Газета Спорт-Экспресс от 2 августа 1996 года, интернет-версия - Полоса 13, Материал 2

ПОБОРЖСКИ ПОПРОЩАЛСЯ С БОЛЕЛЬЩИКАМИ

В Праге перед товарищеским матчем между "Славией" и "Лацио" состоялась церемония прощания с Карелом Поборжски. Один из самых ярких игроков ЧЕ-96, как известно, с нового сезона будет играть за "Манчестер Юнайтед". "Славия" же победила римский клуб - 3:0.

ГАСКОЙН ПОВРЕДИЛ АХИЛЛ

Полузащитник сборной Англии и клуба "Рейнджерс" Пол Гаскойн пропустил три контрольных матча, которые соперник владикавказской "Алании" провел в Дании. У него повреждение ахиллова сухожилия. Однако он, видимо, примет участие в субботу в товарищеском матче против "Арсенала". На нем, кстати, будут присутствовать наблюдатели Алании". В "Рейнджерс" рассчитывают, что Газза будет полностью готов к старту чемпионата Шотландии 10 августа.

Тем не менее в обоих матчах с владикавказской "Аланией" Гаскойн играть не вправе. В последней встрече предыдущего розыгрыша Лиги чемпионов с дортмундской "Боруссией" он был удален с поля.

В Дании "Рейнджерс" проиграл "Копенгагену - 0:1, победил "Ольборг" - 3:2 и любительский клуб "Фремад" - 9:1. В среду соперник владикавказцев взял верх над шотландским "Мортоном" - 3:2, сообщил корреспондент "СЭ" Александр ПРОСВЕТОВ.

АРГЕНТИНЦЫ УСТРЕМИЛИСЬ В ЕВРОПУ

Вратарь Хосе "Туру" Флорес из аргентинского "Beлес Сарсфилд" подписал контракт на сумму 4,5 миллиона долларов с испанским "Лас-Пальмасом". Цифра необычайно высока, учитывая амплуа игрока, а также тот факт, что "Лас-Пальмас" выступает во втором дивизионе Испании. Флорес присоединится к своему новому клубу по окончании чемпионата Аргентины.

Другой аргентинец - Клаудио Бьяджо - усилил "Бордо". 29-летний нападающий, сыгравший один раз за сборную Аргентины, за последние три сезона в "Сан-Лоренсо" забил 46 голов.

А защитник клуба "Ланус" Габриэль Шуррер отправился в "Расинг" из Сантандера. Его контракт стоит 1,1 миллиона долларов.

ПАПЕН ПОПРОБУЕТ "БОРДО"

Жан-Пьер Пален вернулся на родину: вчера он подписал двухлетний контракт с "Бордо", сумма которого держится в секрете, передало AFP. Ожидается, что француз, которому так и не удалось найти себя в мюнхенской "Баварии", приступит к тренировкам в новом клубе в понедельник.

Кроме того, "Бордо", расставшийся с тремя игроками сборной Франции (Зиданом, Дюгарри и Лизаразю), обратил внимание на Южную Америку. Помимо аргентинца Бьяджо с аквитанским клубом подписал контракт на три года бразилец Пауло Сержио Гралак. Этот рослый футболист, выступавший прежде за "Куритибу", в прошлом году был признан журналистами лучшим защитником бразильского штата Парана.

ХАДЖИ ВЫБРАЛ "ГАЛАТАСАРАЙ"

Четыре тысячи болельщиков "Галатасарая" приветствовали в стамбульском аэропорту капитана сборной Румынии Георге Хаджи. Вчера он заключил контракт с этим клубом сроком на три года и принял участие в тренировке.

"У Гики были предложения из Японии и Мексики, но он предпочел "Галатасарай", потому что от Турции недалеко до Румынии", - сказал агент игрока, слова которого приводят румынские средства массовой информации. Агент заявил, что условия контракта - конфиденциальная информация, а вот зарплату экс-полузащитника Барселоны" он сообщил - 1,3 миллиона долларов в год.

Другой участник ЧЕ-96 в составе сборной Румынии - защитник Антон Добош - перешел в афинский АЕК. Об этом объявил официальный представитель "Стяуа".

