЖУ

Знаменитый амстердамский "Аякс", соперник московского "Спартака" в четвертьфинале Кубка УЕФА, решил выйти на амстердамскую валютную биржу, сообщили голландские СМИ со ссылкой на авторитетные источники. Представители клуба пока отказываются комментировать эту информацию, однако известно, что на сегодня запланирована встреча руководства команды с целью обсудить его будущее. Если исторический выход на биржу действительно состоится в ближайшее время, то "Аякс" станет первым голландским клубом, самостоятельно участвующим в подобного рода сделках. Предположительно, это принесет в казну миллионы гульденов.

Также не исключается вариант более активного участия четырехкратных обладателей Кубка чемпионов в международном трансферном рынке. Ранее голландцы в основном делали ставку на доморощенных звезд, в чем весьма преуспели: выпускниками их знаменитой школы являются многочисленные звезды - от Йохана Кройфа до Денниса Бергкампа и Патрика Клюйверта. Ходят слухи, что инициатором возможной интеграции "Аякса" в крупные финансовые структуры является их главный спонсор - голландский банк ABN-AMRO, но и там никак не отреагировали на сообщения прессы.

АФРИКА "ОТБЛАГОДАРИЛА" АВЕЛАНЖА

Все более драматично закручивается интрига предвыборной борьбы за кресло президента ФИФА. Совсем непредсказуемый шаг на этот раз сделали представители Африканской конфедерации футбола. Вместо того чтобы выдвинуть собственного кандидата, которым должен был стать протеже Жоао Авеланжа камерунец Исса Хайяту, руководство КАФ выступило с поддержкой 68-летнего шведа Леннарта Юханссона, возглавляющего Европейский футбольный союз. Это решение африканцев вызвало негодование у Авеланжа, который на прошлой неделе со страниц France Football вновь обрушился с критикой на скандинава, совершенно неприспособленного, по словам 82-летнего бразильца, для высшего футбольного поста. Авеланж также сказал, что очень обеспокоен судьбой той политики, которую он начал. Единственным продолжателем своего дела он видит только генсека ФИФА Зеппа Блатгера.

Но что бы ни говорил Авеланж, Юханссон времени даром не терял. В последнее время у него установились прекрасные рабочие отношения с Хайяту, во многом, вследствие большой финансовой и организационной помощи, оказываемой УЕФА африканцам. За это шведу даже простили расистское высказывание, допущенное им на прошлом Кубке Африки в ЮАР, и теперь настоятельно рекомендуют всем членам конфедерации проголосовать в пользу Юханссона.

В "ПОЛЕСЬЕ" ПРИГЛАШЕН ЧЕМПИОН ЕВРОПЫ

Новобранцем житомирского "Полесья", выступающего в первой лиге первенства Украины, стал чемпион Европы 1988 года среди юношей (в составе сборной СССР) Олег Бенько. Ранее он играл за днепропетровский "Днепр", львовские "Карпаты", луцкую "Волынь", а в первом круге нынешнего чемпионата Украины защищал цвета запорожского "Металлурга". Житомирский клуб вообще в последнее время делает ставку на опытных футболистов - до Бенько в "Полесье" появился полузащитник Игорь Якубовский, известный по выступлениям в союзном чемпионате в составе вильнюсского "Жальгириса" и харьковского "Металлиста", сообщает корреспондент "СЭ" Вячеслав КУЛЬЧИЦКИЙ.