Газета Спорт-Экспресс от 23 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 3

Финал

Голы: Гардиола, 13 (1:0). Пицци, 26 (2:0). Ганц, 86 (2:1).

21 августа. Барселона. 44 000.

Матч за 3-е место

Голы: Преко, 15 - с пенальти (1:0). Баседжо, 23 (2:0). Горосито, 40 (2:1). Пейреманс, 55 (3:1). Горосито, 90 - с пенальти (3:2).

21 августа. Барселона. 36 000.

Квалификационный раунд

Ответные матчи

Гол: Даниэльссон.

Первый матч - 2:2.

Голы: Агиос, 21 (0:1). Лазар,31 (1:1). Войка, 80 (2:1).

Первый матч - 2:1

Гол: Гнуида,81. Первый матч - 0:1.

Голы: Любарский,50 (0:1). Валкучак, 54 (0:2).

Первый матч - 0:1.

Первый матч - 2:4.

Голы: Кудич, 28 (1:0). Александроу, 41 (2:0). Каласевич, 60 (3:0). Копунович, 82 (4:0). Маркоу, 84 (5:0).

Первый матч - 0:1.

Голы: Бак, 1 (1:0). Бак, 55 (2:0). Джонс, 47 - в свои ворота (3:0). Бак, 62 (4:0). Бак, 63 (5:0).

Первый матч - 1:1.

1-й тур

Рода - Фейеноорд - 1:1 (Рулофсен, 88, с пенальти - вам Вондерен, 82). Самым ярким событием очень скучной, особенно для матча открытия, встречи стала массовая драка, устроенная игроками обеих команд уже после того, как судейская бригада отправилась в раздевалку. Волендам - Детинхем - 1:1 (Лефланг, 48 - Тайво, 66). Гронинген - Виллем II - 0:0. Алкмар - Виттес 0:2 (Ван ден Бром, 39. Лярош, 62). Утрехт - Ваалвейк - 2:2 (Ван Лун, 18. Де Йонг, 45 - Дос Сантос, 41. Ван Арум, 59, с пенальти). Спарта - Фортуна - 0:0. Херенвен - Твенте - 1:3 (Босман, 49, в свои ворота - Тен Кате, 8. Кампхейс, 66. Босман, 86). Аякс - Бреда - 1:0 (Мусампа, 82). Наконец-то бывший владелец Кубка чемпионов добился на своем новом стадионе Amsterdam Arena победы. "Аякс" вновь не смог выпустить на поле оптимальный состав: по-прежнему в лазарете столичного клуба находятся финн Яри Литманен, Марк Овермарс, бразилец Марсио Сантос и Уинстон Богард. Правда, появился Патрик Клюйверт, но он пока явно не в форме и потому не использовал несколько выгодных шансов. Выручил хозяев вышедший на замену Кики Мусампа, который, оставшись в штрафной гостей в одиночестве, несильным ударом левой использовал точный дальний пас Нордина Вотера. На последней минуте "Бреда" могла добиться ничьей, но Грэм Арнольд, бивший по воротам головой в упор, промахнулся. Матч ПСВ "Эйндховен" - "Неймегсн" состоялся вчера вечером.

2-й тур

Видеотон - Вац - 6:2. Ференцварош - Кишпешт-Гонвед - 5:2. Печ - Шиофок - 2:0. Бекешчаба - Дьер - 4:0. Дебрецен - III Керулат - 4:0. Халадаш - Чепель - 1:1. Уйпешт - Зала эгерсег - 5:0. БВСЦ - Штадлер - 4:1. МТК - Вашаш-Казино - 2:1.

"Уйпешт" - 6, "Бекешчаба" - 6, "Ференцварош" - 6, МТК - 6, БВСЦ - 4, "Халадаш" - 4, "Видеотон" - 3, "Дебрецен" - 3, "Печ" - 3, "Дьер" - 3, "Залаэгерсег" - 3, "Чепель" - 2, "Вашаш-Казино" - 1, "Кишпешт-Гонвед" - 1, "Шиофок" - 0, "Штадлер" - 0, "III Керулат" - 0, "Вац" - 0.