В "ЛИВЕРПУЛЕ" ВНОВЬ ПОЯВИЛСЯ ДАЛГЛИШ

...Но не тот, знаменитый Кенни, а его сын - Пол. 20-летний отпрыск бывшего футболиста и тренера "Ливерпуля" до сих пор играл в дубле шотландского "Селтика".

БЕСПОРЯДКИ НА СТАДИОНЕ В САНТЬЯГО

96 человек были арестованы до, во время и после игры на Национальном стадионе в Сантьяго между чилийскими командами "Коло-Коло" и "Универсидад де Чили", которые славятся самыми агрессивными в южноамериканской стране группировками фанов. "Универсидад" выиграл за счет единственного мяча, и раздосадованные поклонники "Коло-Коло" принялись поджигать трибуны. Потребовалось вмешательство вооруженной водометами полиции. Однако, высыпав за пределы стадиона, болельщики стали сводить счеты с "врагами" из "Универсидад" и громить все на своем пути. Как сообщила полиция, 51 человек задержан за акты насилия, 26 - за распитие спиртных напитков в неположенных местах, а остальные - за нелегальную торговлю, нанесение ущерба государственной и частной собственности, а также за употребление наркотиков.

"ПСЖ" РАССТАЛСЯ С ДИЕНГОМ И НУМОЙ

24-летний защитник "Пари Сен-Жермеы" и олимпийской сборной Франции Умар Диенг присоединяется в "Сампдории" к двум другим французам - Кристиану Карамбе и Пьеру Леглю. На него претендовали "Байер" из Леверкузена и "Олимпик" из Марселя, однако генуэзский клуб предложил более выгодные условия.

По возвращении из Атланты Диенг попрощался с партнерами по "ПСЖ", в котором, перейдя из "Лилля", провел два последних сезона. Игрок выразил надежду, что Карамбе и Легль, давние его знакомые, помогут ему освоиться в новой обстановке.

Ровесник и бывший одноклубник Диенга, Паскаль Нума в свою очередь перешел в Страсбур". Его хотели также видеть у себя испанские "Сельта" и "Спортинг" (Хихон), "Бордо" и "Верона".

ФРАНЦУЗСКАЯ ТРОЙКА "ДЕПОРТИВО"

Защитник "Монпелье" 23-летний Жером Боннисель, игравший в составе сборной Франции на Олимпиаде в Атланте, подписал пятилетний контракт с "Депортиво". Согласно AFP, сумма сделки - 14 миллионов франков (примерно 3 миллиона долларов).

В "Депоре" уже есть два француза. Немногим ранее в него перешли Мадар и Мартенс, которые были в составе "трехцветных" на ЧЕ-96.

ШИРЕРОМАНИЯ В НЬЮКАСЛЕ

Возвращение Алана Ширера в его родной Ньюкасл в результате сделки на 15 миллионов фунтов стерлингов вызвала в городе на севере Англии всенародное ликование. Болельщики бросились раскупать абонементы на матчи клуба в новом сезоне, цена которых в среднем составляет полторы тысячи фунтов стерлингов. Уже сейчас 10 тысяч надеющихся на улыбку фортуны записались в очередь на абонементы. Только их продажа должна принести "Ньюкаслу" доход в размере 450 тысяч фунтов стерлингов.

В клубном магазинчике, расположенном под одной из трибун стадиона "Сент-Джеймс Парк", нет отбоя от желающих приобрести модную новинку - футболку "Ньюкасла" в черно-белую полоску с фамилией Ширера.

Этот взрыв энтузиазма, вероятно, ускорит строительство в городе нового стадиона. Предполагается, что его вместимость составит сначала 60 тысяч, а затем увеличится до 75 тысяч. За матчами на "Сент-Джеймс Парк", где пока выступает "Ньюкасл", могут наблюдать 36 600 человек. В планах бизнесмена Джона Холла, с которым связан взлет "Ньюкасла", - создать клуб, который располагал бы командами по нескольким видам спорта. Поэтому, возможно, в будущем на "Сент-Джеймс Парке" будут проводить матчи по регби.

Один из будущих партнеров Ширера - Давид Жинола получил травму в матче против сборной Таиланда, который "Ньюкасл" выиграл - 2:1. Впрочем у Кевина Кигана завидный подбор нападающих. Ведь в его распоряжении есть еще Лес Фердинанд и Фаустино Асприлья.