Вашингтон Юнайтед - Нью-Йорк/Нью-Джерси Метростарз - 3:2 (Эйгус, 34. Санна, 44. Арсе, 77 - Де Авила, 26, 65). Радость вашингтонцев после первого гола была столь бурной, что врачам пришлось наложить семь швов на поврежденный лоб виновника торжества Джеффа Эйгуса. Решающий гол Рауля Диаса Арсе стал для него 19-м в сезоне - он вышел на третье место в списке снайперов MLS. Нью-Инглэнд Революшн - Тампа-Бэй Мьютини - 4:2 (Наведа, 23. Лалас, 44. Мур, 78. с пенальти. Берне, 88 - Гальдеризи, 18. Васкес, 51). Канзас-Сити Уиз - Лос-Анджелес Гэлэкси - 1:1 (Чанг, 24 - Уртадо, 24. с пенальти). По буллитам - 5:4. Обменявшись мячами в течение минуты, команды довели в итоге дело до серии буллитов. Удача улыбнулась канзасцам в седьмом раунде, когда их голкипер Гарт Лэджеруай парировал удар Дэна Калихмана, а Уше Окафор был точен, исправившись за допущенный в первом тайме фол, который привел к пенальти.

Восточная конференция: "Тампа-Бэй Мьютини" - 42 (25), "Вашингтон Юнайтед" - 34 (26), Нью-Йорк/Нью-Джерси Метростарз" - 30 (25), "Нью-Инглэнд Революшн" - 27 (26), "Коламбус Крю" - 22 (26).

Западная конференция: "Канзас-Сити Уиз" - 40 (28), "Лос-Анджелес Гэлэкси" - 39 (24), "Даллас Берн" - 37 (25), "Сан-Хосе Клэш" - 31 (24), "Колорадо Рэпидз" - 28 (27).

Гол: Эраньо, 84.

"Милан": Росси, Райцигер, Костакурта, Барези, Мальдини, Альбертини, Десайи (Амброзини, 80). Давидс, Бобан (Эраньо, 80), Савичевич, Симоне.

"Ювентус": Перуцци, Феррара, Джулиано, Монтеро, Пессотто, Конто, Таккинарди (Ди Ливио, 58), Зидан (Югович, 58), Дель Пьеро (Аморузо, 76), Вьери (Аметрано, 65), Бокшич.

21 августа. Милан. 68 000.

В этой товарищеской игре разыгрывался трофей, учрежденный хозяином "Милана" Сильвио Берлускони, и подопечные экс-премьер министра Италии порадовали своего шефа, вновь завоевав Кубок. Хозяева вышли на поле без 2 лидеров - либерийца Джорджа Веа и Роберто Баджо, но и имевшихся в составе футболистов хватило, чтобы взять верх над лучшим по итогам минувшего сезона клубом Европы. Матч доказал, что оба гранда только втягиваются в подготовку к сезону и пока еще не достигли лучших кондиций. Именно этим можно объяснить драку, которую учинили на 59-й минуте югославский форвард "Милана" Деян Савичевич и полузащитник туринцев Антонио Конте. Победный гол только что вышедший на замену Стефано Эраньо провел, преуспев на добивании после того, как голкипер Анджело Перуцци сумел парировать удар Марко Симоне.

Верди Кавасаки - Ависла Фукуока - 0:1. Трофей, традиционно разыгрываемый клубами Японской профессиональной лиги, достался клубу "Ависпа". Героем матча стал Марадона-младший - Уго, который доказал, что и в отсутствие его знаменитого брата Диего, который сейчас лечится в Швейцарии, фамилия Марадона продолжает звучать в футбольном мире.