"Ньюкасл" также объявил, что защитник сборной Бельгии Филипп Альбер, связанный с клубом еще на два сезона, дал добро на продление контракта с ним до 2000 года.

ДРОБНЯК НЕ ЕДЕТ В ИСПАНИЮ?

Антон Дробняк скорее всего останется в "Бастии", пишет L'Equipe. Второй снайпер прошлого чемпионата Франции собирался в "Тенерифе", где его зарплата была бы в четыре раза больше, чем в корсиканском клубе, с которым он связан контрактом еще на год. "Бастия" предложенные испанцами 10 миллионов франков (немногим более 2 миллионов долларов) сочла недостаточной суммой.

ЙЕРКАН ПОКИНУЛ КЛУБ ОНОПКО

Защитник хорватской сборной Никола Йеркан перешел из "Овьедо" в английский "Ноттингем Форест". Сумма контракта - 1 миллион фунтов стерлингов. Хорват уже получил необходимое разрешение на работу и, видимо, сыграет в турнире Umbro Cup, который состоится в предстоящие выходные дни в Ноттингеме. Помимо местного клуба в нем примут участие "Манчестер Юнайтед", "Челси" и "Аякс".

В субботнем полуфинале турнира против "Аякса" в составе МЮ" должен дебютировать Хорди Кройф.

ПЮРК ВЕРНУЛСЯ

Бывший одноклубник Валерия Карпина австриец Маркус Пюрк возвратился на родину. Он будет выступать за "Штурм". Игра 21-летнего нападающего не устраивала главного тренера клуба "Реал Сосьедад" Хавьера Ирурету.

НЕМЕЦ В ЯПОНИИ...

23-летний полузащитник клуба "Мюнхен 1860" Герхард Шмидт едет в Страну восходящего солнца - он заключил контракт на 200 тысяч немецких марок с клубом второго японского дивизиона "Бруммель Сендай", который ранее приобрел 25-летнего бразильца Жулиано.

...А ГРЕК В ГОЛЛАНДИИ

Лучший снайпер последнего чемпионата Греции Николас Махлас (18 голов) связал себя на четыре года с голландским клубом "Витесс". До сих пор он выступал за греческий ОФИ.

"НЕФТЧИ" И "СТРАСБУР" НАКАЗАНЫ

Контрольно-дисциплинарная комиссия УЕФА дисквалифицировала на пять матчей футболиста бакинского "Нефтчи" Аядина Алекберова, который во время матча предварительного раунда Кубка УЕФА с софийским "Локомотивом" был удален с поля за то, что плюнул в соперника. На четыре игры дисквалифицирован также удаленный Разим Абушев и на две - оскорбивший судью тренер Азиф Алиев.

Комиссия оштрафовала "Страсбур" на 9 тысяч швейцарских франков за некорректное поведение команды в играх Кубка Интертото с "Уралмашем" и софийским ЦСКА. На три матча дисквалифицирован защитник Валериан Исмаэль. По одной встрече пропустят защитник Жан-Люк Догон и нападающий Давид Зителли.

ПО АРТУРУ ЖОРЖЕ В ШВЕЙЦАРИИ НЕ ПЛАЧУТ

Уход Артура Жорже с поста главного тренера сборной Швейцарии в связи с назначением на пост руководителя национальной команды Португалии, не вызвал сожалений в прессе альпийской страны. "Развод оставалось только оформить", - пишет газета Tribune de Geneve. "Тем лучше для сборной", - в свою очередь, заявила немецкоязычная Blick.

Швейцарские футболисты упрекают бывшего наставника в том, что он не сумел установить с ними контакт. Исключение - Кубилай Тюркильмаз. "Это был тренер, который давал мне играть", - заметил он с сожалением.

1-й тур

Динамо - Глория - 3:0. Университатя Кр - Брашов - 5:0. Политехника - Фарул - 0:0. Университатя Кл - Рапид - 2:2. Националь - Бакэу - 1:0. Киндия - Чахлаул - 1:0. Жул - Спортул студенцеск - 4:1. Арджеш - Петролул - 0:0. Стяуа - Оцелул - 2:1.

2-й тур

Гурник - Легия - 2:3. Раков - Амица - 0:1. Заглембе - ГКС - 4:4. ЛКС - Видзев - 1:1. Стомил - Шленск - 2:0. Бельхатов - Сокол - 1:3. Гутник - Висла - 2:0. Полония - Лех - 2:1. Рух - Одра - 3:2.

Даллас Берн - Коламбус Крю - 2:1. Канзас-Сити Уиз - Вашингтон Юнайтед - 3:2. Нью-Инглэнд Революшн - Сан-Хосе Клэш - 2:0.

1-й и 2-й туры

ЛАСК - Рид - 0:0. Тироль - Линц - 2:0. Аустрия - Штурм - 3:2. Два гола у победителей забил Рахимов. Казино - Адмира-Ваккер - 1:0. ГАК - Рапид - 1:1. Линц - Аустрия - 0:1. Рид - Тироль - 1:2. Адмира-Ваккер - ГАК - 2:2. Штурм - Казино - 0:0.

Первый матч

Голы: Ли Ги Бум, 4 (1:0). Хан Чжун Кук, 6 (2:0). Хан Чжун Кук. 38 (3:0). Ли Ги Бум, 46 (4:0). Тасака, 50 (4:1). Могучи, 52 (4:2). Нарахаши, 81 (4:3). Ли Сан Юн, 90 (5:3).

За "Ильву" играют россияне Сарычев и Степушкин. Первый матч состоялся вчера в Сеуле, а ответный пройдет в следующую среду в Токио.

Голы: Буткус, 12 (0:1). Кульчий, 24 (1:1). Гвильдис, 80 (1:2). Васильев, 87 (2:2).

Белоруссия: Свирков (Афанасенко, 46), Дятлов, Безмен, Сысоев (Король, 46), Климович, Лухвич, Кульчий (Орловский, 46), Малеев (Васильев, 46), Лисовский, Хлебосолов (Разумов, 62). Путраш.

Литва: Мартинкенас, Атманавичюс, Срюбас, Микнявичюс, Стонкус, Подерис (Шлекис, 46), Мацюлявичюс, Буткус, Гвильдис, Жутаутас (Мика, 78). Кириллов (Баревичюс, 46).

Наказания: не было.

Судья: Якубовский (Минск).

31 июля. Минск. Стадион "Динамо". 1000 зрителей (вмещает 50 000). 22 градуса.

Товарищеский матч сборных соседей имел, пожалуй, лишь познавательное значение как для немногочисленных болельщиков, так и для главного тренера румынской сборной Ангела Йорданеску, приехавшего посмотреть на игру своих соперников по отборочной группе чемпионата мира - литовцев. Но скорее всего в Минск Йорданеску ездил напрасно. Наставник команды Литвы Беньяминас Зелькявичюс не вызвал на матч ни одного легионера, как и главный тренер сборной Белоруссии Боровский, который тоже ограничился футболистами, выступающими в национальном чемпионате. Кроме того, в составе хозяев отсутствовало несколько игроков минского "Динамо" (6 августа команда играет матч Кубка УЕФА), у гостей - по аналогичной причине футболисты "Жальгириса" и оставшиеся без выездных документов (их украли) игроки "Кареды".

Матч прошел с небольшим преимуществом хозяев, хотя открыли счет гости. Разыграв "стенку", они проникли в штрафную и, воспользовавшись промахами обороны, вывели на ударную позицию Буткуса. Спустя 12 минут Кульчий искусно закрутил мяч в "девятку", и ни защитники литовской команды, ни Мартинкенас не смогли его отразить.

По иронии судьбы на исходе второго тайма гости забили похожий гол с той же точки поля. Правда, Афанасенко успел вступить в игру, но к отбитому мячу первым подоспел Гвильдис - 1:2. Впрочем, более справедливым итогом матча была бы ничья, и за три минуты до конца игрок витебского "Локомотива-96" Васильев сравнял счет ударом с 30 метров.

Голы: Педроса, 38 (1:0). Осеану, 56 - с пенальти (2:0). Йорданов, 88 (3:0). Хаджи, 89 (4:0).

В составе "МЮ" отсутствовали из-за травм Энди Коул и Райан Гиггз.